Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirJadi yang saya ingin sampaikan adalah skalabilitas tidak harus menjadi musuh dari kelestarian.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidir따라서 우리가 얘기하는 것은 확장성이 지속가능성을 저해해서는 안된다는 겁니다.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirLo que decimos es que la posibilidad de crecimiento no debería convertirse en un enemigo de la sostenibilidad.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirNous disons donc que le caractère évolutif ne devrait pas devenir ennemi de la viabilité.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirWat we hiermee willen zeggen is dat schaalbaarheid geen vijand van duurzaamheidheid zou mogen worden.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirΈτσι αυτό που λέμε είναι ότι αυτή η δυνατότητα κλιμάκωσης δεν πρέπει να γίνει εχθρός της ανάπτυξης.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirОнова, което казваме е, че увеличимостта на мащаба не трябва да става враг на устойчивостта.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirЯ пытаюсь донести, что, в конечном счёте, адаптация под нужды людей не должна стать преградой в развитии.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirאז מה שאנחנו אומרים זה שכושר ההתרחבות לא צריך להיות האויב של הקיימות.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidirلهذا ما أقوله هو أن النمو لا ينبغي أن يكون عدو للإستدامة.
Yani söylediğimiz şey şudur: ölçeklendirme sürdürülebilirliğin düşmanı haline gelmemelidir相反してはならないということ 解決法がその地域独自のもので
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.Annyi a közös elképzelés arról, hogy mit is kéne tenni, hogy mindenképp össze kell fogjunk.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.Há um grande consenso comum sobre o que devemos fazer, que é vital que todos nos juntemos.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.Hay un sentimiento compartido de lo que hay que hacer que es vital que nos unamos.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.있는가에 대한 많은 공감대가 형성되어 있지만 그런일을 함께 하는 것이 절대적으로 필요합니다.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.Omdat we het vaak met elkaar eens zijn over wat er gedaan moet worden is het essentieel dat we ons verenigen.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.ויש תחושה משותפת חזקה כל כך של מה אנחנו צריכים לעשות, שאנחנו חייבים לעבוד יחד.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.وهناك احساس مشترك بما يجب فعله، مما يستوجب أن نتحد جميعاً.
Yapılması gerekenin ne olduğu konusunda öylesine hemfikiriz ki, bir araya gelmemiz hayati önem arz ediyor.私たち皆の協力が非常に大事なのですが 協力する為の術がなかったりします
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Ainda bem que conseguimos voltar a ficar ligados!
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Bra att vi är tillsammans igen.
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Godt, at vi er sammen igen.
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Hyvä, että löysimme toisemme.
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Jak dobrze, że jesteśmy razem.
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Me alegra que volvamos a encontrarnos.
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Sono contento che ci siamo ritrovati!
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Χαίρομαι που βρεθήκαμε ξανά!
Yeniden bir araya gelmemize sevindim!Я рад, что мы снова встретились!