"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.Το μόνο που είχατε να πείτε, είναι θα σου τηλεφωνήσω όταν φτάσω.
"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.Вече казвате: "Ще ти се обадя като пристигна."
"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.Вы просто говорили: "Я перезвоню, когда доеду.
"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.פשוט אמרתם, אתקשר אליך כשאגיע לשם.
"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.فأنت تقول ، سأتصل بك حالما أصل هناك .
"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.「仕事が終わったら電話して」
Gerçekten başına gelince biraz daha farklı oluyor!C'est un peu différent quand ça arrive en vrai!
Gerçekten başına gelince biraz daha farklı oluyor!É diferente de quando é a sério!
Gerçekten başına gelince biraz daha farklı oluyor!Es ist anders wenn es real ist.
Gerçekten başına gelince biraz daha farklı oluyor!E' un po' differente, quando diventa reale!
Gerçekten başına gelince biraz daha farklı oluyor!Έχει διαφορά, όταν γίνεται πραγματικά!
Gerçekten başına gelince biraz daha farklı oluyor!ウィンターズ刑事！
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo Joon Pyo. Cái cô này bị gì vậy? Cô muốn làm cái quái gì vậy hả?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo JoonPyo. Che vuole ora sta ragazza? Che cosa diavolo stai facendo?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo JoonPyo Mi van ezzel a lánnyal? Mi a fenét próbálsz csinálni?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo Joon Pyo. Was ist mit diesem Mädchen? Was zum Teufel machst du?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo Jun Pyo Ce este cu fata asta? Ce naiba incerci sa faci?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo JunPyo Co z tą dziewczyną? Co ty próbujesz zrobić?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo JunPyo Kenapa dengan gadis ini? Apa yang kau coba lakukan?!
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGoo JunPyo. Mikä tällä tytöllä on? Mitä ihmettä yrität tehdä?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniGu JunPyo. Qu'est-ce qu'elle a cette fille ? Qu'est-ce que tu fabriques?
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beni구준표. 얘는 또 뭐야? 너 뭐한는거야!!
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniΓκου Τζουν Πιο.. Τι τρέχει με αυτό το κορίτσι; Τι στην ευχή προσπαθείς <br />να κάνεις;
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniغو جون بيو ما بال هذه الفتاة؟ ماذا تفعلين؟
Goo Jun Pyo bu kızın nesi var? ne halt etmeye çalıyorsun? duyuların yerine gelince ara beniなんだよ！コイツ お前！いきなり何すんだよ！ 正気に戻ったら連絡ちょうだい
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzAl regresar al presente, cualquiera pueda remezclar lo que sea.
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzFacciamo un salto in avanti fino ad oggi e chiunque è in grado remixare qualunque cosa
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzIdag kan vem som helst remixa vad som helst
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruz현재로 돌아와 보죠. 이제 누구든 간에 모든 것을 리믹스할 수 있습니다.
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzMais revenons à aujourd'hui
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzPřeskočme do současnosti.
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzSpringer vi frem til i dag, kan alle remixe alting
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzTegenwoordig is remixen kinderspel Je kunt alles remixen
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzנדלג להווה, וכל אחד יכול לעשות רמיקס לכל דבר.
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruzبتجاوز الزمن إلى الوقت الحاضر أصبح بإمكان أي شخص أن يمزج أي شيء
Günümüze gelince herkesin her şeyi remikslediğini görüyoruz音楽 映像 写真 全て
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.A execução da justiça é motivo de alegria para o justo; mas é espanto para os que praticam a iniqüidade.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.C`est une joie pour le juste de pratiquer la justice, Mais la ruine est pour ceux qui font le mal.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Det är den rättfärdiges glädje att rätt skipa, men det är ogärningsmännens skräck.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men en redsel for dem som gjør urett.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Een oprecht mens vindt voldoening in rechtvaardigheid, maar voor boosdoeners is dat een verschrikking.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Es ist dem Gerechten eine Freude, zu tun, was recht ist, aber eine Furcht den Übeltätern.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Este o bucurie pentru cel neprihănit să facă ce este bine, dar pentru ceice fac răul este o groază. -
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.E' una gioia per il giusto che sia fatta giustizia, mentre è un terrore per i malfattori
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Kalau keadilan dijalankan, maka orang baik merasa senang, tetapi orang jahat merasa terancam
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.공의를 행하는 것이 의인에게는 즐거움이요 죄인에게는 패망이니라
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Làm điều ngay thẳng, ấy là một việc vui vẻ cho người công bình; Nhưng gây bại hoại cho kẻ làm gian ác.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Làm điều ngay_thẳng , ấy_là một việc vui_vẻ cho người công_bình ; Nhưng gây bại_hoại cho kẻ làm gian_ác .
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Le es alegría al justo practicar el derecho, pero a los que practican la iniquidad les es un terror
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Radość się mnoży sprawiedliwemu, gdy się sąd odprawuje; ale strach tym, którzy czynią nieprawość.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Radostí jest spravedlivému činiti soud, ale hrůzou činitelům nepravosti.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Rettens Gænge er den retfærdiges Glæde, men Udådsmændenes Rædsel.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Spravedlivému je radosťou činiť súd, ale zkazou tým, ktorí páchajú neprávosť.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Vanhurskaalle on ilo, kun oikeutta tehdään, mutta väärintekijöille kauhu.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Veselje je pravičnemu izvrševanje sodbe, a groza njim, ki delajo krivico.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Vígasság az igaznak igazat cselekedni; de ijedelem a hamisság cselekedõinek.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Χαρα ειναι εις τον δικαιον να καμνη κρισιν ολεθρος δε εις τους εργατας της ανομιας.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Радост е на праведния да върши правосъдие, А измъчване е за ония, които вършат беззаконие.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.Соблюдение правосудия – радость для праведника и страх для делающих зло.
Hak yerine gelince doğru kişi sevinir, Fesatçı dehşete düşer.שמחה לצדיק עשות משפט ומחתה לפעלי און׃