geliştirilmiş ile cümle
geliştirilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Wieden+Kennedy adlı ajans tarafından geliştirilmiştir.制作はWieden+Kennedy。
Gupta-Bleuler yöntemi de bu sorunu ele almak geliştirilmiştir.グプタ・ブロイラー（英語版）(Gupta–Bleuler)の方法も、この問題を扱うために開発された。
MD-90' da MD-80 den geliştirilmişti.MD-90の発展型の開発も計画されていた。
M1'lerin geliştirilmiş versiyonu olan M14'ler hala Amerikan ordusu tarafından kullanılmaktadır.増粘剤には以下のような物があり、現在はM4がアメリカ軍で使用されている。
ACTA ilk olarak 2006 yılında Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından geliştirilmiştir.ACTA最早是在2006年由日本和美國提出。
1978 ve 1983 yılları arasında birçok araştırma merkezinde bazı farklı TCP/IP prototipleri de geliştirilmiştir.在1978年到1983年间，其他一些TCP/IP原型在多个研究中心之间开发出来。
Gupta-Bleuler yöntemi de bu sorunu ele almak geliştirilmiştir.Gupta-Bleuler方法也被发展出来用于处理这个问题。
Windows Vista'da Windows Error Reporting önemli ölçüde geliştirilmiştir.Windows Vista中的 Windows錯誤報告得到了顯著改善。
Görüntüleme uygulamalarının çoğu "Microsoft Lund" bölümü tarafından geliştirilmiştir.大多数成像应用是由Microsoft Lund部门开发。
World Wide Web Consortium (W3C) tarafından geliştirilmiştir.網絡存儲被万维网联盟（W3C）標準化。
Bu, Mac OS X için ilk resmi multi-touch desteği olmasa da, geliştirilmiş oldu.雖然這並不是Mac OS X的第一個官方Multi-touch支持，但在Lion中這一功能得到了擴展。
Son olarak oyun mobil platformlar için ise IG Fun tarafından geliştirilmiştir.移动平台的游戏目前正在由IG Fun开发。
An-32B : Geliştirilmiş versiyon.PL-11A—改进版。
Algoritma Michael A. Bender, Martín Farach-Colton, ve Miguel Mosteiro tarafından 2004'te geliştirilmiştir.此算法由 Michael A. Bender、Martín Farach-Colton和Miguel Mosteiro 于2004年提出，并于2006年出版。
Saul B. Needleman ve Christian D. Wunsch tarafından geliştirilmiş olup, 1970'te yayınlanmıştır.该算法是由 Saul B. Needlman和 Christian D. Wunsch 两位科学家于1970年发明的。
Quantitative Micro Software (QMS) firması tarafından geliştirilmiştir.EViews是由Quantitative Micro Software（QMS）开发的。
Giyotin, idam mahkûmunun başını kesmek amacıyla geliştirilmiş bir çeşit idam aracı.斷頭台，執行死刑之器具，用以將犯人的頭斬去。
Bu yenilenmiş halleri Blind Squirrel Games tarafından geliştirilmiş ve 2K Games tarafından yayımlanmıştır.合集由Blind Squirrel Games開發，2K Games發行。
İngiliz mühendis Denys Fisher tarafından geliştirilmiş, ilk olarak 1965 yılında satışa sunulmuştur.万花尺由英国工程师丹尼斯•费歇尔(Denys Fisher)于1965年研发并销售。
Irakla inşaat işçiliği geliştirilmiştir.伊拉克获得了这类升级系统。
IBM DB2, IBM tarafından geliştirilmiş ilişkisel veritabanı yönetim sistemidir.IBM DB2企業伺服器版本，是美國IBM公司發展的一套关系型数据库管理系统。
QGIS eklentileri bütünleştirmeleri C++ veya Python kullanılarak geliştirilmiştir.QGIS允许集成使用C++ 或Python写成的插件。
Geliştirilmiş iTunes desteği.支援 iTunes Phone。
Geliştirilmiş optimizasyon süreci.形成的光学错觉。
NTSC: National Television System Committee : 1953 yılında ABD de geliştirilmiş bir sistemdir.National Television System Committee美國開發，於1953年成立。
Apple HomePod Amazon Echo ve Google Home'a benzer, Apple tarafından geliştirilmiş akıllı hoparlördür.与Amazon Echo或Google Home类似。
Ana versiyonun yanı sıra logonun iki alternatif versiyonu daha geliştirilmiştir.除了主要版本以外，另還有兩個替代版本的標誌可供使用。
Oyundaki CQC (yakın mesafe çatışma) sistemi geliştirilmiştir.地区的FC游戏机发行。
PKMS (SMGK) PK serisinin en geliştirilmiş modelidir.BPSK是PSK系列中最簡單的一種。
Ancak günümüzde kullanılan yıldız sınıflandırması Annie J. Cannon tarafından 1900’lerde geliştirilmiştir.不過，現代的恆星分類系統是安妮·坎農在1900年代建立的。
T-72'nin geliştirilmiş varyantıdır.只有一輛T22被製造出來。
IBM tarafından geliştirilmiştir.由OKBM开发。
Elektromanyetik teori 19. yy. boyunca özellikle James Clerk Maxwell'in çalışmalarıyla geliştirilmiştir.经典电磁理论主要发展於19世纪，以詹姆斯·克拉克·麦克斯韦的成就达到顶峰。
Yine de son otuz yıldır tanklara saldırıyı da düşünerek bir dizi topçu mermisi geliştirilmiştir.但是在过去三十年中，一种新的炮射导弹被发展出来。
Rain Framework, PHP için geliştirilmiş hızlı ve kolay bir MVC iskeletidir.Zeeye Framework是一个开源的、强大的PHP框架。
Ayrıca moddaki transfer market özelliği de daha geliştirilmiştir.” 而私营按揭证券市场仍在增长。
Uyumluluk içeren konseptlerin çoğu optik alanında geliştirilmiş ve diğer alanlarda kullanılmıştır.大多數在這條目提到的涉及相干性的概念，都是先在光學領域發展成功，然後再適應於其它領域。
İkinci Dünya Savaşı sonrasında çeşitli başka maddeler de geliştirilmiştir.第二次世界大战之后又开发出了几种其它药物。
Uçak, Airbus A310 üzerinden geliştirilmiş olup Alman Hava Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.所有A310均采用德国空军的灰色涂装。
Starbreeze Studios tarafından geliştirilmiş,505 Games tarafından yayımlanmıştır.30日 － Starbreeze Studios购买了505游戏的劫薪日系列。
1996 yılının Mayıs ayında YaST'ı içeren ilk Suse Linux sürümü geliştirilmiştir.第一套含有YaST的SuSE發行版於1996年5月發行。
En yaygın hızlı küp çözüm yöntemi olan Fridrich Yöntemi, Jessica Fridrich tarafından geliştirilmiştir.Fridrich Method：這是由一位叫Jessica Fridrich女士發明的一種速解法，是目前世界上最流行的方塊解法。
İslam matematiği, böylece, bu medeniyetler tarafından bilinen matematik olarak geliştirilmiş ve genişlemiştir.伊斯兰数学则将以上这些文明的数学做了进一步的发展贡献。
Kestrel motoru SpaceX tarafından Falcon 1 roketinin yukarı aşamasında kullanılmak üzere geliştirilmiştir.Kestrel火箭发动机于21世纪00年代由SpaceX开发,用于猎鹰1号运载火箭火箭的上面级。
System için geliştirilmiş olup Wii ve Wii U platformları için Virtual Console sürümü mevcuttur.游戏后来通过Wii和Wii U的Virtual Console平台再版。
Bu sebeple Vim ismi "Vi IMproved" ("Geliştirilmiş Vi") kelimelerinin kısaltması olarak değiştirilmiştir.从那个时候开始，Vim的全名就变成Vi IMproved（改良）了。
Dağıtım Türkiye'de geliştirilmiştir.本魚分布於土耳其。
David A. Huffman tarafından 1952 yılında geliştirilmiştir.由美國計算機科學家大衛·霍夫曼（David Albert Huffman）在1952年發明。
Füze, Rafael Advanced Defense Systems tarafından geliştirilmiştir.Finder在Leopard系統中進行了更新。
Tourbillon düzenek 3 yıldan uzun bir süre boyunca geliştirilmiştir.额尔德尼召是在很长时间内建起的。
Rus Uzay Ajansı tarafından geliştirilmiştir.现由俄罗斯联邦航天局管理。
Geliştirilmiş aşılar ticari olarak 1960’lı yıllarda piyasaya çıkmıştır.經改進的流行性腮腺炎疫苗於1960年代商業化生產。
1973 yılında Xerox Palo Alto Araştırma Merkezi'nde geliştirilmiştir.1970年，加盟施乐公司Palo Alto研究中心。
Basınç ve vakum'un ölçülmesi için çok çeşitli teknikler geliştirilmiştir.目前已有许多技术开发用于进行压力和真空测量。
Salt tasarım kademe kademe geliştirilmiş veya ( belli bir bakış açısına bağlı olarak)darmadağındır.將來或能痛改前愆，或仍相沿錮習，自難逃朕之洞鑒。
WZ-121D olarak da bilinir, Type 69-II versiyonunun batı teknolojisi ile geliştirilmişidir.在研制期称为69-III式（工厂代号：WZ121D）是在59-II式、69-IIA式基础上加入西方技術的改進版本。
Judo, Jujutsu dan geliştirilmiş ve temel ilkeleri 1882'de Dr. Jigoro Kano tarafından tanımlanmıştır.柔道是發源於日本的一項武道，在1882年由日本人嘉納治五郎創立。
PVM Tennessee Üniversitesi, Oak Ridge National Laboratory ve Emory Üniversitesi tarafından geliştirilmiştir.PVM는 테네시 대학교 , 오크리지 국립연구소 (Oak Ridge National Laboratory) ,에모리 대학교 (Emory University)에서 개발했다.
Şifre-bloku zincirleme (CBC) kipi IBM tarafında 1976 yılında geliştirilmiştir.암호 블록 체인 (cipher-block chaining, CBC) 방식은 1976년 IBM에 의해 개발되었다.
Type 59D 1990'da geliştirilmiştir.59D식는 90년대에 개발되었다.