gelmedim ile cümle

gelmedim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Ani ne. Žádné disidenty WikiLeaks ještě nemají.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Ani nie. Nemáme žiadnych WikiLeaks disidentov.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Ei oikeastaan. Tarkoitan, meillä ei vielä ole WikiLeaks-toisinajattelijoita.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Jeg mener, vi har ingen WikiLeaks dissenter endnu.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.아직 위키리크 반체제 인사는 없으니까요.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.La verdad es que no, no tenemos aún ningún disidente de WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Nem igazán. Úgy értem, nincsenek még Wikileaks disszidensek.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Nicht wirklich. Ich meine, wir haben keine WikiLeaks-Dissidenten bis jetzt.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Nie całkiem. Nie spotkaliśmy się jeszcze z bunotwnikami w WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Niet echt. Ik bedoel, we hebben nog geen WikiLeaks dissidenten op dit moment.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Niti ne. Mislim, zaenkrat še nimamo kakšnih odpadnikov WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Non proprio. Cioè, non abbiamo ancora avuto dissidenti in Wikileaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Pas vraiment. Je veux dire, nous n'avons pas encore de dissidents de WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Quer dizer, por enquanto ainda não temos quaisquer dissidentes da WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Tidak juga. Kami belum punya musuh yang anti WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Ý tôi là, không có ai chống đối WikiLeaks cả.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Όχι ιδιαίτερα. Δεν έχουμε αντιφρονούντες του WikiLeaks ακόμα.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Не особено. Имам предвид, ние нямаме WikiLeaks дисиденти все още.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.Нет. Я хочу сказать, у нас еще не было случаев "отступничества" в WikiLeaks.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.פורשים מוויקיליקס עדיין.
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.لأي معارضين لموسوعة ويكيليكس بعد .
Aslında hayır, demek istediğim, henüz wikileaks karşıtına denk gelmedim.相反する情報を示す人も 現れていません
Ben bir makineyim ama... ...kullanım kılavuzu ya da bir etiketle gelmedim.Ich bin eine Maschine, aber ... es gibt weder eine Betriebsanleitung, noch klebt ein Etikett an mir.
Ben bir makineyim ama... ...kullanım kılavuzu ya da bir etiketle gelmedim.Jestem maszyną, ale... nie ma na mnie żadnej instrukcji manualnej czy etykietki.
Ben bir makineyim ama... ...kullanım kılavuzu ya da bir etiketle gelmedim.Mais c'est bizarre que je n'aie pas de mode d'emploi, même pas une étiquette collée sur moi.
Ben bir makineyim ama... ...kullanım kılavuzu ya da bir etiketle gelmedim.Sunt o maºinã, dar... Nu am venit cu un manual de instruire sau cu o etichetã pe mine.
Ben bir makineyim ama... ...kullanım kılavuzu ya da bir etiketle gelmedim.Είμαι μια μηχανή, αλλά... Δεν βγήκα με ένα εγχειρίδιο οδηγιών ή καμια ετικέτα πάνω μου.
Bir buzlu çay. Tekrar zaman mı öldürmek istiyorsun? Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.lodową herbate chcesz tym znowu zabić czas? dzisiaj, nie przyszłam ciebie zobaczyć jestem tutaj w innym celu
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Astazi nu am venit aici sa te vad pe tine.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Aujourd'hui, je ne suis pas venue pour te voir.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Hari ini, aku tidak datang kesini untuk bertemu denganmu.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Heute bin ich nicht gekommen um dich zu sehen.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Hôm nay mình không phải đến gặp cậu đâu.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Idag, kom jag inte hit för att se dig.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Oggi non sono venuta qui per vedere te.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Tänään en tullut tapaamaan sinua.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Vandaag, ben ik niet hier gekomen om jou te zien.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Σήμερα δεν ήρθα εδώ για να δω εσένα.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.Сегодня я пришла сюда не за тем, чтобы увидеть тебя.
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim..לא באתי לראות אותך היום
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.اليوم , لم احضر هنا لرؤيتك
Bugün, buraya seni görmek için gelmedim.ここで別の約束してるのよ
Bunu bir kontrata dönüştürmeyelim lütfen. Herhangi bir kurnazlık düşünerek gelmedim.Não vamos negociar isto como um contracto... ...vim aqui sem maldade nenhuma e fiz a minha melhor oferta.
Bunu bir kontrata dönüştürmeyelim lütfen. Herhangi bir kurnazlık düşünerek gelmedim.دعونا لا نناقش كأنه عقد أتيت لهنا بدون توقعات مسبقة و قدمت أفضل عرض
Bunun için gelmedim.Je ne tète plus depuis longtemps.
Buraya Seol çağırdığı için gelmedim.Je ne suis pas ici à l'invitation de Seol.
Buraya Seol çağırdığı için gelmedim.Nem Seol meghívására vagyok itt.
Buraya Seol çağırdığı için gelmedim.لم احظر لان سول اتصلت بي
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Ich bin nicht hier, um euch zu motivieren: Das braucht ihr gar nicht.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Ik ben hier niet om jullie te motiveren, dat hebben jullie niet nodig.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Je ne suis pas ici afin de vous motiver, visiblement; vous n'avez pas besoin de ça.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.저는 여러분들에게 동기부여 하기 위해서 여기 있는 것이 아닙니다. 여러분은 그런것을 필요로 하지도 않을거구요.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.No vine aquí a motivarlos, obviamente; ustedes no necesitan eso.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Nu sunt aici să vă motivez, desigur; nu aveţi nevoie de asta.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Tôi không ở đây để khích lệ bạn, rõ ràng; bạn đâu cần điều này.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Не съм тук за да ви мотивирам; вие нямате нужда от това.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.Я тут не для того, щоб мотивувати вас, ясна річ: вам цього не треба.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.אני לא פה להניע אתכם, מן הסתם; אתם לא צריכים את זה.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.انا لست هنا لتحفيز قدراتكم ، فمن الواضح لى أنكم لا تحتاجون ذلك.
Buraya sizi motive etmek için gelmedim, besbelli ki; buna ihtiyacınız da yok.みんなそれが私の仕事と 思っているようで

İlgili Sayfalar