Açık kaynak geliştirmesiOpen source development
Bir yuvarlanan sürüm(rolling release) geliştirme modelini takip eder. [1]It follows a rolling release development model.[2]
Lutris, Launchpad'de geliştirmeye başladı ve kod deposu 5 Mayıs 2009'da oluşturuldu.Lutris began development on Launchpad, with the repository being created on May 5th, 2009.
İlk genel sürüm 0.1, 29 Kasım 2009'da yapıldı. [1] 2010 yılında geliştirme GitHub'a taşındı.The first public release, 0.1, was on November 29th, 2009.[7] In 2010, development moved to GitHub.
Geliştirme ve düzenleme araçları da yaygın olarak GtkRadiant gibi ücretsiz olarak yayınlanır. [4]Development and editing tools are also commonly released freely, such as GtkRadiant.[28]
Ayrıca, ücretsiz oyun geliştirme konusunda bazı yeni fikirler sergiledi.It also showcased some new ideas when it came to free game development.
Oyun geliştirmeyi 1984'te bıraktı ve 1990'da emekli oldu.She left game development in 1984 and retired in 1990.
Windows 95 için PowerToys, Windows Shell Geliştirme Ekibi tarafından geliştirilmiştir.PowerToys for Windows 95 were developed by the Windows Shell Development Team.
Geliştirme, Mazda'nın ilk motosiklet deneme üretiminden bir yıl sonra, 1929'da başlamıştı. [1]Development had begun in 1929, a year after Mazda's first trial production of motorcycles.[1]
Mercury-Redstone BD, ABD Merkür programında mürettebatsız bir booster geliştirme uçuşuydu.Mercury-Redstone BD was an uncrewed booster development flight in the U.S. Mercury program.
Şerif kuvvetleri geri çekildi ve Medine'ye ilişkin yeni bir strateji geliştirmek zorunda kaldı.The Sharifian forces retreated and were forced to develop a new strategy in regard to Medina.
1966'da Orta Düzey Teknoloji Geliştirme Grubu'nu (şimdi Pratik Eylem ) kurdu.He founded the Intermediate Technology Development Group (now Practical Action) in 1966.
Oyunun geliştirme süreci 2019 Haziran'da Striking Distance Studios'un toplanmasıyla başladı.Development of the game began with the formation of Striking Distance Studios in June 2019.
Ayrıca büyük ölçekli altyapı geliştirme projeleri başlattı.He also launched large scale infrastructure development projects.
Christopher Adam Bumstead (2 Şubat 1995 doğumlu), Kanadalı IFBB profesyonel vücut geliştirmecidir.Christopher Adam Bumstead (born 2 February 1995) is a Canadian IFBB professional bodybuilder.
Rowland, daha sonraki yıllarda multipleks telgraf sistemi geliştirmekle meşgul oldu.In his later years, Rowland was engaged in developing a system of multiplex telegraphy.
Wilhelm Reich, 1930'larda vücut psikoterapisini geliştirmeye başladı.Wilhelm Reich began to develop body psychotherapy in the 1930s.[citation needed]
Görseller, korku fikrini geliştirmek için dikkatlice geliştirildi.The visuals were carefully developed to improve the idea of horror.
Cronenberg, projeyi 2019'da geliştirmeye başladı ve daha sonra üretim 2021'e ertelendi.Cronenberg started developing the project in 2019, with production later being pushed back to 2021.
Gracemont mikromimarisinde, Tremont'a kıyasla aşağıdaki geliştirmeler yapılmıştır.[1][2]The Gracemont microarchitecture has the following enhancements over Tremont:[4][2]
Vladimir Simonov, bir su altı saldırı tüfeği geliştirme işini üstlendi.Vladimir Simonov undertook the job of developing an underwater assault rifle.
SPP-1'de olduğu gibi, çalışmanın ilk aşaması bir mermi kovanı geliştirmekti.As with the SPP-1 the first stage of the work was to develop a cartridge.
"SR" kısaltması, spetsialnaya razrabotka - özel geliştirme anlamına gelir.The abbreviation "SR" stands for spetsialnaya razrabotka — special development.
Audubon Komisyonu, Audubon Park'ı korumak ve geliştirmek için 1914'te Eyalet Yasası ile kuruldu.The Audubon Commission was established by State Act in 1914 to maintain and develop Audubon Park.
N3, daha güçlü özellikler ve modüler bir tasarımla önceki sürümleri geliştirmeyi hedeflemektedir.N3 improves on previous versions with more powerful features and a modular design.
Bu nedenle, saldırganın bu güvenlik açığını doğrulamak için yöntemler geliştirmesi gerekir.Therefore, the attacker has to devise ways to confirm this vulnerability.
Şirketler, ticari olarak uygun sodyum-iyon piller geliştirmek için çalışıyor.Companies around the world have been working to develop commercially viable sodium-ion batteries.
Yunanca ve ardından Arapça yazma becerilerini geliştirmek için Kuran okudu.She studied Greek and then the Quran, to improve her writing skills in Arabic.
Araştırma ve geliştirme üç aşamaya ayrılıyor:Research and development divide into three phases:
Tom İngilizcesini geliştirmek için çok çalışıyor.Tom arbeitet hart, um sein Englisch zu verbessern.
Ben Fransızım ve İngilizcemi geliştirmek istiyorum.Ich bin Französin und will mein Englisch verbessern.
Eirik Chambe-Eng ve Haavard Nord 1991 yılında Qt'yi geliştirmeye başladılar.Haavard Nord und Eirik Chambe-Eng begannen mit der Entwicklung von Qt im Jahre 1991.
845 No'lu Cheetah D şu an SAAF'a ait deneme uçuşu ve geliştirme merkezi tarafından kullanmaktadır.Cheetah D Nummer 845 wird derzeit vom Test Flight and Development Centre (TFDC) als Testflugzeug verwendet.
P55C (veya 80503) Intel’in Hayfa, İsrail’deki Araştırma ve Geliştirme merkezinde geliştirilmiştir.Der P55C wurde in Intels Forschungs- und Entwicklungszentrum in Haifa (Israel) entwickelt.
Daha iyi çalışma koşulları geliştirmek.Engagement für bessere Arbeitsbedingungen.
Ekonomik durumu geliştirmek için çeşitli projeler yapılmıştır.Es wurden zahlreiche Versuche gestartet, die wirtschaftliche Lage zu verbessern.
Amerika Devletleri Örgütü (OAS) aracılığıyla ABD ile de ilişkilerini geliştirmeye çalıştı.Zugleich verbesserte er die Beziehungen zur USA durch die Organisation Amerikanischer Staaten (OAS).
20. yüzyılın başlarında, bu kedilerin en iyi özelliklerini geliştirmek için seçici bir üreme programı kuruldu.Im frühen 20. Jahrhundert wurden Zuchtprogramme aufgelegt, um die Vorzüge dieser Katzen herauszuarbeiten.
Sophia Systems tarafından Intel Centrino Atom'u kullanan MID geliştirme kiti Nisan 2008'de açıklandı.Ein MID-Entwicklungskit von Sophia Systems mit dem Intel Centrino Atom wurde im April 2008 angekündigt.
Galatasaray'da çok çalışacağım ve kendimi geliştirmeye devam edeceğim.Ich hoffe, ich kann in der LMES bleiben und mich weiter verbessern.
Öğrencinin bu duruma muktedir olması ve gerçekten bir motivasyonla kendini geliştirmesi gerekmektedir.Der Schüler muss zudem fähig sein und eine wirklich reine Motivation entwickeln.
Şirketin başlangıcından itibaren kazançlar yeni ürün geliştirmeye yatırılmıştır.Das Projekt wurde anfangs durch die Einnahmen der Entwicklung von anderen Produkten finanziert.
Oyunlarda eğitmen, Pokémonlarını geliştirmek için oyunda karşısına çıkan diğer eğitmenlerle savaşır.In verschiedenen Turnieren schickt der Spieler seine Pokémon gegen die anderer Trainer in den Kampf.
Şimdi yeni bir anlayış geliştirmek zorundayız.Ein neues Bewußtsein entwickelt sich.
Güvenlik ve teknoloji konusunda ciddi geliştirmeler yapılmıştır.In diesem Jahr wurden viele Verbesserungen hinsichtlich Technik und Sicherheit vorgenommen.
Aynı zamanda tüm zamanların en uzun boylu vücut geliştirme şampiyonudur (1,97).Insgesamt war es die Weltmeisterschaft mit den besten Turnierdurchschnitt(1,289) aller Zeiten.
Buterin, Bitcoin'in uygulama geliştirmek için komut dillerine ihtiyacı olduğunu savundu.Er war der Meinung, dass Bitcoin eine Skriptsprache für die Anwendungsentwicklung benötige.
Sonunda Bay Belçika vücut geliştirme unvanını aldı.Im Finale konnte er sich gegen den Belgier Eddy Leppens durchsetzen.
Diğer ticaret şirketlerinin aksine, Würth araştırma ve geliştirmelere çok para harcamaktadır.Im Gegensatz zu anderen Handelsunternehmen betreibt Würth einen hohen Aufwand für Forschung und Entwicklung.
Bunlardan en önce çıkanı Lazarus tümleşik geliştirme ortamı'dır.Auf ihm ist als Motiv die Erweckung des Lazarus.
Performans ve kararlılık geliştirmeleri.Persönlichkeit und Performance entwickeln.
JavaScript geliştirmeleri eklendi.Da muss Schnaps improvisieren.
BizTalk Server Geliştirme Microsoft Visual Studio üzerinden yapılır.Die Entwicklung für BizTalk erfolgt mit Microsoft Visual Studio.
Yeniden kullanılabilir araçlar için yapılan araştırma ve geliştirme masraflarının yüksek olması beklenir.Das notwendige Know-how, um Fahrzeuge warten und reparieren zu können, ist zunehmend umfangreich.
Kullanım, değiştirme ve geliştirme için izin gerektirmez.Das Bauwerk darf nicht verändert, umgebaut oder abgetragen werden.
Ağ hizmetleri geliştirme ve üretimi.Produktion und Verbrauch von Dienstleistungen.
İnsan Kaynağı geliştirme Vakfı.Entwicklung von Humanressourcen.
QuarkXPress 8.01 (2008) - Yazım denetleyicisi geliştirmeleri.QuarkXPress 8.01 (2008) verbesserte Rechtschreibkontrolle bei Groß- und Kleinschreibung.
Yaşam gücünü geliştirmek, ama kazanım ile veya yenilgi ile bağlanmamaktır.Lernen Sie zu leben - unabhängig von Kämpfen und Enttäuschungen.
Suriye'nin ülkelerle ilişkisini geliştirmek için birçok müzakerede bulunmuştur.Gegenüber dem Sudan bemüht sich Äthiopien um eine Verbesserung der Beziehungen.