geliştirilmek ile cümle
geliştirilmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.51
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Daha az antijenik olan versiyonlar geliştirilmektedir.V razvoju so različice, ki so manj antigenske.
Ubuntu'nun geliştiricisi Canonical Ltd. tarafından geliştirilmektedir. ^ Canonical Ltd.Trenutno razvoj Ubuntuja sponzorira Canonical Ltd.
Andrew S. Tanenbaum ve diğerleri tarafından geliştirilmektedir.Andrew S. Tanenbaum sukūrė ją mokymo tikslais.
Buralarda dağ turizmi geliştirilmektedir.Išvystytas kalnų turizmas.
Django ağ çatısı kullanılarak geliştirilmektedir.Dzavchano vanduo naudojamas drėkinimui.
GNOME projesi bünyesinde geliştirilmekte olup ilk sürümü GNOME 3.10 ile birlikte Eylül 2013'te yayınlanmıştır.Ubuntu Mobile aktiivne arendamine lõpetati pärast versiooni 9.10 Alpha septembris 2009.
Ağustos 2017 itibarıyla 31 farklı ülkede 171 takım üyesi tarafından geliştirilmektedir..31. detsembri 2017 seisuga koondas Tallinna ringkond 310 liiget.
Avrupa’da partikül madde seviyeleri hakkında yerel bilgi sunan benzer bir servis daha geliştirilmektedir.En tilsvarende tjeneste med lokale oplysninger om partikelniveauet rundt om i Europa er nu under udvikling.
Avrupa’da partikül madde seviyeleri hakkında yerel bilgi sunan benzer bir servis daha geliştirilmektedir.Motsvarande tjänst med lokal information om partikelhalter över hela Europa är under utveckling.
Avrupa’da partikül madde seviyeleri hakkında yerel bilgi sunan benzer bir servis daha geliştirilmektedir.Podobná služba poskytující informace o koncentracích částic po celé Evropě se připravuje.
Avrupa’da partikül madde seviyeleri hakkında yerel bilgi sunan benzer bir servis daha geliştirilmektedir.V pripravi je podoben portal, ki bo zagotavljal informacije o ravneh delcev v vsej Evropi.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Această resursă este dezvoltată şi actualizată permanent.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Cette ressource est continuellement développée et mise à jour.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Denna resurs utvecklas och uppdateras fortlöpande.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Diese Quelle wird ständig aktualisiert und erweitert.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Este recurso é continuamente desenvolvido e actualizado.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Ezt a weboldalt folyamatosan bővítik és frissítik.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Tätä tietolähdettä kehitetään ja päivitetään jatkuvasti.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Ta vir nenehno razvijamo in posodabljamo.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Tento zdroj je neustále vyvíjen a aktualizován.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Οι piληροφορίε piου διατίθενται σε αυτόν τον δικτυακό τόpiο εpiλουτίζονται και ενηερώνονται συνεχώ.
Bu kaynak, sürekli geliştirilmekte ve güncellenmektedir.Посоченият източник се разработва и актуализира редовно.
Hayır, şu anda geliştirilmekte olan ve yaşlanmayı etkin şekilde önleyen bir ilaç yok.No hay medicina antiedad realmente efectiva en desarrollo farmacéutico ahora mismo.
Hayır, şu anda geliştirilmekte olan ve yaşlanmayı etkin şekilde önleyen bir ilaç yok.Non ci sono efficaci medicine anti-aging per lo sviluppo farmaceutico in questo momento.
Hayır, şu anda geliştirilmekte olan ve yaşlanmayı etkin şekilde önleyen bir ilaç yok.Trebuie să ne asumam responsabilitatea pentru ceea ce vom descoperi.
Hayır, şu anda geliştirilmekte olan ve yaşlanmayı etkin şekilde önleyen bir ilaç yok.Засега няма достъпни и наистина ефективни медикаменти или фармацевтични продукти.
Hayır, şu anda geliştirilmekte olan ve yaşlanmayı etkin şekilde önleyen bir ilaç yok.実際に存在するのは
Komik olan bu, diğer kuramlar, diğer geliştirilmekte olan kuramları düşünürsek, aynı sonuca varıyoruz.Curiosamente, se guardate alle altre teorie, altre piste teoriche, si arriva alla stessa conclusione.
Komik olan bu, diğer kuramlar, diğer geliştirilmekte olan kuramları düşünürsek, aynı sonuca varıyoruz.여기서 흥미로운 것은 우주의 시초를 찾기 위해 주장된 여러가지 이론들도,
Komik olan bu, diğer kuramlar, diğer geliştirilmekte olan kuramları düşünürsek, aynı sonuca varıyoruz.Lo gracioso es que, si observamos otras teorías, otras vertientes teóricas, llegamos a la misma conclusión.
Komik olan bu, diğer kuramlar, diğer geliştirilmekte olan kuramları düşünürsek, aynı sonuca varıyoruz.כך שמה שמצחיק כאן אם מתבוננים במה שקרה עם תאוריות אחרות, שיקולים אחרים,
Komik olan bu, diğer kuramlar, diğer geliştirilmekte olan kuramları düşünürsek, aynı sonuca varıyoruz.فالمضحك أنّه، لو رأيتم مالذي يجري في نظريات أخرى في مسالك نظرية أخرى،
laboratuvarlarında geliştirilmekte olan teknolojilerden bahsedeceğim.이 기술은 최근에 저의 연구소와 동료 연구소에서 있었던 발전 사항입니다.
laboratuvarlarında geliştirilmekte olan teknolojilerden bahsedeceğim.Są one obecnie opracowywane w naszych laboratoriach.
laboratuvarlarında geliştirilmekte olan teknolojilerden bahsedeceğim.Вони наразі в розробці у моїй лабораторії і в лабораторіях моїх колег.
laboratuvarlarında geliştirilmekte olan teknolojilerden bahsedeceğim.הנמצאות כרגע בפיתוח במעבדה שלי ובמעבדות של שותפי.
laboratuvarlarında geliştirilmekte olan teknolojilerden bahsedeceğim.و التي هي حاليا تحت التطوير في معملي و معامل شركائي.
laboratuvarlarında geliştirilmekte olan teknolojilerden bahsedeceğim.開発中の技術です ニューロンの写真をご覧になったことはありますか？
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Beh, ci sono nuovi design "umanitari" sviluppati collaborativamente in tutto il mondo.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Det finns mängder av nya, häpnadsväckande, humanitära lösningar som utvecklas kollaborativt över hela världen.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Er zijn allerlei nieuwe soorten humanitair design die collaboratief worden ontwikkeld over de hele planeet.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Existujú rôzne nové úžasné humanitárne vynálezy, na ktorých sa spolupracuje po celej planéte.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Hiện nay đã có rất nhiều thiết kế mang tính nhân đạo được phát triển theo phương thức hợp tác trên toàn cầu.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Jest wiele różnych, świetnych projektów pomocy rozwijanych przy współpracy ludzi z całego świata.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.모든 종류의 놀랍고 새로운 인도주의적의 디자인들이 협력적인 방법으로 지구 전반에 걸쳐 개발되고 있어요.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Nos, létezik egy nagyszerű humanitárius segítség mely az együttműködésen alapul szerte a világban.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Є різні чудові нові гуманітарні проекти, які сумісно розробляються по всьому світу.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.Има много и страхотни хуманитарни средства, разработени в сътрудничество между хора от целия свят.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.יש הרבה תכנונים הומניטריים מדהימים שנמצאים בפיתוח משותף בכל העולם.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.حسناً، هناك كل أنواع التصاميم البشرية المذهلة التي تم تطويرها بطرق تعاونية عبر كل الكوكب.
Şey, tüm dünyada işbirliği yoluyla geliştirilmekte olan şaşırtıcı yeni insancıl tasarımların her türü var.素晴らしく、かつ人道的なデザインを創り出しています 行動モデルのデザインもあります