gelmiş ile cümle

gelmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece konser dinlemeye gelmişler gibi dinlerlerdi.Zo ook in het hier besproken werk Het concert.
Uykum gelmişti, o yüzden yatağa gittim.Ik had slaap, daarom ging ik naar bed.
Atalarımın bazıları Polonya'dan gelmiş.Sommige van m'n voorouders kwamen uit Polen.
O, şüphesiz şimdiye kadar gelmiş geçmiş en büyük şairlerden biriydi.Hij was ongetwijfeld één van de grootste dichters ooit.
Mars'tan gelmiştir.Pochodzi z Marsa.
Pek çok kişi buraya altın aramaya gelmişti.Wielu Chorwatów przybyło tu wówczas w poszukiwaniu złota.
Oraya da doğudan gelmiş olabilir.Pochodzi on prawdopodobnie ze wschodu.
Bununla beraber İngiliz savunması gittikçe daha efektif hale gelmiştir.Tymczasem akcje Anglików były coraz bardziej efektywne.
Susan annesinin itirazlarını görmezden gelmiş, sonuç olarak Edward ile evlenmiştir.Susan nie usłuchała słów matki i poślubiła Edwarda.
Bir yıl sonra Worthington'un yerine klavyeci Roddy Bottum gelmiş ve Mike Morris safdışı bırakılmıştır.Po roku Worthingtona zastąpił klawiszowiec Roddy Bottum, a Mike Morris został wyrzucony.
Cowboys Arena'da yapılan bu maça 108,713 kişi gelmiştir.Na Cowboys Stadium pojawiło się 108 713 fanów.
Büyük patlama yaklaşık olarak 13,799 ± 0.021 milyar yıl önce meydana gelmiştir.Istnieją jednak szacunki podające dokładniejszą liczbę 13,799 ± 0,021 miliardów lat.
Burada kendisinden önce gelmiş iki kişi daha vardır.Wcześniej stały tutaj dwa inne.
Bu da size gelmiştir.No to TNA przyszło do ciebie.
1 Nisan 2011 itibarıyla, bu logo resmi hale gelmiştir.Od 1 kwietnia 2011 roku jest to logo oficjalne.
Zaman zaman evine tehdit telefonları gelmiştir.Początkowo otrzymywał groźby telefoniczne.
Bir numaralı kültürel ve dinsel etki Çin'den gelmiştir.Główne kulturowe i religijne wpływy pochodziły z kultury Chin.
27 Haziran 2010'dan itibaren İzlanda'da eşcinsel evlilik yasal hale gelmiştir.Małżeństwa osób tej samej płci są legalne w Islandii od 27 czerwca 2010 roku.
2009 yılında ise grup yeniden bir araya gelmiş ve dünya turuna çıkmıştır.W 2009 roku zespół ponownie postanowił o swoim rozwiązaniu z przyczyn zewnętrznych.
Toramanlar (Toraman) Gürün’den gelmişlerdir.Pochodzą one z mastrychtu (późna kreda).
Mumu sönmüştür, mum yakacak kibriti kalmamıştır; Rodolfo'ya mumunu yakmak için gelmiştir.Jej świeca gaśnie, nie mając zapałek prosi Rodolfo o pomoc.
Adaya tatil yapmak için gelmiştir.Wyjeżdżają one na wakacje na pewną wyspę.
Stüdyoya yürüyerek gelmiştim.Pojechałem na stadion.
1952 yılında Schwartz'ın yerine Lynn Evans, 1953 yılında Osborn'un yerine Margie Needham gelmiştir.W 1952 Lynn Evans zastąpiła Schwartz, a w 1953 Margie Needham zastąpiła Osborn (która urodziła dziecko).
Ardından Ataulf, yine Jovinus'u desteklemek üzere gelmiş olan Sarus'a saldırdı ve öldürdü.Po przybyciu Ataulf zaatakował i zabił Sarusa, który również przybył by wspierać Jowina.
Ancak artık zamanı gelmiştir.To tylko nadszedł mój czas.
Polis ise olay yerine olaydan 1,5 saat sonra gelmiştir.Mężczyzna ruszył w stronę obozu i po 1,5 godziny dotarł na miejsce.
1973 yılının yaz ayına gelmiştir.Wydarzenia te miały miejsce latem roku 1973.
On beş ayrı makâleden meydana gelmiştir.Do dyspozycji mamy piętnaście różnych przeciwników.
Buraya sivil hastanelerden gelmişlerdir.Odwiedzał wojskowe szpitale.
Janus uydusunun ismi Roma mitolojisinden gelmiştir.Nazwa pochodzi od Janusa, postaci z mitologii rzymskiej.
Deprem meydana geldikten 16 dakika sonra 5.3'lük bir artçı-sarsıntı meydana gelmiştir.16 minut później miał miejsce wstrząs wtórny o sile 5,3.
Çiftin üç çocuğu dünyaya gelmiştir.Tam przyszła na świat trójka ich dzieci.
Ezelden beri meydana gelmiş her şeyi dokurdu.Usilnie próbuje spamiętać wszystko, co wydarzyło się do tej pory.
Bazı aileler geç gelmişlerdir.Bogowie przybyli za późno.
Armas'ın yerine Luis Arturo González López gelmiştir.Następca Armasa został Luis Arturo González López.
1780 Büyük Kasırgası Atlantik'in gelmiş geçmiş en ölümcül tropikal kasırgası olarak kabul edilir.Wielki Huragan z 1780 – najtragiczniejszy w historii atlantycki cyklon tropikalny.
Zeytinyağı ve şarap İtalya'nın başlıca ihraç ürünleri haline gelmişti.Potem wino i kawa stały się najważniejszymi towarami eksportowymi wyspy.
1941 Haziran'ında, Irak'ta bir askeri darbe meydana gelmiştir.1941 – W Iraku doszło do wojskowego zamachu stanu.
Nisan-Haziran 1990 süresince üniversite anti-komünist gösterilerin merkezi haline gelmiştir.W latach 1990-1991 miasto było centrum protestów antykomunistycznych.
İlişkiler düzelme seviyesine gelmiştir.Ich relacje ulegają poprawie.
Her solungaç yaprağı ise ince yaprakçıklardan meydana gelmiştir.Każdy z grzebieni wyróżniał się palcowatymi wyrostkami kierującymi się ogonowo.
Temmuz, 2010'da internette en çok aranan ünlü haline gelmiştir.W lipcu ogłoszono, że był ówcześnie najczęściej wyszukiwaną postacią w Internecie.
Abate Sant'Agata de' Goti şehrinde dünyaya gelmiştir.Z tej okazji stał się również hrabią Sant’Agata de’ Goti.
Ra'zac kasabaya yumurtayı aramak için gelmiştir.Plany chłopaka pokrzyżowało przybycie Ra'zacków poszukujących jaja.
Virüs ülkeye Haitiden gelmiştir.Rodzina Duval pochodzi z Haiti.
Bu lakabın babasından gelmiş olduğu da bildirilmektedir.Informacja o tym przekazywana jest do ojca tego węzła.
Anna Paris'e neredeyse hiç parası olmadan gelmişti.Bertie powrócił jeszcze do Paryża, już bez przyzwoitek.
Ana apsis, üç sıra nişten meydana gelmiştir.Tom pierwszy EOV ukazał się trzykrotnie.
İlk Grand Prix (GP) zaferi sadece üç yarış sonra İspanya'da meydana gelmiştir.Pierwsze zwycięstwo Austriaka przyszło w Grand Prix Hiszpanii zaledwie 3 wyścigi później.
Bu yeni gelen kültürlerin kaynaşmasıyla da ortak yeni bir kültür meydana gelmiştir.W ten sposób tak połączone blogi wytworzyły własną kulturę.
Artık Şam'dan ayrılmak zamanı gelmiştir.Ostatecznie zdecydowali się opuścić Shalom.
Nicholls, kariyeri boyunca 400'den fazla yarışta galip gelmiştir.Hopkins wygrał ponad 400 wyścigów konnych.
14 Aralık 2009'da oğlu Mason Dash Disick dünyaya gelmiştir.14 grudnia 2009 roku urodziła syna Masona Dasha.
Athene gökten iner, iki tarafı uzlaştırır ve İthake’ye tekrar barış gelmiştir.Następnie zostaje zabrany do nieba, u bram którego są dwie ścieżki: dla sprawiedliwych i dla grzeszników.
Yerlerine; Joe Walsh ve Timothy B. Schmit gelmiştir.W późniejszych latach przez zespół przewinęli się także Don Felder, Joe Walsh oraz Timothy B. Schmit.
Aslında o Paris'e başka bir amaç için gelmiştir.Dodał, że kolejnym jego celem jest Waszyngton.
Barbara Palvin, 8 Ekim 1993 tarihinde Budapeşte, Macaristan'da dünyaya gelmiş bir modeldir.Barbara Palvin (ur. 8 października 1993 w Budapeszcie) – węgierska modelka.
Askerden yeni gelmiştir.Wstąpił do wojska.
1929 senesinde ilk sesli film projesini meydana gelmiştir.W 1929 produkowane są pierwsze filmy dźwiękowe.
İlgili Sayfalar
gelmiş ne demek?gelmiş hecelere ayrılması