geliştirmek ile cümle
geliştirmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.til de helliges fuldkomne Beredelse, til en Tjenestegerning, til Kristi Legemes Opbyggelse,
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.Ty han ville göra de heliga skickliga till att utföra sitt tjänarvärv, att uppbygga Kristi kropp,
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.v pripravo svetih, za delo službe, za zdelovanje telesa Kristusovega,
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.προς την τελειοποιησιν των αγιων, δια το εργον της διακονιας, δια την οικοδομην του σωματος του Χριστου,
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.на звершенне сьвятих, на дїло служення, на збудуваннє тїла Христового,
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.Но вие не сте така познали Христа;
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.להשלים את הקדשים למעשה העבודה לבנין גוף המשיח׃
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.لاجل تكميل القديسين لعمل الخدمة لبنيان جسد المسيح
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.為 要 成 全 聖 徒 、 各 盡 其 職 、 建 立 基 督 的 身 體
Öyle ki, kutsallar hizmet görevini yapmak ve Mesihin bedenini geliştirmek üzere donatılsın.為要 成全 聖徒 、 各盡其職 、 建立 基督 的 身體
Para harcamak çok kolaydır. Bir evin bütün parçalarının işlevini geliştirmek çok zordur.Nhưng rất khó để sửa chức năng toàn bộ vật dụng trong nhà.
Peki gelişmekte olan ülkelerde su şebekesini geliştirmek neden bu kadar önemli?Ma perché migliorare le infrastrutture idriche nei paesi in via di industrializzazione è tanto cruciale?
Peki gelişmekte olan ülkelerde su şebekesini geliştirmek neden bu kadar önemli?Oportunidades? Por que é tão crucial melhorar a infra estrutura para agua nos países em desenvolvimento? AREAS
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Estamos, na verdade... temos objetivos modestos de substituir toda a indústria petroquímica.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Kami sesungguhnya, anda tahu punya tujuan yang sederhana untuk menggantikan seluruh indutri petrokimia.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.우리는 전 석유화학 산업을 대체하겠다는 겸손한 목표를 갖고 있습니다.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Meillä on todellakin vaatimattomana tavoiteenamme syrjäyttää koko petrokemiallinen teollisuus.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Noi într-adevăr, știți - avem obiective modeste de a înlocui întreaga industrie petro-chimică.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Noi, veramente-- abbiamo il modesto obiettivo di rimpiazzare l'intera industria petrolchimica.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Tudják, nekünk igazán -- szerény céljaink vannak, az egész petrolkémiai ipar helyettesítése.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Vous voyez, nous avons l'ambition très modeste de remplacer toute l'industrie pétrochimique.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Wissen Sie, wir haben wirklich -- moderate Ziele wie dem Ersatz der gesamten Petrochemischen Industrie.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Πραγματικά, ξέρετε -- έχουμε μέτριους στόχους την αντικατάσταση ολόκληρης της πετρελαιο-χημικής βιομηχανίας.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Наистина, знаете ли -- имаме скроми цели, да заменим цялата нефтохимическа индустрия.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.На самом деле, у нас очень скромные цели -- просто заменить всю нефте-перерабатывающую индустрию.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.יש לנו באמת, אתם יודעים -- מטרות צנועות של להחליף את כל התעשייה הפטרוכימית.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.نحن حقيقة، كما تعلمون-- لدينا أهداف متواضعة لإحلال كل قطاع البتروكيماويات.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.私たちは全ての石油化学産業を 入れ替えるという非常に控えめな目標を持っています (笑) (拍手)
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.De handlar om att förbättra husen.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Es geht darum, die Häuser zu verbessern.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Het gaat om het verbeteren van huizen.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Ide tu o zlepšovanie podmienok v domoch.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Ils visent à améliorer l'état des habitations.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.실질적으로 주택을 개선하는 것입니다
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Riguardano il miglioramento delle case.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Tratan en realidad de mejorar las casas.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Tujuan sebenarnya adalah untuk meningkatkan kualitas perumahan.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Tu właściwie chodzi o polepszanie warunków życia.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Στη πραγματικότητα πρόκειται για τη βελτίωση των σπιτιών.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Суть проекту - у вдосконаленні будинків.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.Те всъщност са за подобряване на къщите.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.הוא למעשה עוסק בשיפור הבתים.
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.بدأنا في اليوم الأول من المشروع-- لقد تعلمنا
Projeler aslında evleri geliştirmekle alakalı.活動初日から作業に取り掛かります
RD: Bizim sorumluluğumuz bunun için teknoloji geliştirmek.A nossa responsabilidade é desenvolver a tecnologia.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.A folyamat nem igényel kódolási, programozási ismereteket.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Anda tidak perlu mengetahui cara membuat kode untuk menciptakan tingkah laku bagi Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Bạn không cần phải biết lập trình để tạo ra những hành động cho Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Du behöver inte kunna programmera för att skapa beteenden för Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Je hoeft de code voor het maken van een toepassing voor Romo niet te kennen.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.로모의 동작을 만들기 위해 어떤 코딩을 해야 하는지 알 필요가 없어요.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Não é preciso saber criar um código de comportamento para o Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Nemusíte umět kódovat, abyste vytvořili chování pro Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Nie trzeba umieć programować, żeby tworzyć zachowania Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Non dovete sapere programmare per creare un comportamento di Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.No necesitan tener conocimiento de código para crear un comportamiento para Romo.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Nu trebui să știți să codați.
Romo'ya davranış geliştirmek için kod yazmayı bilmeniz gerekmiyor.Pas besoin de savoir comment coder pour créer un comportement de Romo.