geliyorsunuz ile cümle
geliyorsunuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Benimle geliyorsunuz!¡Vendréis conmigo!
Benimle geliyorsunuz!Verrete con me!
Benimle geliyorsunuz!Θα έρθετε μαζί μου!
Benimle geliyorsunuz!Вы едете со мной!
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Ale im powiedział Mojżesz: Przeczże wy przestępujecie słowo Pańskie? to się wam nie nada.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Ale Mojžiš povedal: Prečo vy zase prestupujete rozkaz Hospodinov? Nepodarí sa to.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Da sagde Moses: "Hvorfor vil I overtræde HERRENs Bud? Det vil ikke gå godt!
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Jimž řekl Mojžíš: Proč jest to, že vy přestupujete přikázaní Hospodinovo? ješto vám to na dobré nevyjde.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.모세가 가로되 너희가 어찌하여 이제 여호와의 명령을 범하느냐 이 일이 형통치 못하리라
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Ma Mosè disse: «Perché trasgredite l'ordine del Signore? La cosa non vi riuscirà
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Men Mose sade: »Varför viljen I så överträda HERRENS befallning? Det kan ju icke lyckas väl.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Men Moses sa: Hvorfor overtreder I Herrens bud? Det vil ikke lykkes.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Moise a zis: ,,Pentruce călcaţi porunca Domnului? Nu veţi izbuti.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Moïse dit: Pourquoi transgressez-vous l`ordre de l`Éternel? Cela ne réussira point.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Mojzes pa reče: Zakaj tako prestopate besedo GOSPODOVO? Ne boste v tem imeli sreče.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.monda Mózes: Miért hágjátok át ilyen módon az Úr akaratát, holott nem sikerülhet az [néktek.]
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Mose aber sprach: Warum übertretet ihr also das Wort des HERRN? Es wird euch nicht gelingen.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Mutta Mooses sanoi: "Minkätähden te nyt käytte rikkomaan Herran käskyä? Ei se onnistu.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Pero Moisés dijo: --¿Por qué traspasáis el mandato de Jehovah? Esto no os saldrá bien
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Respondeu Moisés: Ora, por que transgredis o mandado do Senhor, visto que isso não prosperará?
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Song Môi-se nói rằng: Sao các ngươi trái mạng Ðức Giê-hô-va? Sự đó sẽ chẳng may mắn đâu.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Song_Môi - se nói rằng : Sao các ngươi trái mạng Ðức_Giê - hô-va ? Sự đó sẽ chẳng may_mắn đâu .
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Tetapi Musa berkata, "Mengapa kamu sekarang mau melanggar perintah TUHAN? Kamu tidak akan berhasil
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Και ειπεν ο Μωυσης, Δια τι σεις παραβαινετε την προσταγην του Κυριου; τουτο βεβαιως δεν θελει ευοδοθη
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.А Моисей рече: Защо престъпвате така Господното повеление, тъй като това няма да успее?
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.Моисей сказал: для чего вы преступаете повеление Господне? это будет безуспешно;
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.ויאמר משה למה זה אתם עברים את פי יהוה והוא לא תצלח׃
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.فقال موسى لماذا تتجاوزون قول الرب. فهذا لا ينجح.
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.摩 西 說 、 你 們 為 何 違 背 耶 和 華 的 命 令 呢 、 這 事 不 能 順 利 了
Bunun üzerine Musa, ‹‹Neden RABbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹Bunu başaramazsınız.摩西說 、 你 們為 何 違背 耶和華 的 命令 呢 、 這事 不 能 順利了
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Alegând asta faci acum parte din lucrarea mea.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Als je dat doet, ben je deel van mijn werk.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Damit sind Sie jetzt ein Teil meines Kunstwerks.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Dengan melakukannya, Anda menjadi bagian dari karya seni saya.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.En conséquence, vous faites maintenant partie de mon oeuvre.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Facendo questo, ora siete parte dell'opera.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Ha megteszik, akkor a műalkotásom részévé válnak.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.버튼을 누름으로써 관객이 작품의 일부가 되는 것입니다.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Làm chuyện đó nghĩa là bạn bây giờ là một phần trong bộ sưu tập của tôi.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Robiąc to, stajesz się częścią mojej rzeźby.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Tým, že to urobíte, stávate sa súčasťou môjho diela.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Y al hacerlo, eres ahora parte de mi obra.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Με αυτόν τον τρόπο, γίνεστε μέρος του έργου μου.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Като правите това, ставате част от картината ми.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Роблячи так, ви стаєте частиною мого витвору.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.Теперь вы стали частью скульптуры.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.בעצם כשאתה עושה זאת אתה עכשיו חלק מהיצירה שלי.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.وبذلك، فأنت الآن جزء من قطعتي.
Bunu yaparak benim eserimin bir parçası haline geliyorsunuz.私の作品に囚われた人々のように
Buraya gelebilmek için grafiği 4 birim yukarı öteleyip x-2'ye geliyorsunuz. .이동한 그래프는 더하기 2 니까, 위로 4 만큼 이동하고, (x - 2)로 이동하죠
Buraya gelebilmek için grafiği 4 birim yukarı öteleyip x-2'ye geliyorsunuz. .Dus deze grafiek zal hier staan
Buraya gelebilmek için grafiği 4 birim yukarı öteleyip x-2'ye geliyorsunuz. .ثم حتى ننتقل الى هنا، لدينا + 2، لذا سنقوم بتحريك الرسم البياني لأعلى بمقدار 4، ومن ثم ننتقل الى x -2
Devamlı, çalıştığım kahve dükkânına geliyorsunuz.Kau biasa pergi ke kedai kopi dimana aku bekerja
Devamlı, çalıştığım kahve dükkânına geliyorsunuz.그게... 제가 일하는 커피숍에 자주 오시잖아요
Devamlı, çalıştığım kahve dükkânına geliyorsunuz.Vas todos los días a la cafetería donde trabajo.
Devamlı, çalıştığım kahve dükkânına geliyorsunuz.Você sempre vai na cafeteria em que trabalho.
Devamlı, çalıştığım kahve dükkânına geliyorsunuz.Ну, ви... зазвичай купуєте у нас каву.
Devamlı, çalıştığım kahve dükkânına geliyorsunuz.أنت زبون دائم في المقهى الذي أعمل فيه
Geliyorsunuz, boşalmış akünüzü çıkarıyorsunuz.Bạn lái xe. Bạn lấy ắc-quy hết điện ra.
Geliyorsunuz, boşalmış akünüzü çıkarıyorsunuz.Conduces. Quitas tus baterías agotadas.