Yerinde olsam onu görmezden gelirim.If I were you, I'd ignore it.
Çok sayıda turist buraya gelir.A lot of tourists come here.
Zamanın olduğunda ofisime gelir misin?Could you come to my office when you have a moment?
Tiyatroya başka biri gelirse bize bildir.Let us know if anyone else comes into the theater.
O her halükarda ne anlama gelir?What does that mean, anyway?
Tom erken gelirse bir sorunumuz olabilir.We could have a problem if Tom shows up early.
Tom yılda bir kez Boston'a gelir.Tom comes to Boston once a year.
Geçen yıl Tom'un brüt geliri otuz bin doların üzerindeydi.Tom's gross income last year was over thirty thousand dollars.
2.30'da eve gelirim.I come home at 2:30.
Salı ve perşembe günleri 2.30'da eve gelirim.I come home at 2:30 on Tuesdays and Thursdays.
Tom gelirse lütfen bana bildir.If Tom comes, please let me know.
Tom gelirse lütfen bana söyle.If Tom comes, please tell me.
BLT beykın, marul ve domates anlamına gelir.BLT stands for bacon, lettuce and tomato.
O buraya sadece zaman zaman gelir.He only comes here from time to time.
Tom hemen hemen her zaman 5.30'dan önce okuldan eve gelir.Tom almost always gets home from school before 5:30.
Onlar çeşitli şekillerde gelir.They come in various shapes.
Mümkün olduğunca buraya sık gelirim.I come here as often as I can.
Zevkten sonra acı gelir.After pleasure comes pain.
Tom ne sıklıkla buraya gelir?How often does Tom come here?
Ne sıklıkta buraya gelirsin?How often do you come here?
Noel Günü her yıl 25 Aralık gününe denk gelir.Christmas Day falls on December 25th every year.
İnsanlar maymundan gelirler.Humans come from apes.
Tom ne zaman buraya gelir?When does Tom get here?
Biz barış içinde geliriz.We come in peace.
Düşünmek ve etrafa bakınmak için çocukluğum sırasında buraya sıklıkla gelirdim.During my childhood, I used to come here frequently, look around and think.
Elbiselerimi değiştirirken lütfen görmezden gelir misin?Could you please look the other way while I change my clothes?
"Evlilik öncesi seks mi?" "Evet, Tom. Bu evlilik öncesi seks anlamına gelir.""Premarital sex?" "Yes, Tom. It means sex before marriage."
Tom buraya gelir gelmez gideceğiz.As soon as Tom gets here, we'll leave.
Tom buraya gelir gelmez toplantıya başlayacağız.As soon as Tom gets here, we'll start the meeting.
Okula gidip gelirken Tom'un evinin yanından geçerim.I pass by Tom's house on my way to and from school.
Tom buraya gelir gelmez gitmeyi planlıyoruz.We plan to leave as soon as Tom gets here.
Tom gelir gelmez kutlamaya başladık.We started celebrating as soon as Tom showed up.
Tom eve gelir gelmez akşam yemeğini yiyeceğiz.We'll eat dinner as soon as Tom gets home.
Tom neredeyse her zaman tavsiyemi görmezden gelir.Tom almost always ignores my advice.
Tom her zaman yaklaşık 6.00'da eve gelir.Tom always gets home at about 6:00.
Tom her gün bu zamanda buraya gelir.Tom comes here at this time every day.
Tom her üç günde bir buraya gelir.Tom comes here every three days.
Tom hemen hemen her gün buraya gelir.Tom comes here practically every day.
Tom ayda üç kez buraya gelir.Tom comes here three times a month.
Tom haftada iki kez buraya gelir.Tom comes here twice a week.
Esperantoda vurgu sondan bir önceki heceye gelir.In Esperanto a stress falls on the penultimate syllable.
Hayatın özlemleri çocukların kılığında gelir.Life's aspirations come in the guise of children.
En iyi düşüncelerimiz diğerlerinden gelir.Our best thoughts come from others.
Tom, buraya gelir misin, lütfen?Tom, could you come in here, please?
Tom, ofisime gelir misin?Tom, could you come into my office?
Tom yılda bir ya da iki kez Boston'a gelir.Tom comes to Boston once or twice a year.
Eğer Boston'a gelirsen kesinlikle beni ara.If you ever do come to Boston, definitely give me a call.
Bu bir şok olarak gelirse üzgünüm ama ne düşündüğün umurumda değil.I'm sorry if this comes as a shock, but I don't care what you think.
Hayatı sevmek, iyi yaşamak anlamına gelir.To love life means to live well.
Tom'un geliri yıllık otuz bin doları buluyor.Tom's income totals thirty thousand dollars a year.
Ofisime gelir misin?Could you come into my office?
Belki sana gelirler.Maybe they'll come for you.
Buraya gelir misin, lütfen?Would you come here, please?
Sentime gelir misin?Would you come to my quarters?
Bizimle gelir misiniz efendim?Would you come with us, sir?
Lütfen sadece benimle gelir misin?Would you please just come with me?
Der Spiegel haftalık Alman dergisidir ve aynı zamanda "ayna" anlamına gelir.Der Spiegel is a German weekly magazine and it also means "The Mirror".
Bu herkesin başına gelir.It happens to everyone.
Bu hepimizin başına gelir.It happens to all of us.
O, gerçek olmak için meydana gelir.That happens to be the truth.