gelirler ile cümle
gelirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Trenler otobüslerden daha sık gelirler.Trains come more often than buses.
Öğrencilerin bazıları araba ile okula gelirler.Some of the students come to school by car.
Bir arabaları yoksa, taksi ile gelirler.If they don't have a car, they'll come by taxi.
Polisler genellikle caddede park etmiş arabaları görmezden gelirler.The police usually close their eyes to cars parked on the street.
Emekli olur olmaz insanlar seni nadiren görmeye gelirler.People rarely come to see you once you are retired.
Gelirler artıyor, ancak masraflar kadar hızlı değil.Revenues are growing, but not as fast as costs.
Belediye başkanı, vergi gelirlerindeki azalmanın araştırılması gerektiğini düşündü.The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
Hükümet, çok yüksek gelirlere özel bir vergi uygulamaya karar verdi.The government decided to impose a special tax on very high incomes.
Bizim büyük ebeveynlerimiz hafta sonlarında bizi görmeye gelirlerdi.Our grandparents would come to see us on the weekends.
Birçok müşteri danışma için avukata gelirler.A lot of clients come to the lawyer for advice.
Üçüncü çeyrek gelirlerinde bir kayıp öngörülüyordu.A loss in third-quarter revenues was predicted.
Size beklenen gelirlerin istatistiksel tahminlerini sağlayabilirim.I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
Talihsizlikler nadiren birer birer gelirler.Misfortunes seldom come singly.
Seyahat acentalarının gelirleri arttı.Travel agencies' profits soared.
İnsanlar gelirler ve giderler fakat dünya kalır.Men go and come, but earth abides.
Onlar genellikle bizden daha sonra eve gelirler.They usually get home later than us.
Felaketler hep peş peşe gelirler.A misfortune never comes alone.
Kasırgalar genellikle haziran ayında meydana gelirler.Hurricanes usually occur in June.
Dünyadaki bütün insanlar ortak bir atanın soyundan gelirler.All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Tom ve Mary gelirlerinin üstünde yaşıyor.Tom and Mary live beyond their means.
İnsanlar maymundan gelirler.Humans come from apes.
Belki sana gelirler.Maybe they'll come for you.
Amerikalılar göçmenlerin soyundan gelirler ve çok vatanseverdirler.Americans descend from immigrants, and they are very patriotic.
Tom'un banka hesabı Milli Gelirler İdaresi tarafından donduruldu.Tom's bank account has been frozen by the IRS.
Kanadalı sağlık sistemi vergi gelirleri ile ödenir.The Canadian health care system is paid for by tax revenue.
Kanadalı sağlık sistemi, vergi gelirleriyle finanse edilir.The Canadian health care system is paid for by tax revenue.
Rüyalar nereden gelirler?Where do dreams come from?
Kozmik ışınlar, güneş sistemimizin ötesinden gelirler.Cosmic rays come from beyond our own solar system.
Onlar oraya trenle gelirler.They come by train there.
Neden buraya gelirler?Why do they come here?
Tom ve Mary her yıl gelirlerinin yarısını tasarruf eder.Tom and Mary save half of their income every year.
İnsanlar istedikleri gibi gelirler ve giderler.People come and go as they want.
Tom ve Mary yapabildikleri kadar sık bir araya gelirlerdi.Tom and Mary would get together as often as they could.
Tom ve Mary yapabildikleri kadar çok bir araya gelirlerdi.Tom and Mary would get together as much as they could.
İnsanlar genellikle yaşlanırken daha az sağlıklı hale gelirler.People generally become less healthy as they age.
Sence bizi kurtarmaya gelirler mi?Don't you think we're going to be rescued?
Yakında yardıma gelirler.Help will be here soon.
Kont ve Kontes geri gelirler.The Count and Countess return.
1986'da tüm televizyon ve sponsorluk gelirlerinin %50'sini aldılar.They took a 50% share of all television and sponsorship income in 1986.
Romanda, Elio ve Oliver 15 yıl sonra Oliver evlendiği zaman tekrar bir araya gelirler.In the novel, Elio and Oliver reunite 15 years later when Oliver is married.
İmparator, her ne sebeple olursa olsun gelirlere el koyabilirdi.The emperor could also confiscate the revenues for whatever reason.
Ama yine de Magnus ve Alec, Cennet Ateşi Şehri'nde tekrar bir araya gelirler.However, Magnus and Alec eventually reconcile in City of Heavenly Fire.
Hizmet gelirleri artırımı.Increasing service revenue.
Psiphon İnc şu anda (2015) ticari faaliyetlerden ettiği gelirlerle işletiliyor.Psiphon, Inc. currently (2015) operates on the basis revenues generated from commercial operations.
2004 yılında Gizmodo ve Gawker sitesinin toplam aylık gelirleri 6.500 dolar civarındaydı.By mid-2004, Gizmodo and Gawker together were bringing in revenue of approximately $6,500 per month.
Prunier ve Lisette misafirliğe gelirler.Prunier and Lisette arrive.
2002'de yerli turistler 878 milyona, turizm gelirleri de 46.9 milyar dolara ulaşmıştır.In 2002, domestic tourists reached 878 million and tourism revenue was $46.9 billion.
Madalena, Antonio, Don Prudenzio ve diğer çalışanlar ile misafir Baron Trombonok yardıma gelirler..Maddalena, Antonio, Don Prudenzio and the servants arrive, together with Baron Trombonok.
Cadılar bayramında yeşil renge gelirler ve Glo Balls olarak adlandırılırlar. ^ BrandsAt Halloween they come in the color green and are called Glo Balls.
Politikacılar gerekliliği nedeniyle medyanın uzman kullanıcıları haline gelirler.Politicians of necessity become expert users of the media.
2004 yılında gelirleri 4 milyar $ ve 2014 yılında 4.63 milyar $ 'a ulaşmıştır.It grew to $4 billion in revenues by 2004 and $4.63 billion in 2014.
Yıllık gelirler yaklaşık 11 milyar dolar, GSYİH'nın yaklaşık %1'idir.Annual revenues are around $11 billion, around 1% of GDP.
Adventistler kilise ibadetleri için çoğunlukla Cumartesi sabahları bir araya gelirler.Adventists typically gather for church services on Saturday morning.
Ottavio ve diğer kadınlarda sahneye gelirler.Ottavio and the women enter.
Ev sahipleri gelirlerini mutfaklarını ödeme yapan halka açarak tamamlayabilirler.Landlords could supplement their income by opening their kitchen to the paying public.
Belirlenen günde torunlar gelirler.The grandchildren arrives on the day they are supposed to come.
Yumuşatıcılar sıklıkla hidrofobik olduğundan, genellikle bir emülsiyon formunda meydana gelirler.As softeners are often hydrophobic, they commonly occur in the form of an emulsion.
Turizm endüstrisi gelirleri 2011 yılı için 6.61 milyar € olarak tahmin edilir.Annual tourist industry income for 2011 was estimated at €6.61 billion.
Hindistan, 2015 yılında turizm gelirlerinden 21.07 milyar dolar kazanç elde etmiştir.India earned $21.07 billion in foreign exchange from tourism receipts in 2015.
Buffy ve Merrick, onu kurtarmak için gelirler, Amylin de olanları Lothos'a anlatmak için kaçar.Buffy and Merrick arrive to rescue him and Amilyn leaves the fight to talk to Lothos.