- Ben seninle geliyorum.- Θα έρθω εγώ μαζί σου.
- Ben seninle geliyorum.Идвам с теб. Добре.
- Ben seninle geliyorum.- Ще дойда с теб.
Ben Sirena. 11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Olen 11 vuotta vanha ja tulen Connecticutista.
Ben Sirena. 11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Sono Serena, ho 11 anni e vengo dal Connecticut.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getirip저는 세르비아라는 나라에서 왔습니다. 그곳에서 자존심이 센 18개 야당 지도자들이,
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripEu venho de um país chamado Sérvia.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripIch komme aus Serbien.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripIk kom uit Servië.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripJe viens d'un pays appelé Serbie.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripPochodzę z Serbii.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripSoy de un país llamado Serbia.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripSzerbiából jöttem. 10 évig tartott nálunk, hogy a 18 ellenzéki párt vezetője
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripTôi đến từ 1 quốc gia tên Serbia.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripVengo da un paese che si chiama Serbia.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripVin dintr-o țară numită Serbia.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripΚατάγομαι από μια χώρα που τη λένε Σερβία.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripРоден съм в Сърбия.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripЯ походжу з Сербії.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripЯ родом из Сербии.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripאני בא ממדינה בשם סרביה. נדרשו לנו 10 שנים כדי לאחד 18 מנהיגי אופוזיציה,
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getiripأنا من بلد تدعى صربيا . لقد استغرقنا 10 سنين لكي يتحد قادة 18 حزب معارضة.
Ben Sırbistan'dan geliyorum, kocaman egolarıyla 18 muhalefet partisi liderini bir araya getirip我が国では バルカン半島の独裁者 スロボダン・ミロシェビッチに対して 18人の野心的な野党党首が 一人の統一候補の下に
Ben zamana uygun hale geliyorum.Am devenit de actualitate.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Ero diventato attuale.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Eu tornei-me oportuno.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Ich "passte" plötzlich ganz gut.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Időszerűvé váltam.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Ik werd de man op de juiste tijd.
Ben zamana uygun hale geliyorum.J'arrivais au bon moment.
Ben zamana uygun hale geliyorum.제 때가 온 것이었죠.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Me hice a tiempo.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Staję się na czasie.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Tôi thành ra lại hợp thời.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Waktunya menjadi tepat.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Έγινα επίκαιρος.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Станах уместен.
Ben zamana uygun hale geliyorum.Я стал актуален.
Ben zamana uygun hale geliyorum.אני הפכתי להיות "בזמן המתאים."
Ben zamana uygun hale geliyorum.فجأة أصبحت في وقتي
Ben zamana uygun hale geliyorum.（笑）
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Ich weiß das hört sich sehr anspruchvoll an, aber wir haben gesehn dass es geht.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Jeg ved, det lyder, som om jeg beder om en hel del, men vi har set det gjort før.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Je sais, on dirait que j'en demande beaucoup, mais ça a déjà été fait.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Maar, belangrijker nog, moet het komen door in de mechanica van het spel.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.So che sembra stia chiedendo molto ma l'abbiamo visto fare in precedenza.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Tisztában vagyok vele, hogy sokat kérek, de mind láttunk már erre példát.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Ξέρω, ακούγεται σαν να ζητάω πολλά, αλλά το έχουμε δει να συμβαίνει.
Biliyorum, kulağa çok fazla şey istiyor gibi geliyorum, ama daha önce yapıldığını gördük.Я знаю, звучит так, будто я много прошу, но мы уже это видели.
Bozulmadým. Birader güzelim kýzlarý býraktýk öyle ya. Tamam, geliyorum.Само се дръж естествено и не се грижи за останалото.
Bu da sana kapak olsun, Hollywood! -Peter! -Tamam birazdan geliyorum!¡En tu cara, Hollywood! -¡Peter! -¿Sí?
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Aquele que testifica estas coisas diz: Certamente cedo venho. Amém; vem, Senhor Jesus.
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Cel ce adevereşte aceste lucruri, zice: ,,Da, Eu vin curînd.`` Amin! Vino, Doamne Isuse!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Celui qui atteste ces choses dit: Oui, je viens bientôt. Amen! Viens, Seigneur Jésus!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Colui che attesta queste cose dice: «Sì, verrò presto!». Amen. Vieni, Signore Gesù
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Ðấng làm chứng cho những điều ấy, phán rằng: Phải, ta đến mau chóng. A-men, lạy Ðức Chúa Jêsus, xin hãy đến!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!El que da testimonio de estas cosas dice: "¡Sí, vengo pronto!" ¡Amén! ¡Ven, Señor Jesús
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Es spricht, der solches bezeugt: Ja, ich komme bald. Amen, ja komm, HERR Jesu!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Ezt mondja, a ki ezekrõl bizonyságot tesz: Bizony hamar eljövök. Ámen, bizony jövel Uram Jézus!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Hän, joka näitä todistaa, sanoo: "Totisesti, minä tulen pian". Amen, tule, Herra Jeesus!