geliştirdi ile cümle
geliştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.És láthatják, hogyan próbáltuk azokat a dolgokat, ami fontosak nekik beépíteni a játékunkba.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Je kan zien hoe we geprobeerd hebben om de dingen die ze belangrijk vinden in ons spel in te bouwen.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.여자어린이에게 중요한 요소들을 게임에 집어넣기 위해 우리가 어떤 노력을 했는지 보실 수 있을 겁니다.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Możecie też zobaczyć, w jaki sposób próbowaliśmy włączyć ważne dla nich kwestie w grę, którą stworzyliśmy.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Ni får se hur vi har försökt att använda de problem som är viktiga för dem i våra spel.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Und dass Sie sehen, wie wir versucht haben, das in unser Spiel einzubauen, was den Mädchen wichtig ist.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Y verán cómo hemos tratado de incorporar los temas que les importan en el juego que hemos creado.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Θα δείτε εδώ πώς προσπαθήσαμε να εντάξουμε ζητήματα που είναι σημαντικά γι' αυτές στο παιχνίδι που φτιάξαμε.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.И вы увидите, как мы попытались включить важные для них проблемы в созданную нами игру.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.Ще видите как сме се опитали да включим важните за тях неща в създадената от нас игра.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.ואתם יכולים לראות איך ניסינו לשלב את הנושאים שמשמעותיים להן בתוך המשחק שיצרנו.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.وبإمكانكم أن تروا كيف كنا متعبين في جمع القضايا التي تشكل مشكلة بالنسبة لهن في هذه اللعبة التي صممناها.
Ve onlar için önemli olan konuları, geliştirdiğimiz oyuna dahil etmeye ne kadar çalıştığımızı görebilirsiniz.ゲームに組み込んだかお分かりいただけると思います。
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.A odvtedy, za posledných 20 rokov, som vybudoval štúdio v Londýne.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Da allora, negli ultiimi 20 anni, ho mandato avanti uno studio a Londra.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Dan sejak 20 tahun terakhir, saya mengembangkan sebuah studio di London.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.De afgelopen 20 jaar, heb ik een studio opgebouwd in Londen.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Desde então, nos últimos 20 anos, instalei um atelier em Londres.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Et depuis, durant ces 20 dernières années, j'ai installé un cabinet à Londres.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Od takrat, v zadnjih dvajsetih letih, sem razvil arhitekturni studio v Londonu.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Od tamtej pory, w ciągu ostatnich 20 lat, rozwinąłem pracownię w Londynie.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Şi de atunci, în ultimii 20 de ani, am creat o firmă în Londra.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Und seitdem habe ich in den letzten 20 Jahren ein Atelier in London aufgebaut.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Y, desde entonces en los últimos 20 años, instalé un estudio en Londres.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.Και από τότε, τα τελευταία 20 χρόνια, έφτιαξα ένα στούντιο στο Λονδίνο.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.И оттогава, в последните 20 години, аз разработих студио в Лондон.
Ve o zamandan beri, son 20 sene içinde Londra'da bir stüdyo geliştirdim.С тех пор, в течение последних 20 лет, я развивал студию в Лондоне.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.A minha empresa, a OWL, criou um sistema chamado Guia para o Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.A moja spoločnosť, OWL, vybudovala systém s názvom Príručka (Guide) pre Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Compania mea, OWL, a construit un sistem numit Guide pentru Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Dan perusahaan saya, OWL membuat sistem yang disebut Guide untuk Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.És a cégem, az OWL, kifejlesztett egy Guide nevű rendszert az Apple Macintoshra.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Et ma société, OWL conçut un système appelé Guide pour le Macintosh d'Apple .
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.La mia azienda, la OWL creò un sistema chiamato Guide per l'Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Mein Unternehmen, OWL, baute ein System namens Guide für den Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Mijn bedrijf, OWL bouwde het Guide-systeem voor de Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Moja firma, OWL stworzyła system nazwany Guide for the Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Và công ty của tôi, OWL đã xây dựng một hệ thống tên là Hướng dẫn cho hệ máy Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.Και η εταιρία μου, η OWL έφτιαξε ένα σύστημα για το Macintosh της Apple.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.И моя компания — OWL создала систему под названием "Справочник по Apple Macintosh".
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.И моята компания, АУЛ (бухал) изгради система, наречена Ръководство за Apple Macintosh.
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.І моя компанія OWL розробила систему під назвою "Інструкції до Apple Macintosh".
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.우리 연구진이 디자인한 시스템을 보여드리겠습니다 망막(눈)모델 입니다.
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.Và sắp sửa trình bày cho các bạn thấy một hệ thống mà chúng tôi đã thiết kế để mô hình hóa võng mạc
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.We hebben een systeem ontworpen dat het netvlies modelleert.
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.И я хочу показать вам систему, которую мы создали для моделирования сетчатки глаза.
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.ואני עומד להראות לכם מערכת שתיכננו למדל את הרשתית,
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.وسأبين لكم النظام الذي صممناه كنموذج لشبكية العين ،
Ve size retinayı modellemek için geliştirdiğimiz bir sistem göstermek istiyorum.網膜をモデル化するために設計しました。 網膜は眼球の内側を覆う脳の一部です。
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.A vyvinuli jsme toto.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Dit is ons ontwerp: het fototherapie-apparaat Firefly.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.E aqui está o que desenvolvemos.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Ed ecco quello che abbiamo sviluppato.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Et voici ce qu'on a développé.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.이것이 우리가 개발한 제품입니다.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Og her er hvad vi udviklede.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Oto na co wpadliśmy.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Şi iată ce am realizat.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Und wir entwickelten das hier.
Ve sonunda işte bunu geliştirdik.Và đây là thứ mà chúng tôi phát triển được.