geliştirdi ile cümle
geliştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hitachi, elektrotların şeklini en iyi duruma getirerek (Super IPS) izleme açısı bağımlılığını da geliştirdi.Hitachi samuti avardas ekraani vaatenurka, optimeerides elektroodide kuju (Super IPS).
Aralık 1995'te ise, Ylönen SSH Communications Security'yi pazarladı ve böylece SSH geliştirdi.1995. aasta detsembris asutas Ylönen SSH müümiseks ja arendamiseks ettevõtte SSH Communications Security.
Onun geliştirdiği yöntemler bugün hâlâ kullanılmaktadır.Tema kasutatud meetodit kasutatakse laialdaselt ka tänapäeval.
Daha sonra demirdökümlü ve gaz ile çalışan bir makine geliştirdi.Seal asus meierei ja aurujõul töötav jahuveski.
Joseph-Marie Jacquard dokuma tezgâhını geliştirdi.Joseph Marie Jacquard täiustas märgatavalt seda töötamisviisi oma Jaquard'i kangasteljega.
Sonrasında ise kendini geliştirdi.Pärast seda andis ta end üles.
Önceden yazılmış olan qed editörünün takipçisi, standart UNIX editörü ed'i geliştirdi.Lisaks kirjutas ta ka algse UNIX-i standardse tekstiredaktori ed, mis põhines varasemal programmil ged.
Daha sonra 68030 gibi öncü çipler geliştirdi .Lisamooduleid on loodud vähemalt 41 802.
Ayrıca gelistirdiği sequensa teknikleri ile öğrencilerin çok daha çabuk mezun olmalarını sağlamıştır.Hiljem töötas ta koos oma tudengitega välja veelgi täpsemate kellade loomiseni viinud vesinikmaseri.
İnsanların neden özel bir cinsel yönelim geliştirdiği konusunda bilim insanlarının ortak bir görüşü yoktur.Teadlased ei tea, mis täpselt põhjustab inimese seksuaalset sättumust.
Kıtaların kaymasına ilişkin ayrıntılı tezi 1912'de Alfred Wegener geliştirdi.Keeristormidega tegelema innustas Letzmanni 1918. aastal lühikest aega Tartus töötanud Alfred Wegener.
Daha sonra Morse ve yardımcısı Vail bunu geliştirdiler.Morse ja tema koostööpartner Alfred Vail arendasid koodi empiiriliselt.
1879 - Amerikalı James J. Ritty, yazar kasayı geliştirdi.1879 – Ohio salooniomanik James Ritty patendeeris kassaaparaadi.
Doğu Almanya ise Sovyetler Birliği ile ilişkilerini geliştirdi.Raig tegeles liiduvabariikide vaheliste majandussuhete väljatöötamisega.
1794'te, Whitney halihazırda var olan makineleri alıp geliştirdi ve kendi adına makinenin patentini aldı.1794년 휘트니는 단지 이미 있던 조면기를 개선해서 자신의 "발명품"으로 특허를 냈던거죠:
1794'te, Whitney halihazırda var olan makineleri alıp geliştirdi ve kendi adına makinenin patentini aldı.ב 1794, ווטני פשוט שיפר את המנפטות הקיימות ואז הוציא פטנט על ה"המצאה" שלו:
1794'te, Whitney halihazırda var olan makineleri alıp geliştirdi ve kendi adına makinenin patentini aldı.قام (ويتني) في عام 1794 بتحسين المحلاج وقام بتصديقه كبراءة إختراع له
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.1980년대 저는 수중 키보드를 만들었습니다.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim. Bu el yapımı, dokunmatik ekranlı bir klavyeydi.Vào những năm 1980, tôi đã làm một bàn phím dưới nước. đó là một bàn phím dạng màn hình cảm ứng tùy chọn.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.Dans les années 80, j'ai développé un clavier aquatique.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.En los años 80, desarrollé un teclado subacuático.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.În anii '80, am realizat o tastatură subacvatică.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.In den 1980ern entwickelte ich ein Unterwasser-Keyboard.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.Negli anni '80 ho sviluppato una tastiera subacquea.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.W latach 80. stworzyłam podwodny panel sterujący.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.В 1980-х годах я создала подводную клавиатуру.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.בשנות השמונים, פיתחתי מקלדת תת-מימית.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.طورت خلال الثمانينات لوحة مفاتيح تحت مائية.
1980'lerde, bir su altı klavyesi geliştirdim.これは特製のタッチスクリーンキーボードです
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.20 anni dopo, ci sono riusciti e hanno sviluppato il vaccino anti-polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.20 de ani mai târziu, au reușit să dezvolte un vaccin anti poliomielită.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.20년이 지나고 그들은 성공했습니다 그리고 소아마비 백신을 개발했습니다
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Để tìm cách ngăn chặn nó 20 năm sau, họ đã thành công Và phát triển một loại vắc xin phòng bệnh bại liệt.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Dua puluh tahun kemudian, mereka berhasil mengembangkan vaksin polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Dwadzieścia lat później, udaje się wynaleźć szczepionkę na polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Po dvaceti letech uspěli a vyvinuli vakcínu proti obrně.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Twintig jaar later zijn ze erin geslaagd en ontwikkelden ze het poliovaccin.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Vingt ans plus tard, ils ont réussi à développer le vaccin contre la polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Zwanzig Jahre später ist es ihnen gelungen und sie haben einen Impfstoff entwickelt.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Τα κατάφεραν μετά από είκοσι χρόνια και ανέπτυξαν το εμβόλιο για την πολιομυελίτιδα.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Двадесет години по-късно, те успяват и разработват ваксината срещу детския паралич.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Спустя двадцать лет им это удалось и вакцина от полиомиелита была создана.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.כדי למצוא דרך לעצור אותה. עשרים שנה מאוחר יותר, הם הצליחו
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.خلال عشرين سنة ، نجحنا ! و طورنا لقاح شلل الأطفال !
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.ポリオワクチンの開発に成功しました。 1950年代後半のことで、これは科学の奇跡として
3500'de, geliştirdiler.3500 körül.
3500'de, geliştirdiler.히에로클리프와 히에라틱 문자를 개발하였습니다.
3500'de, geliştirdiler.ואת הכתובים ההיראטיים שלהם בערך באותה תקופה, 3500 לפני הספירה.
3500'de, geliştirdiler.والشفرة الهيروغليفية حوالي 3500 قبل الميلاد.
3500'de, geliştirdiler.文字は中国でも独自に発明されました
[550 milyon yıl önce] Yassı kurt, sonra bir kafa, iki göz ve bir beyin geliştirdi.それは、頭部と二つの眼、そして脳を進化させた。
Açık kaynak. İçinde bulunan herkesin üzerinde çalışıp geliştirdiği ve diğerlerine ilettiği bir şey.Każdy, poprzez swoje zaangażowanie ulepsza i przekazuje dalej
Açık kaynak. İçinde bulunan herkesin üzerinde çalışıp geliştirdiği ve diğerlerine ilettiği bir şey.Оно открыто для доступа, участия, развития, творчества и дальнейшего распространения.
Altı veya yedi yıl önce bir takım geliştirdik.6-7 évvel ezelőtt létrehoztunk egy csapatot.
Altı veya yedi yıl önce bir takım geliştirdik.Hace seis o siete años creamos un equipo.
Altı veya yedi yıl önce bir takım geliştirdik. O zamanlar Houston Teksas'taydı.Cu șase-șapte ani în urmă, am format o echipă în Huston, Texas.
Altı veya yedi yıl önce bir takım geliştirdik. O zamanlar Houston Teksas'taydı.Sáu, bảy năm trước, chúng tôi tập hợp một nhóm tại Houston, Texas.
Altı veya yedi yıl önce bir takım geliştirdik.Pred šiestimi alebo siedmimi rokmi sme vytvorili tím.
Altı veya yedi yıl önce bir takım geliştirdik.Sei o sette anni fa abbiamo creato una squadra.