geliştirdik ile cümle
geliştirdik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Teknoloji ve kültür armağanlarımızla oyuncak gibi oynayıp onları ve yeteneklerimizi geliştirdikΠαίζουμε επιπόλαια με τα δώρα της τεχνολογίας και του πολιτισμού, και εξελίσσουμε αυτά τα δώρα.
Teknoloji ve kültür armağanlarımızla oyuncak gibi oynayıp onları ve yeteneklerimizi geliştirdikИ точно това прави човечеството.
Teknoloji ve kültür armağanlarımızla oyuncak gibi oynayıp onları ve yeteneklerimizi geliştirdikこのギフトを発達させてきました。
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Hemos diseñado esta solución telemédica.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.이 원격의료 솔루션은 우리가 직접 설계한 것입니다. 이것은 우리의 자산이며,
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Noi abbiamo progettato questa soluzione di telemedicina.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Noi am realizat aceasta solutie de telemedicina.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Nous avons adapté cette solution "télé-médicale".
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Und wir haben so eine Telemedizinlösung geschaffen.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Zaprojektowaliśmy to telemedyczne rozwiązanie.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Мы спроектировали телемедицинскую помощь.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.Ние проектирахме това телемедицинско решение.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.ואנו תכננו פתרון זה של רפואה מרחוק. זה קנייננו הרוחני,
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.و صممنا حل التطبيب عن بُعد. هذا ملكيتنا
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.私たちの研究の成果をご紹介しますし
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Abbiamo sviluppatto la nostra andatura pianificata adattabile.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Chúng tôi đã phát triển trình lên kế hoạch dáng đi tùy chỉnh.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Kifejlesztettük a saját adaptív járástervezőnket.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.적응력을 갖춘 보행시스템을 가지고 있습니다.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Ne-am dezvoltat propriul planificator adaptativ de mers.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Nous avons conçu une planification de démarche adaptative.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Rozwinęliśmy inteligentny model chodu.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Vyvinuli jsme přizpůsobivý plánovač chůze.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Vyvinuli sme prispôsobivý plánovač chôdze.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.We ontwikkelden onze adaptieve-loop-planner.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Wir haben unseren anpassungsfähigen Gang-Planer entwickelt.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Αναπτύξαμε τον σχεδιαστή προσαρμοστικό βηματισμού.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Мы разработали своего планировщика адаптированой походки.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.Развили сме свой адаптивен планьор на походка.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.פיתחנו את מתכנן-ההליכה המסתגל שלנו.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.وقد طورنا نظام "طريقة سير مكتيف "
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.面白い荷物を積んでいますね
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.1982년 이후 매년 하나 이상의 새로운 모형의 비행기를 개발해 냈습니다.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Desenvolvemos mais do que um tipo de avião todos os anos desde 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.En we hebben sinds 1982 elk jaar meer dan één nieuw type vliegtuig ontwikkeld.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.És 82 óta minden évben legalább egy új repülőgépet terveztünk.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Et on a développé plus d'un nouveau type d'avion par an depuis 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Od 1982 co roku opracowujemy więcej niż jeden nowy rodzaj samolotu.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Od roku 1982 jsme vyvinuli více než jedno nové letadlo ročně.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Olemme kehittäneet vähintään yhden uuden konetyypin joka vuosi vuodesta 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Și am creat mai mult de un nou tip de avion în fiecare an, începând cu 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Und wir haben seit 1982 jedes Jahr mindestens einen neuen Flugzeugtyp entwickelt.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Y hemos desarrollado más de un nuevo tipo de aeronave cada año desde 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Και έχουμε αναπτύξει περισσότερους από έναν νέους τύπους αεροσκαφών κάθε έτος από το 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.И мы ежегодно разрабатывали более одного нового типа самолета, начиная с 1982 года.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.І ми розробляли більш, ніж одну модель літака щороку, починаючи з 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.Ние разработваме повече от един тип самолет годишно от 1982 г. насам.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.ואנחנו פיתחנו יותר מסוג חדש אחד של מטוסים בכל שנה מאז 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.و قمنا بتطوير أكثر من نموذج طائرة جديد كل سنة منذ عام 1982.
Ve biz 1982'den beridir her yıl yeni birkaç tür uçak geliştirdik.ここにある飛行機以外にも、まだまだたくさんあります
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.A prostredníctvom workshopov vyvinuli nové produkty, služby a biznis modely.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.Attraverso dei workshop hanno sviluppato nuovi prodotti innovativi, sevizi e modelli di affari.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.Et à travers d'ateliers ils ont développé des produits, des services et des business modèles novateurs.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.In workshops ontwikkelden ze innovatieve nieuwe producten, diensten en bedrijfsmodellen.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.그리고 워크샵을 통해서 혁신적인 신제품과 서비스 그리고 비지니스 모델을 만들었지요.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.Si printr-o serie de workshop-uri au realizat produse, servici si modele de afaceri inovative.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.Und in Workshops entwickelten sie innovative neue Produkte, Dienste und Geschäftsmodelle.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.Y a través de talleres desarrollaron productos, servicios y modelos empresariales nuevos e innovadores.
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.И чрез семинари те развиха иновативни нови продукти, услуги и бизнес модели.