geliştirdi ile cümle
geliştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Ecco un'applicazione che ho creato per l'iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Esta es una aplicación que hice para el iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Hier is een toepassing die ik gecreëerd heb voor de iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Hier ist eine Anwendung, die ich für das iPad angefertigt habe.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Iată o aplicaţie pe care am creat-o pentru iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Inilah aplikasi yang saya ciptakan untuk iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.제가 아이패드에 맞추어 개발한 어플리케이션입니다
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Oto aplikacja, którą stworzyłam na iPady.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Tady je aplikace, kterou jsem vytvořila pro iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Tässä on sovellus, jonka loin iPadille.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Voici une application que j'ai créée pour l'iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Εδώ είναι μία εφαρμογή που έφτιαξα για το iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Това е приложение, което създадох за iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.Это приложение я создала для iPad.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.הנה אפליקציה שיצרנו לאייפד.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.هذا تطبيق تم عمله لأجهزة آيباد.
Bir uygulama geliştirdim iPad için.アプリケーションです 『ゼンバウンド』は元々
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Abbiamo sviluppato questa abilità perchè questo trova riscontro nell'evoluzione.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Am dezvoltat această abilitate fiindcă are sens din puct de vedere evoluționar.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Azért fejlesztettük ki ezt a képességet, mert értelme volt fejlődésünk szempontjából.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Chúng ta phát triển khả năng này vì nó có ý nghĩa tiến hóa.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Kita punya kemampuan ini karena sesuai dengan perkembangan evolusi kita.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.이런 방식은 진화적으로 유리했기 때문에 우리는 이 능력을 발달시켰죠.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Nós desenvolvemos esta capacidade porque faz sentido evolutivamente.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Nous avons développé cette capacité parce qu'elle a du sens du point de vue de l'évolution.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Vyvinuli jsme si tuto schopnost, protože je evolučně funkční.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Vyvinuli sme schopnosť, lebo to má evolučný zmysel.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.We hebben de eigenschap ontwikkeld omdat het, evolutionair gezien, logisch is.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Wir haben diese Fähigkeit entwickelt, weil es im Sinne der Evolution war.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Wykształciliśmy tą umiejętność, ponieważ ma ona ewolucyjny sens.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Αναπτύξαμε αυτή την ικανότητα επειδή έχει νόημα εξελικτικά.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Ние сме развили тази способност, защото тя има еволюционен смисъл.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.Эта наша способность была развита путём естественного отбора.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.פיתחנו את היכולת הזו כי היא היתה הגיונית מבחינה אבולוציונית.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.نحن بنينا هذه المقدرة لأنها تعطي شعورا تطويريا.
Biz bu duyguyu geliştirdik çünkü bize evrimsel olarak mantıklı geldi.進化的に正しかったからです 一つの解釈は
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.그들의 민사소송을 시작하고, 10년이 지나
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Am luat măsuri şi 10 ani mai târziu, am câştigat procesul.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Ed hanno iniziato un'azione privata e, grazie a Dio, 10 anni dopo l'hanno vinta.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Iniciámos uma acção privada, e graças a Deus, 10 anos depois, nós ganhámos.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Kami berusaha berjuang sendiri melawan hal ini, dan syukurlah, 10 tahun kemudian, kami akhirnya menang.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.On a mené un recours privé, et grâce à Dieu, 10 ans plus tard, nous l'avons finalement gagné.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Se llevó a los tribunales y 10 años después ganamos.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.We startten een particuliere actie, en dank God, 10 jaar later wonnen we ze.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Wir klagten, und Gott sei Dank haben wir nach 10 Jahren gewonnen.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.Wytoczyliśmy prywatny pozew, i dzięki Bogu, 10 lat później wygraliśmy.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.И, слава богу, 10 лет спустя, они выиграли суд.
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.הגשנו תביעה אזרחית, ותודה לאל, אחרי 10 שנים,
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.قمنا بتوجيه دعوى خاصة، والحمدلله، بعد عشر سنوات
Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık.勝訴することができました まだ上告がされるのですが
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.A algoritmy, které jsme vyvinuli k výrobě hmyzu, se ukázaly být řešením pro simulace airbagů.
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.A algoritmy, ktoré sme vyvinuli, aby robili hmyz vyriešili problém airbagov a ich simulácií.
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.Algoritmi, s katerimi izdelujemo žuželke, so se izkazali za rešitev pri njihovih simulacijah.
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.그랬더니 우리가 개발했던 곤충 접기패턴 알고리즘을 에어백 시뮬레이션에 적용할 수 있단 걸
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.Και οι αλγόριθμοι που αναπτύξαμε για να κάνουμε έντομα τελικά ήταν η λύση για την προσομοίωση των αερόσακων.
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.האלגוריתם שפיתחנו לבניית חרקים מהווה פיתרון עבור הסימולציה של
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.و القواعد الرياضية "الخوارزميات" التي قمنا بتطوريها لصنع الحشرات تبين بأنها الحل لمشكلة الوسادات الهوائية
Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.アルゴリズムが エアバッグのシミュレーションでの 解決策になりました
Bizim geliştirdiğimiz araçlardan bazılarını seçiyorlar.Ei iau unele din uneltele pe care le-am creat.