geliştirilmiş ile cümle
geliştirilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Mozilla Application Suite'in kaynak kodu kullanılarak geliştirilmiştir.Mozilla Application Suite - Transition Plan.
MO sürücüler için geliştirilmiş destek."Atomic Modeset Support for KMS Drivers".
Geliştirilmiş optimizasyon süreci.Process Optimization.
Diğer yeni aletlerin arasında orak kılıç, gövde zırhı ve geliştirilmiş bronz döküm sayılabilir.Other new technologies included the sickle sword, body armour and improved bronze casting.
Fatih Sultan Mehmet döneminde geliştirilmiştir.It became popular during the Muromachi period.
Ayrıca Bildirim Merkezi geliştirilmiş ve Denetim Merkezi (Control Center) özelliği eklenmiştir.The Directorate of Intelligence is also being renamed, it will now be the Directorate of Analysis.
NICTA (Avustralya Ulusal Araştırma Enstitüsü) tarafından geliştirilmiştir.The project is supported by the NICTA research centre in Australia.
Bell 212'nin geliştirilmiş bir modeli olup dört kanat pervaneye sahiptir.Bell 222B Executive This model had improved systems and a luxury interior.
Bu kartlar özellikle cep telefonları ve sayısal kameralar için geliştirilmiştir.These are widely applied in digital cameras and cell phones.
Orta menzilli Tupolev Tu-154 Trijet'e yedek olarak Aeroflot için geliştirilmiştir.It was developed for Aeroflot as a replacement for the medium-range Tupolev Tu-154 trijet.
İkinci Dünya Savaşı sonrasında çeşitli başka maddeler de geliştirilmiştir.After World War II, many rare species were added.
Muhtemelen daha sonraki tarihlerde geliştirilmişti.It was probably written at a much later date.
Su-27P: Havada yakıt ikmali probu gibi geliştirilmiş tek koltuklu model.Su-27PD Single-seat demonstrator with improvements such as inflight refuelling probe.
Daha güçlü motor ve geliştirilmiş autoloader Mekanik doldurucusu vardır.More efficient motor and hand-wound stator.
ARX 160, İtalyan Beretta silah firması tarafından geliştirilmiş saldırı tüfeğidir.The Beretta ARX160 is an Italian modular rifle manufactured by Beretta.
Kumanda edilebilir tasarım Alman kontu Ferdinand von Zeppelin tarafından geliştirilmiştir.Rigid airship design and advancement was pioneered by the German count Ferdinand von Zeppelin.
DCC (Digital Compact Casette) Philips ve Matsushita tarafından geliştirilmiştir.Digital Compact Cassette (DCC) - Matsushita and Philips Develop New Standard.
2012'de yılında istasyon yenilenmiş ve geliştirilmiştir.In 2012, work finished expanding and modernising the station.
Uçak, Boeing 767-200ER üzerinden geliştirilmiştir.The aircraft was a Boeing 767-200ER model.
Bu konular o dönemde gayet olağan ve beklenen bir formül üzerine geliştirilmiştir.His condition was listed at serious but stable that evening.
Uçak, II. Dünya Savaşı'nın sonlarında Messerschmitt Me 163 üzerinden geliştirilmiştir.This would eventually lead to the development of the Messerschmitt Me 163 Komet.
Uçak, Tupolev Tu-95 Bear stratejik bombardıman uçağı baz alınarak geliştirilmiştir.The drone was intended to be launched from a Tupolev Tu-95 strategic bomber.
PA-RISC Hewlett-Packard tarafından geliştirilmiş bir işlemci mimarisidir.PA-RISC is an instruction set architecture (ISA) developed by Hewlett-Packard.
Starbreeze Studios tarafından geliştirilmiş,505 Games tarafından yayımlanmıştır."Bloodstained Being Published By 505 Games".
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.It was reverse-engineered from the American Boeing B-29 Superfortress.
2016 yılında silahın daha geliştirilmiş bir modeli olan A3 varyantı sergilendi.Since 2010, the system is being replaced by more advanced Type 08 recoilless gun.
Araç, Peugeot 206 platformu üzerinde geliştirilmiştir.The Peugeot 206 receives a facelift.
Aleister Crowley tarafından geliştirilmiştir.It is rumoured to have been practiced by Aleister Crowley.
Nintendo tarafından geliştirilmiştir.Perfectly Nintendo.
T-55'in geliştirilmiş halidir.All of the T-55's were destroyed.
WKB yöntemi daha sonra geliştirilmiş olmasına rağmen Jeffreys genellikle ihmal edilmektedir.If there is only one special function, then PxDIR is generally ignored.
Güncellenmiş ham desteği ile geliştirilmiş görüntü işleme.Enhanced image processing with updated raw support.
Erving Goffman tarafından geliştirilmiştir.The Social Thought of Erving Goffman.
Esasen AT&T tarafından geliştirilmiş olup 1983 yılında piyasaya sürülmüştür.Beattie was given the AT&T Skiing Award in 1983.
Yapay zeka da aynı şekilde geliştirilmiştir.Goalkeeping Intelligence has also been improved in similar ways.
An-32B : Geliştirilmiş versiyon.He 59B-2 : improved version.
M128 çekili mayın döşeyici geliştirilmiş M794 çekiciye takılmaktaydı.The M128 towed minelayer is fitted to a modified M794 trailer.
Creative Assembly tarafından geliştirilmiş ve Sega tarafından yayınlanmıştır.It was developed by Creative Assembly.
Bu silahlar I. Dünya Savaşı sırasında geliştirilmişti.Both guns were operational during the First World War.
Dil Loglan projesi kapsamında 1987 yılında geliştirilmiştir.Paul Sumner created the Upper Deck concept in 1987.
İlk olarak Fransız fizikçi Augustin-Jean Fresnel tarafından deniz fenerleri için geliştirilmiştir.The Fresnel lens was originally developed for lighthouses by French physicist Augustin-Jean Fresnel.
Böylece bu pek çok yönden geliştirilmiş olabilir.This can be improved upon in so many ways, so quickly."
Onun yerine 3M tarafından geliştirilmiş kuru sıvı. Tamamen berrak, kokusuz, renksiz.It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless.
Ama jeotermal, yoğunlaştırıcı güneş, geliştirilmiş fotovoltaik yöntemler, etkililik ve tasarruf.But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.
Bu düzenek öğrencilerle birlikte geliştirilmiş. Düzenek öğrencilerin ellerini algılayabiliyor.This is an installation developed with school children, where their hands are tracked.
Bu delme makinesi, Mars Projesi için geliştirilmişti.The drilling unit's a prototype we've been building for the Mars project.
Biz bunu 98 yılında, bu uçağı 56'da geliştirilmiş bir şeye geri dönüştürdük.We retreated in '98 back to something that was developed in '56.
Tüm bu aktiviteler satış modelini beslemek için geliştirilmiştir.All of these activities are designed to feed the sales model.
Kanser için geliştirilmişti.It was developed for cancer.
Bu durumda, EOS tarafından geliştirilmiş bir lazer sinterleme makinesi görüyoruz.In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS.
Bu Within Technologies adlı bir firma ve 3T RPD tarafından geliştirilmiştir.It was developed by a company called Within Technologies and 3T RPD.
8.4 yaması, oyunculara gelişmiş grafikler için yeniden geliştirilmiş olan haritaları sundu.Patch 8.4 provided the players with maps that were re-developed for enhanced graphics.
"Geliştirilmiş Silah Yerleştirme Aygıtı"nı satın alarak nişan alma hızınızı da geliştirebilirsiniz.You should also improve your aiming speed by buying the "Enhanced Gun Laying Drive".
Bu kil çanağı sistemi aslında İnkalar tarafından yüzlerce yıl önce geliştirilmiş bir sistem.It's a clay pot system which is actually an Incan system that was developed hundreds of ears ago.
Misafirleriniz için geliştirilmiş iki misafir odası mevcut.You have guests over, you have two guest rooms that are developed.
Sanki simetri için geliştirilmiş bir sayı fikri gibi.It's almost like the concept of number being developed for symmetry.
Bilim, dünyayı anlamamız için geliştirilmiş en iyi araçtır.Science is the best tool ever devised for understanding how the world works.
Yeni simgeler, geliştirilmiş ipucu tasarımı ve hata düzeltmeleriNew icons, improved tooltip design and bugfixes
Geliştirilmiş teorem ayarlama (AMS)Improved theorem setup (AMS)
Geliştirilmiş Sanal TerminalNameouR eXtended Virtual Terminal