En üste tuz gelmelidir.Wel komt er meer zeebaars voor.
Daha erken gelmeliydim.Ik had eerder moeten komen.
Onlar derhal buraya gelmeliler.Ze moeten onmiddellijk hier komen.
Daha önce gelmeliydim.Ik had eerder moeten komen.
O buraya acil gelmeli.Powinien natychmiast wrócić na swoją ławkę.
Tuz etin her tarafına gelmeli etin tuzsuz bir kısmı kalmamalıdır.Snödrottningen skall inte tillföras någon flytande näring.
Bir hafta sonra kişi Kontrol amaçlı tekrar gelmelidir.Ungefär ett år senare kommer han tillbaka för ett framträdande till.
O buraya acil gelmeli.Необхідними тут є негайні рішення.
O buraya acil gelmeli.Musí urychleně přistát.
Radyasyon moleküllerinin bazıları etkileşim sonucu değildi ama atom kendisinden gelmelidir varsaydı.Přednesla domněnku, že radiace není důsledkem interakce molekul, ale že musí pocházet ze samotného atomu.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Dokonce uvažuje o tom, jaký má jeho akce smysl a co bude, až bude po ní.
Tuz etin her tarafına gelmeli etin tuzsuz bir kısmı kalmamalıdır.Rozklad chlévské mrvy nemá na hnojišti proběhnout úplně.
O buraya acil gelmeli.Acesta trebuia să se adăpostească imediat.
En üste tuz gelmelidir.Cele mai întâlnite sunt cele cu sare.
O buraya acil gelmeli.Ehhez azonban azonnal el kell utaznia.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Sokat töpreng rajta, mikor mit csináljon és merre menjen.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Kertoja päättää itse, mistä ja miten hän haluaa kertoa.
1920 yılında, o Romanya ilk elektrikli tren haline gelmelidir.Το 1920 θα γινόταν ο πρώτος ηλεκτρικός σιδηρόδρομος στη Ρουμανία.
O buraya acil gelmeli.Επειγόταν λοιπόν να πολεμήσουν αμέσως.
O buraya acil gelmeli.Il y a urgence à nous dégager.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Hvordan man skal se ud eller forholde sig til sine følelser.
O buraya acil gelmeli.Ia merasa harus segera pulang ke rumah.
Sen Gelmeliydin (Kaan Altan) Günler (Kaan Altan)Ayat) Dag Dig Dug (cipt.
O buraya acil gelmeli.Nó cần phải được phục vụ ngay lập tức.
Tuz etin her tarafına gelmeli etin tuzsuz bir kısmı kalmamalıdır.Các loại thực phẩm hữu cơ không nhất thiết phải hoàn toàn không chứa phân bón.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Nhịp điệu—nó là Gì và làm thế Nào để Cải thiện ý Nghĩa của Nó.
O buraya acil gelmeli.ただちに散会すべきである。
Acilen dışarıdan yardım gelmeli." şeklindedir.至急救援を求める」（遭難信号）の意になる。
O buraya acil gelmeli.他必須要馬上抵達那裏。
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.你必須清楚地看到你是誰，你要做什麼，你的存在會帶來什麼樣的負面影響。
O buraya acil gelmeli.현재 즉시 사용할 수 있다.
En üste tuz gelmelidir.소금에는 다음 뜻이 있다.
O buraya acil gelmeli.ההתרשמות היא מיידית.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.מכאן מוכרח שהוא קיים וחושב.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Тя се дефинира от неговите полета, за какво служи и какво може да прави.
Acilen dışarıdan yardım gelmeli." şeklindedir.Веднага, бързо изпратете отговора си!”
Tom seninle gelmeliydi.Том трябваше да дойде с теб.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Pomembno je, kako človek dojema dogajanje okoli sebe in kakšen vpliv imajo ti na njega.
O buraya acil gelmeli.Autorius žada greitai atvykti.
O buraya acil gelmeli.See seadus jõustub kohe.
Düşünmek, ne yaptığıdır ve gücü özünden gelmelidir.Nad saavad teada, mida keha suudab teha, kuidas see on kokku pandud, millist jõudu ja energiat see omab.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Åtminstone en tidskomponent måste finnas efter avgränsaren% 1.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Au moins un composant doit apparaître après le délimiteur %1.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Co najmniej jeden składnik czasu musi się pojawić po% 1.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Debe estar presente al menos un componente de tiempo tras el delimitador %1.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Deverá aparecer pelo menos um componente de hora a seguir ao separador% 1.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Legalább egy időkomponensnek kell állnia a% 1 elválasztó után.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Mindst en tidskomponent skal fremgå efter% 1- afgrænseren.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Minstens één tijdcomponent moet aanwezig zijn na het %1-scheidingsteken.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Najmenej jeden časový komponent musí byť vložený po% 1- oddeľovači.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Wenigstens eine Zeit-Komponente muss dem %1-Trenner folgen.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Za razmejiteljem% 1 se mora pojaviti vsaj ena časovna komponenta.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Τουλάχιστον ένα συστατικό της ώρας πρέπει να εμφανίζεται μετά το διαχωριστικό% 1.
% 1 ayracından sonra en az bir zaman bileşeni gelmelidir.Після роздільника% 1 повинен з’ явитися хоча б один компонент часу.
% 1 ögesi en son gelmeli.A( z)% 1 nevű elemnek kell az utolsónak lennie.
% 1 ögesi en son gelmeli.Das Element %1 muss zuletzt stehen.
% 1 ögesi en son gelmeli.El elemento %1 debe ir al final.
% 1 ögesi en son gelmeli.El elemento %1 no puede ser nulo.
% 1 ögesi en son gelmeli.El elemento %1 se ha declarado como abstracto.
% 1 ögesi en son gelmeli.Element %1 is gedeclareerd als abstract.