Ancak hepimizin bildiği gibi, bir yasanın var olması herkesin ona uyduğu anlamına gelmiyor.Mais, comme nous le savons tous, simplement parce qu'une loi existe ne signifie pas que tout le monde la suit.
Ancak hepimizin bildiği gibi, bir yasanın var olması herkesin ona uyduğu anlamına gelmiyor.Nhưng, như chúng ta đều biết, chỉ vì luật này tồn tại, không có nghĩa mọi người sẽ tuân theo nó.
Ancak hepimizin bildiği gibi, bir yasanın var olması herkesin ona uyduğu anlamına gelmiyor.Но как всем нам известно, наличие закона ещё не означает его соблюдения.
Ancak hepimizin bildiği gibi, bir yasanın var olması herkesin ona uyduğu anlamına gelmiyor.אבל, כמו שכולנו יודעים, רק בגלל שחוק קיים לא אומר שכולם מצייתים לו.
Ancak hepimizin bildiği gibi, bir yasanın var olması herkesin ona uyduğu anlamına gelmiyor.لكن، كما هو معروف، مجرد وجود قانون لا يعني أن الجميع سيتبعونه.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.A brez oskrbe s krvjo večina teh tumorjev nikoli ne bo postala nevarna.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Cependant, sans approvisionnement sanguin, la plupart de ces cancers ne deviendront jamais dangereux.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Contúdo, sem o fornecimento de sangue, a maior parte destes cancros nunca se irão tornar perigosos.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Ilman verenkiertoa suurimmasta osasta näistä syövistä ei koskaan tule vaarallisia.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Jednak, bez dopływu krwi, większość z tych raków nigdy nie stanie się groźna.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Jedoch, ohne eine Blutzufuhr werden die meisten dieser Krebsarten niemals gefährlich werden.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Jelikož však nejsou zásobovány krví, tyto nádory nás většinou nikdy neohrozí.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.그러나, 혈액공급이 없다면 대부분의 암은 절대로 위험해질 수 없습니다.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Mégis, vérellátás nélkül, ezen daganatok legtöbbje sosem válik veszélyessé.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Nochtans zullen, zonder bloedtoevoer, de meeste van deze kankers nooit gevaarlijk worden.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Sin embargo, sin suministro de sangre, la mayoría de estos cánceres nunca serán peligrosos.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Tapi, tanpa pasokan darah, kebanyakan kanker-kanker ini tidak akan menjadi berbahaya.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Totuşi, fără o sursă de sânge, majoritatea acestor cancere nu vor deveni periculoase.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Tuttavia, senza apporto di sangue, la maggior parte di questi cancri non diventerà mai pericolosa.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Tuy nhiên, thiếu nguồn cung máu, các tế bào ung thư này sẽ không trở nên nguy hiểm.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Ωστόσο, χωρίς τροφοδοσία αίματος, οι περισσότεροι απ' αυτούς τους καρκίνους δεν θα γίνουν ποτέ επικίνδυνοι.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Але, без постачання крові, більшість з цих типів раку ніколи не стануть небезпечними.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.И въпреки това, без кръв повечето от тези ракове никога няма да представляват опасност.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.Однако без кровоснабжения большинство этих опухолей никогда не станут опасными.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.עם זאת, ללא הספקת דם, מרבית הגושים לא יהיו לעולם מסוכנים.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.و مع ذلك, بدون إمدادات دموية, معظم تلك الأورام لن تصبح خطيرة أبدا.
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.このようなガンの大半が 悪性になることはありません 血管新生の権威である-
Artık gelmiyorlar.Ale teď už ne.
Artık gelmiyorlar. Bu durumda şehrin kurucuları dedi ki, " Harcayacak paramız var.그 외엔 활용도가 없지요. 그 지역 자치의회에서는
Artık gelmiyorlar. Bu durumda şehrin kurucuları dedi ki, " Harcayacak paramız var.והם הפסיקו לבוא. אז האבות המייסדים אמרו "יש לנו קצת כסף לבזבז".
Artık gelmiyorlar. Bu durumda şehrin kurucuları dedi ki, " Harcayacak paramız var.لم يعد يفعلوا ذلك. لذا فقد قال المؤسس الأب، " لدينا بعض المال لننفقه.
Artık gelmiyorlar. Bu durumda şehrin kurucuları dedi ki, " Harcayacak paramız var.ここに何を作ればいいだろう？」 そして他の多くの委員会と同じように
Artık gelmiyorlar.Das machen sie nicht mehr.
Artık gelmiyorlar.De gör inte det längre.
Artık gelmiyorlar.Họ không như thế nữa.
Artık gelmiyorlar.Ils ne le font plus.
Artık gelmiyorlar.Już tego nie robią.
Artık gelmiyorlar.Ma adesso non più.
Artık gelmiyorlar.Manapság már nem.
Artık gelmiyorlar.Mas já não o fazem.
Artık gelmiyorlar.No lo hacen más.
Artık gelmiyorlar.N-o mai fac.
Artık gelmiyorlar.Nu niet meer.
Artık gelmiyorlar.Sedaj ne več.
Artık gelmiyorlar.Sekarang tidak lagi.
Artık gelmiyorlar.Όχι πια.
Artık gelmiyorlar.Больше не приезжают.
Artık gelmiyorlar.Вече не го правят.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Chả có ai tới xem thi đấu bóng chày của một trường trung học đâu.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Dneska už nikdo na středoškolský baseball nechodí.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Ingen kommer att titta på gymnasiet baseboll längre.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Je suis beau.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Les gens ne vont jamais voir les matchs de baseball lycéens.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Nadie viene al ver el béisbol escuela secundaria más.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Nadie viene a ver beisball de la secundaria ya.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Niemand komt tot middelbare school honkbal meer kijken.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Tidak ada yang datang untuk menonton baseball SMA lagi.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Tidak ada yang datang untuk menonton baseball SMA lagi.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Людям не интересно смотреть школьные соревнования.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor.Никой не гледа училищен бейзбол.