Hayaller her zaman yerine gelmez.Dreams are not always fulfilled.
Benim içgüdüsel hissim Tom'un yarın gelmeyeceğidir.My gut feeling is that Tom won't show up tomorrow.
Tom'un Mary'nin doğum günü partisine gelmemesi olası görünmüyordu.It seemed unlikely that Tom wouldn't come to Mary's birthday party.
Tom treni kaçırmış olabilir. O henüz gelmedi.Tom might have missed the train. He hasn't arrived yet.
Herkes geç gelirse zamanında gelmenin ne anlamı var?What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?
Benim yemek neredeyse ben mutfağa gelmeden yanmış.My cooking had almost burnt by the time I came to the kitchen.
Kendini bu suçlamalara karşı korumak için buraya gelmedi.She didn't come here to defend herself against these accusations.
Eğer gelmezse, o zaman ne yapacaksın?If he doesn't come, what will you do then?
Eğer o gelmezse, ne yapacaksın?If he doesn't come, what'll you do?
Bilseydim gelmezdim.If I had known, I would not have come.
Tekrar telefon çaldığında, onu görmezden gelmeyi planlıyorum.If the phone rings again, I plan to ignore it.
Telefon tekrar çalarsa, onu duymazdan gelmeyi planlıyorum.If the phone rings again, I plan to ignore it.
Biz onun evine gidiyoruz. Birlikte gelmek ister misin?We are going to his house. Want to come with?
Tom zamanında gelmeseydi çok şaşırmazdım.I wouldn't be too surprised if Tom didn't show up on time.
Onun evime çok sık gelmesinden hoşlanmıyorum.I don't like that he comes to my house so often.
Şimdi otobüs durağına gelmeli miyim?Should I come to the bus stop now?
Onun haricinde başka hiç kimse partiye gelmedi.With the exception of him, nobody else came to the party.
Tom Mary'nin onun partisine gelmek istediğini duyduğunda gerçekten memnun oldu.Tom was really glad to hear that Mary wanted to come to his party.
Tom, Mary'nin derhal buraya gelmesini istiyor.Tom wants Mary to come here right away.
Tom Mary'nin onun partisine gelmesini istedi.Tom wanted Mary to come to his party.
Tom Mary'nin eve erken gelmesini istedi.Tom wanted Mary to come home early.
Tom sabırla Mary'nin gelmesini bekledi.Tom waited patiently for Mary to arrive.
Tom su musluğunu açtı fakat bir şey gelmedi.Tom turned on the water faucet, but nothing came out.
Tom bana eli-boş eve gelmek istemediğini söyledi.Tom told me that he didn't want to come home empty-handed.
Tom bana geç kalmadığını fakat hâlâ gelmediğini söyledi.Tom told me he wouldn't be late, but he still hasn't shown up.
Tom Patronuna Mary'nin o gün işe gelmeyeceğini söyledi.Tom told his boss that Mary wouldn't be coming to work that day.
Tom Mary'nin saat kaçta gelmesi gerektiğini bildiğini düşündü.Tom thought Mary knew what time she was supposed to show up.
Tom partimize gelmeyeceğini söylüyor.Tom says he won't come to our party.
Tom'un bugün gelmemek için iyi bir nedeni var.Tom has a good reason for being absent today.
Annesi eve gelmeden önce Tom bütün ev ödevini yaptırdı.Tom had his homework all done by the time his mother got home.
Tom gürültüyü görmezden gelmeye alıştı.Tom got used to ignoring the noise.
Tom Mary'nin yarın gelip gelmeyeceğinden emin değil.Tom doubts if Mary will come tomorrow.
Tom Mary'nin bugün gelip gelmeyeceğinden emin değil.Tom doubts if Mary will come today.
Tom onun gelip gelmeyeceğini bilmiyor.Tom doesn't know if he will come or not.
Tom Mary'nin buraya gelmesini istemiyordu.Tom didn't want Mary to come here.
Tom bugün işe gelmedi.Tom didn't show up for work today.
Tom bir cenazeye gitmek zorunda olduğu için bugün okula gelmedi.Tom didn't come to school today because he had to go to a funeral.
Tom dün gece eve gelmedi. Umarım iyidir.Tom didn't come home last night. I hope he's OK.
Tom Mary'nin niçin gelmediğini bilmek istedi.Tom demanded to know why Mary didn't come.
Tom Mary'nin onu ziyaret etmek için niçin asla gelmediğini anlayamadı.Tom couldn't understand why Mary never came to visit him.
Tom dün gelebilirdi, fakat gelmedi.Tom could have come yesterday, but he didn't.
Tom kesinlikle gelmeyi planlıyor gibi görünüyor.Tom certainly sounds like he's not planning to come.
Tom Mary'yi aradı ve onun gelmeyi planlamadığını anladı.Tom called Mary and found out she wasn't planning on coming.
Mary geleceğini söylediği zaman gelmediğinde, Tom biraz endişelendi.Tom became a little concerned when Mary didn't arrive when she said she would.
Tom'u bizimle gelmesi için ikna etmek gerçekte imkansız olurdu.It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us.
Tom'un toplantıya gelmediği hakkında haklıymışım gibi görünüyor.It looks like I was right about Tom not showing up for the meeting.
Tom'un Mary'yi görmezlikten gelmesine çalıştım.I tried to get Tom to ignore Mary.
Sanırım Tom'un partiye yalnız gelmesi mümkün değil.I think it's unlikely that Tom will come to the party alone.
Buraya gelmek bir hataydı.Coming here was a mistake.
Tom'un gelmeyeceği hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that Tom wouldn't come.
Tom'un gerçeği söylemeyebileceği hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that Tom might not be telling the truth.
Dövüşmek için buraya gelmedim.I'm not here to fight.
O gelmeliydi.He should have come.
Sohbet odasına gelmelisin.You should come to the chat room.
Bekliyorum ve Alex'in gelmesini umuyorum.I'm waiting and hoping for Alex to come.
O gelir gelmez bu mesajı ona ver.Give him this message as soon as he arrives.
Köpek buraya gelmeden önce kapıyı aç!Open the door before the dog gets here!
Tutuklanabileceğim hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that I might get arrested.
Yanılabileceğim hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that I might be wrong.
Kovulabileceğim hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that I might be fired.