geliştirilmiş ile cümle
geliştirilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Ariane 5 Ariane 4'ün geliştirilmiş versiyonudur.Ohjelma kehittää Ariane 5:stä voimakkaampaa versiota.
Panfu 6-13 yaşları arasındaki çocuklar için geliştirilmiş bir sanal dünyadır.Panfu on virtuaalinen maailma, joka on suunnattu 6–12-vuotiaille.
Bilinen bir başka yöntem de Lars Petrus tarafından geliştirilmiştir.Petrus-metodin nimi tulee sen kehittäjänsä nimestä Lars Petrus.
Füze, Rafael Advanced Defense Systems tarafından geliştirilmiştir.Sen on kehittänyt israelilainen Rafael Advanced Defense Systems Ltd.
4004 ile birlikte geliştirilmiştir.4 004 kappaletta rakennettiin.
9M111 Fagot füzesi SSCB de bulunan Tula Makina Tasarım Bürosu (Tula KBP) tarafından geliştirilmiştir.9M111 kehitettiin Tulan koneensuunnittelulaitoksella (Tula KBP).
Bunun yerine, birkaç farklı seçim yöntemi geliştirilmiştir.Silloin oli käytössä useita erilaisia vaalimenetelmiä.
Sambo Rusya'da geliştirilmiş bir güreş formu.Sambo (ven. самбо) on Neuvostoliitossa kehitetty kamppailulaji.
T-55'in geliştirilmiş halidir.T-55:stä kehitettiin edelleen T-62.
Uçak, Tupolev Tu-95 Bear stratejik bombardıman uçağı baz alınarak geliştirilmiştir.Tupolev Tu-95 "Bear", strateginen pommittaja.
Google Home Google tarafından geliştirilmiş akıllı bir hoparlördü.Google Home on Googlen kehittämä puheohjauksella toimiva kaiutin.
Ana versiyonun yanı sıra logonun iki alternatif versiyonu daha geliştirilmiştir.Päälogosta on lisäksi kaksi vaihtoehtoista versiota.
Araç, Peugeot 405 platformunun temelinde geliştirilmiştir.Se perustuu Peugeot 405-malliin.
OpenSSL'i farklı programlama dilleriyle kullanabilmek için geliştirilmiş ara yazılımlar da bulunmaktadır.Lisäosat mahdollistavat OpenSSL-kirjaston käytön useilla eri ohjelmointikielillä.
Bu şekilde doğal olarak gelişmiş dillerin dışında, yapay olarak geliştirilmiş diller de vardır.Toisin kuin luonnolliset kielet, ne ovat keinotekoisia.
Francis turbini James B. Francis tarafından geliştirilmiş bir su türbini çeşididir.Francis-turbiini on James Bienco Francisin kehittämä vesiturbiini.
F1 2015, Codemasters tarafından geliştirilmiştir ve piyasaya sürülmüştür.F1 2015 on Codemastersin kehittämä ja julkaisema ajopeli, joka perustuu Formula 1 -kauteen 2015.
World Wide Web Consortium (W3C) tarafından geliştirilmiştir.SMIL:n kehitystyötä koordinoi W3C (World Wide Web Consortium).
Rus Uzay Ajansı tarafından geliştirilmiştir.Satelliitin rahoitti Venäjän avaruusjärjestö.
Dart Google tarafından geliştirilmiş yapısal bir web programlama dili.Dart on Googlen kehittämä ohjelmointikieli, joka on suunniteltu web-sovellusten tekemiseen.
En yaygın hızlı küp çözüm yöntemi olan Fridrich Yöntemi, Jessica Fridrich tarafından geliştirilmiştir.Metodi tunnetaan myös nimellä Fridrich-metodi popularisoijansa Jessica Fridrichin mukaan.
Tamamıyla 3D teknolojisi üzerine geliştirilmiştir.Dokumentti on kuvattu 3D-tekniikalla.
HUAÖ'de sonradan iki roket geliştirilmiştir.Sea Hurricaneja saatiin myöhemmin vielä kaksi lisää.
Uçak, Embraer ERJ 145 üzerinden geliştirilmiştir.Toimilupa kattaa ATR-potkuriturbiinikoneet ja Embraer ERJ 145 -suihkukoneet.
APL 1960'larda Kenneth E. Iverson tarafından geliştirilmiş bir programlama dilidir.J on ohjelmointikieli, jonka kehittivät 1990-luvun alussa Ken Iverson ja Roger Hui.
Eli Roth'un yapımcılığını üstlendiği dizi Brian McGreevy ve Lee Shipman tarafından geliştirilmiştir.Sarjan takana on vastaava tuottaja Eli Roth ja tarinan ovat tehneet Brian McGreevy ja Lee Shipman.
Birçok yeni türü planlanmış hibridasyon sonucuyla ayrıca geliştirilmiştir.Kannoista on jalostettu lukuisia isokukkaisia hybridilajikkeita koristekasveiksi.
Diğer prostanoidler bu yüzden geliştirilmiştir.Kaikki muut tyylit ovat kehittyneet sen pohjalta.
ARX 160, İtalyan Beretta silah firması tarafından geliştirilmiş saldırı tüfeğidir.ARX-160 on italialaisen Pietro Beretta SpA:n valmistama modulaarinen rynnäkkökivääri.
Bu listedeki oyunlar MicroProse tarafından geliştirilmiştir.Pelit on kehittänyt Microïds.
Oyun, ünlü Japon oyun geliştiricisi Shigeru Miyamato tarafından geliştirilmiştir.Pelisarjan on luonut arvostettu pelisuunnittelija Shigeru Miyamoto.
18 Haziran 2015'te Microsoft, Web için geliştirilmiş bir OneDrive tasarımı başlattı.5. tammikuuta 2006 Microsoft julkisti korkean prioriteetin korjauspaketin.
Kümeleme (clustering), yapıları kullanıcılara kesintisiz bir hizmet vermek amacıyla geliştirilmiştir.Cluster Edition on tarkoitettu palvelinten ryvästykseen.
Judo, Jujutsu dan geliştirilmiş ve temel ilkeleri 1882'de Dr. Jigoro Kano tarafından tanımlanmıştır.Sen on perustanut judon kehittäjä Jigorō Kanō vuonna 1882.
Sonuç, muharebe yeteneği oldukça geliştirilmiş bir filoydu.Hänen vahvuuksiaan olivat kehittynyt pelisilmä ja korkeatasoinen taktinen osaaminen.
Bundan sonra üretim yöntemleri daha da geliştirilmiştir.Myös tuotannon ennustemenetelmät ovat parantumassa.
Hubble düzeni, Edwin Hubble tarafından 1925 yılında geliştirilmiş bir gök ada sınıflandırma düzenidir.Hubblen järjestelmä on galaksityyppien luokittelutapa, jonka keksi Edwin Hubble vuonna 1926.
Silah, AR-10 platformu üzerinden geliştirilmiştir.Ohjus on edelleen kehitelty SS.10-ohjuksesta.
Kanadalı bir eğlence teknolojisi firması olan IMAX Corporation tarafından bulunmuş ve geliştirilmiştir.Imax-formaatin on kehittänyt kanadalainen Imax Corporation.
Ubuntu Kylin, Ubuntu işletim sisteminin Çin için geliştirilmiş sürümüdür.Ubuntu Kylin: Kiinalaisille tarkoitettu Ubuntu-julkaisu.
Eleştirel rasyonalizm Karl Popper tarafından geliştirilmiş bir epistemolojik felsefedir.Kriittinen rationalismi on tietoteoreettinen kanta, jonka muotoilijana tunnetaan Karl Popper.
ACTA ilk olarak 2006 yılında Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından geliştirilmiştir.Η ACTA στην αρχή αναπτύχθηκε στην Ιαπωνία και τις Ηνωμένες Πολιτείες το 2006.
Çinko, CCU'nun tarihinde geliştirilmiş tek başarılı tedaviydi.Ο ψευδάργυρος ήταν η μόνη επιτυχημένη θεραπεία που αναπτύχθηκε στην ιστορία της CCU.
An-32B : Geliştirilmiş versiyon.An-32B: Βελτιωμένη έκδοση του An-32.
Aynı zamanda, matematiğin sınırlamaları hakkında derin sezgiler geliştirilmiştir.Ταυτόχρονα, βαθιές γνώσεις έγιναν σχετικά με τους περιορισμούς στα μαθηματικά.
Eski bilgisayarlar için geliştirilmiştir.Να δώσει ζωή σε παλιούς υπολογιστές.
Free Pascal'ın kendisi Object Pascal ve çevirici dili ile geliştirilmiştir ve kendisini derleyebilir.Ο μεταγλωττιστής Free Pascal είναι ένας μεταγλωττιστής για τις γλώσσες Pascal και Object Pascal.
Volkswagen grubu ile ortak geliştirilmiştir.Βασίζεται στην πλατφόρμα Α του Ομίλου Volkswagen.
Son olarak oyun mobil platformlar için ise IG Fun tarafından geliştirilmiştir.Μία έκδοση του παιχνιδιού για κινητά αναπτύχθηκε από την IG Fun.
İtalya'da geliştirilmiştir.Ναυπηγήθηκε στην Ιταλία.
Kumanda edilebilir tasarım Alman kontu Ferdinand von Zeppelin tarafından geliştirilmiştir.Ο σχεδιασμός και η πρόοδος των άκαμπτων αερόπλοιων έγινε από τον Γερμανό κόμη Φερδινάνδο φον Ζέπελιν.
Bu sorun etkisini azaltmak için çeşitli diğer algoritmalar geliştirilmiştir.Υπάρχουν πολλοί άλλοι αλγόριθμοι για να ξεπεραστεί αυτό.
Berim kuramı içinde bilgisayarlarla ilgili çeşitli matematiksel modeller geliştirilmiştir.Στη θεωρία υπολογισμού, εχουν αναπτυχθεί ποικίλα μαθηματικά μοντέλα υπολογιστών και του λογισμικού τους.
DC-10 dan geliştirilmiştir.Υπήρξε πρόδρομος του Ka-10.
Edubuntu, birden çok ülkede, eğitimciler, teknoloji uzmanları iş birliğiyle geliştirilmiştir.Το Edubuntu έχει αναπτυχθεί σε συνεργασία με τους εκπαιδευτικούς και τους τεχνολόγους σε πολλές χώρες .
PA-RISC Hewlett-Packard tarafından geliştirilmiş bir işlemci mimarisidir.HPPA - προσαρμογή για τη σειρά επεξεργαστών Hewlett Packard PA-RISC.
FIFA 18, Electronic Arts tarafından geliştirilmiş ve yayımlanmıştır.FIFA 18 blev udviklet og udgivet af Electronic Arts.
Creative Assembly tarafından geliştirilmiş ve Sega tarafından yayınlanmıştır.Det blev udviklet af Creative Assembly og udgivet af SEGA.
MiG-33, 1989, MiG-29'un geliştirilmiş versiyonu, MiG-29M olarak da bilinir.MiG-33 'Fulcrum', 1989, en avanceret version af MiG-29, også kendt som MiG-29M.
Francis turbini James B. Francis tarafından geliştirilmiş bir su türbini çeşididir.En Francis turbine er en vandturbine-type, som blev udviklet af James B. Francis.