geliştirdi ile cümle
geliştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Harika bir çözüm yolu geliştirdik: Büyükanneleri eğitmek.So we came up with a great solution: train grandmothers.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.I came up with a few games.
Tarih boyunca dünyadaki her kültür hesaplama yapmak için yaratıcı yöntemler geliştirdi.Throughout history every culture around the globe has created inventive ways to calculate.
Bir şeyler geliştirdiğimizi göstermek için yapıyorum.But I'm doing this to show you that we're building things up.
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.You get -- you get, like -- I just had a natural feeling for science and setting up experiments.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.I formed a theory, and I'm going to share it now in my remaining two minutes and 30 seconds.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.So we developed a different approach.
"Tele-hekimlik" çözümünü geliştirdik.And we designed this telemedicine solution.
Uyarlamalı yürüyüş planlayıcımızı geliştirdik.We developed our adaptive gait planner.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.We developed these novel actuators for joints.
Bir sistem geliştirdi.He built a system.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
Html'e dayanan markup dili gibi bir şeye sahip bir system geliştirdik.We developed a system such that it had a markup language based on html.
Kültürel bir uyum geliştirdikleri ortada olan bir durum.The point being that they've developed cultural adaptation.
Bu soruyu temel alarak, üzerinde çalıştığımız çok farklı projeler geliştirdik.So based on this question, we've had a lot of different projects that we've been working on.
Bu da birkaç yıldır geliştirdiğimiz, başka bir robot, PackBot.Here's another robot, the PackBot, that we've been building for a bunch of years.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.In the 1980s, I developed an underwater keyboard.
Bu bizim lunaparklar, ve bilirsiniz işte, o çerçevedeki işler için geliştirdiğimiz bir şey.This is something we're building for, you know, amusement parks and that kind of stuff.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.We've developed this ability because it makes evolutionary sense.
Aslında İngiliz hükümeti bir evden çalışma modeli geliştirdi.Well the British government did a model of telecommuting.
Hastalık Kontrol Merkezlerimiz hızlı teşhis adını verdikleri bir test geliştirdiler.And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.
Harika. Bu oldukça koruyucu ve harika melanin korumasını geliştirdik.We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.
Küba şu an en yüksek aşı oranına sahip ülkelerden ve çoğunu da kendisi geliştirdi.Cuba now has one of the highest vaccination rates — and has developed many of its own.
Ürünü, Türkiye Sağlık Bakanlığı'nın Hijyen Dairesi geliştirdi.The Turkish Health Ministry's Department of Hygiene developed the product.
Konferansta Hırvat savcılığı geliştirdiği veritabanını tanıttı.The Croatian state public prosecutor's office demonstrated the data base they've developed.
Briseno, "Makedonya, Avrupa'daki ilk ve en kapsamlı platformlardan birini geliştirdi."Macedonia developed one of the first and one of the most comprehensive platforms in Europe.
E-parlamentoyu NextSense geliştirdi.NextSense developed the e-parliament.
Arnavut danışmanlarımız uygulama süreciyle ilgili bilgilerini geliştirdi." dedi.Our Albanian consultants have improved knowledge of the application process," Cvetkovski said.
İki ülke Kosova konusundaki görüş ayrılıklarına rağmen stratejik bir ortaklık geliştirdi.Despite their differences over Kosovo, the two countries have developed a strategic partnership.
Geliştirme Prens 1999 Turnesi sırasında kavramını geliştirdi.Prince developed the concept during his 1999 Tour.
Şirket, birden fazla hizmet geliştirdi ve sundu:The company developed and offered multiple services:
Teorik biyologlar, bu fikri resmileştirmek için birkaç kavram geliştirdiler.Theoretical biologists developed several concepts to formalize this idea.
2009'da Kennedy, tarayıcı oyunu Fallen London'ı geliştirdi ve Failbetter Games'i kurdu.In 2009, Kennedy developed the browser game Fallen London and founded Failbetter Games.
O tarihlerde, şu an onun adını taşıyan denklemleri geliştirdi.At that time he introduced equations which presently bear his name.
Markus'un geliştirdiği sistem, Valentinus'un geliştirdiği sistem ile büyük ölçüde örtüşür.13–21) in Adversus Haereses, in which Irenaeus gives an account of his teaching and his school.
Tüm bu resimler yıllar boyunca çatlaklar geliştirdi. [1]All those paintings developed cracks over the years.[58]
Diğer sorumlular ile birlikte öğrenme döngüsü öğretim stratejisini geliştirdi.He, along with others, developed the learning cycle instructional strategy.
Microsoft, Excel'in sonraki sürümlerinde bu özelliği daha da geliştirdi:Microsoft further improved this feature in later versions of Excel:
Human: Fall Flat'ı Tomas Sakalauskas tek başına geliştirdi ve oyun karışık eleştiriler aldı.Human: Fall Flat was made by a single developer, Tomas Sakalauskas, and has received mixed reviews.
Bazıları eşit olarak nefret edilirken, diğerleri popüler bir takip geliştirdi.While some were uniformly hated, others developed a popular following.
Pippins, oğluna bakmak için New York'a yerleşti ve oğlunun arkadaşları ile ilişkiler geliştirdi.Pippins relocated to New York to care for her son and developed relationships with his friends.
Buna bağlı olarak moleküler dalga pakatleri dinamiği ve kuantım atımları teorisini geliştirdi.Subsequently, he developed the theory of molecular wavepacket dynamics and quantum beats.
2004'te 42 Entertainment Xbox oyunu Halo 2'nin önceli I Love Bees oyununu geliştirdi.In 2004 42 Entertainment produced I Love Bees, the prequel to the Xbox game Halo 2.
İlk üç Crash Bandicoot Game Boy Advanced oyununu geliştirdi.They developed the first three Crash Bandicoot GBA games.
Timur sanatı, geleneksel Fars "Kitap Sanatı" kavramını özümsedi ve geliştirdi.Timurid art absorbed and improved upon the traditional Persian concept of the "Arts of the Book".
Arika'nın geliştirdiği ilk oyun Street Fighter EX oldu.Arika's first arcade game was Street Fighter EX.
2019'da Arika, Nintendo ile birlikte çalışarak Tetris 99'u geliştirdi.In 2019, Arika collaborated with Nintendo to create Tetris 99.
Haziran 2008'de kurulan şirketin geliştirdiği ilk oyun Remember Me (2013) oldu.Founded in June 2008, it started development on Remember Me (2013).
Ayrıca Nintendo EAD ile Wii Fit U'yu birlikte geliştirdiler.They also co-developed Wii Fit U with Nintendo EAD.
Somali sesli harfleri için tamamen yeni semboller geliştirdi.He came up with an entirely new set of symbols for the Somali vowels.
Aeroponik doku kültür teknolojisini önemli ölçüde geliştirdi.Aeroponics significantly advanced tissue culture technology.
Takhtajan ayrıca bir floristik bölgeler sistemi geliştirdi. (Takhtajan, Crovello ve Cronquist, 1986)Takhtajan also developed a system of floristic regions.(Takhtajan, Crovello and Cronquist, 1986)
Büyük bir bilgisayar satıcısı için bir bilgisayar performans modeli geliştirdi.He developed a computer performance model for a major computer vendor.
Resig, aşağıdakiler dahil birçok JavaScript kütüphanesi geliştirdi veya bunlara katkıda bulundu:Resig has started or contributed to many JavaScript libraries, including:
ESA, kendi yakın kızılötesi uydusu Euclid uydusunu geliştirdi. 2022'de fırlatılması planlanmaktadır.ESA develops its own near-infrared satellite, the Euclid satellite, with planned launch in 2022.
Platon'dan gelen ve Aristoteles'in geliştirdiği fikir Nahvi tarafından geliştirildi.The idea that came from Plato and was developed by Aristotle has been evolved by Philoponus.
Wataru Hiromatsu, "dünyanın çok öznel ontolojik yapısı" teorisini geliştirdi.Wataru Hiromatsu developed his theory of "multi-subjective ontological structure of the world".
Organik Kimya alanındaki çalışmaları Stereokimyasal Teori'sini geliştirdi.His works in Organic Chemistry developed Stereochemical Theory.
Filistin kampına sürüldükten sonra, Koresh ve takipçileri ilkel bir varoluş geliştirdiler.After being exiled to the Palestine camp, Koresh and his followers eked out a primitive existence.