Neden bu şeyler hep Tom'un başına geliyor?Why do these things always happen to Tom?
O geliyor mu?Is he coming?
Mitsubishi ne anlama geliyor?What does Mitsubishi mean?
Kiramıza bir dahaki ay zam geliyor.Our rent is going up next month.
Noel Baba ne zaman geliyor?When is Santa Claus coming?
Bu kelime en az üç farklı manaya geliyor.That word has at least three different senses.
Burnuma gaz kokusu geliyor.I can smell gas.
Burnuma benzin kokusu geliyor.I can smell gas.
Bu forma size büyük geliyor.You're not fit to wear the shirt.
İşim bitsin, geliyorum.When I'm finished with what I'm doing, I'll come.
Öyle görünüyor ki kızlar bilimle daha da ilgili hâle geliyorlar.It seems like girls are becoming more and more interested in science.
Her pazartesi bir araya geliyoruz.We get together every Monday.
Bu şarkıyı duyunca aklıma Tom geliyor.When I hear this song, I think of Tom.
Evlerinden mi geliyorlar?Are they coming from their house?
Oradan geliyorum.I come from there.
Üniversite günlerimin hatıraları aklıma geliyor.Memories of my college days come to my mind.
Pizza geliyor.Pizza is on the way.
Berberice kulağa çok güzel geliyor.Berber sounds so beautiful.
Berberi dili kulağa çok güzel geliyor.The Berber language sounds so beautiful.
Bu kemer bana küçük geliyor.This belt is too tight on me.
Bu işaretler ne anlama geliyor?What do those markings mean?
Beni görmezden geliyorlar.They are ignoring me.
Hortum geliyor.The tornado is coming.
Kasırga geliyor.The tornado is coming.
Yarın okulumuza geliyor.He is coming to our school tomorrow.
Bu bana aptalca geliyor.That seems foolish to me.
Yeni duydum, bayrama buraya geliyorlar.I just heard that they are coming here for the holiday.
Patlama. Geliyorum.Hold your horses. I'm coming.
Eskiden Tom'un hayatı bana trajedi gibi görünürdü, ama artık komedi gibi geliyor.I used to think that Tom's life was a tragedy, but now I think it's a comedy.
Sesim geliyor mu?Am I coming through?
Sanki bir kese kağıdının içinde nefes alıp veriyormuşum gibi ses geliyordu.It sounded as if I was breathing through a paper bag.
Yaz geliyor diye çok mutluyum.I'm very happy that summer is coming.
Feribot ne zaman geliyor?When is the ferry coming?
Aklıma iki teori geliyor; her ikisi de makul görünüyor.Two theories occur to me; both seem plausible.
Kış gündönümü geliyor.Winter solstice is coming.
Telefonunu kaldır, öğretmen geliyor.Put your phone away. The teacher's coming.
Kulağa kaba mı geliyorum?Do I sound rude?
Tom önümüzdeki hafta sonu eve geliyor.Tom is coming home next weekend.
Tom geliyor. Gitsek iyi olacak.Tom is coming. We'd better go.
Tom geliyor. En iyisi gidelim.Tom is coming. We'd better go.
Tom geliyor. Gitsek iyi olur.Tom is coming. We'd better go.
Tom bizim için geliyor.Tom is coming for us.
Tom keman çalarken onu öldüresim geliyor.When Tom plays the violín, I feel like killing him.
Tokken uykum geliyor.I get sleepy when I'm full.
Karnım tokken uykum geliyor.I get sleepy when I'm full.
Başka kim bizimle geliyor?Who else is coming with us?
Bana turnayı gözünden vurmuşum gibi geliyor.I feel like I hit the spot.
Sayende kusasım geliyor.You make me want to vomit.
Bugün geliyorsun, değil mi?You're coming today, right?
At çok zayıftı, böğrüne dokununca kemikleri elime geliyordu.The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
Motordan tuhaf bir ses geliyor.The motor is making a strange sound.
Kulağa çok saçma geliyor.This sounds ridiculous.
Cidden kulağa şaka gibi geliyor.Honestly, it sounds like a joke.
Bu kulaklığın bir tarafından daha çok ses geliyor.These earphones are louder on one side.
Bu kulaklığın sadece tek tarafından ses geliyor.These earbuds only work on one side.
Geliyor olman çok süper.It's great that you're coming.
Bazen, biz bir akvaryumda yaşıyormuşuz gibi geliyor.Sometimes it feels as if we were living in a fishbowl.
"Yarın geliyor musun?" "Sanırım, ama söz veremem.""Are you coming tomorrow?" "I think so, but I can't promise."
Ebeveynlerim Avustralya'dan geliyor.My parents come from Australia.
Bu trafik işareti ne anlama geliyor?What does this road sign mean?