geliştir ile cümle
geliştir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yargıyı araştırma konusunda net bir vizyon geliştirmişti.[1]He had already developed a clear vision of researching judgement.[1]
Amerikalı tarımsal geliştirici Yargıç John Beale Bordley üzerinde de etkili oldu.[1]He was influential too on the American improver John Beale Bordley.[37]
Biyoteknoloji şirketi Amgen tarafından geliştirilmiştir.[2]It was developed by the biotechnology company Amgen.[4]
Ayrıca büyük ölçekli altyapı geliştirme projeleri başlattı.He also launched large scale infrastructure development projects.
Christopher Adam Bumstead (2 Şubat 1995 doğumlu), Kanadalı IFBB profesyonel vücut geliştirmecidir.Christopher Adam Bumstead (born 2 February 1995) is a Canadian IFBB professional bodybuilder.
1940'lardan başlayarak ve sonraki on yıllarda, birçok yeni iletişim modeli geliştirilmiştir.Beginning in the 1940s and the following decades, many new models of communication were developed.
İkili, Avrupa'nın her yerinde eskiz ve resim yaparak yeteneklerini geliştirdi.The two sketched and painted throughout Europe, refining their talents.
Sırbistan'ın madenleri, Saksonlar tarafından geliştirilmiştirSerbia's mines were developed by the community.
"Sharenting", kişiler arası ilişkilerin geliştirilmesinde de rol oynuyor.Sharenting also plays a role in fostering interpersonal relationships.
Bilimsel bir fikir birliğinin geliştirilmesiDevelopment of a scientific consensus
Rowland, daha sonraki yıllarda multipleks telgraf sistemi geliştirmekle meşgul oldu.In his later years, Rowland was engaged in developing a system of multiplex telegraphy.
Netto indirim konseptinin geliştirilmesiyle 1983 yılında Regensburg'daki ilk netto marketini açtı.The Netto discount concept was developed in 1983 and with the first supermarket in Regensburg.
Hayatta kalan bireylerin %10-20'si karmaşık yas geliştirir.10%-20% of individuals survivors develop complicated grief.
1970'lerden bu yana, alan içinde başka önemli bakış açıları geliştirildi ve benimsendi.Since the 1970s, other major perspectives have been developed and adopted within the field.
Wilhelm Reich, 1930'larda vücut psikoterapisini geliştirmeye başladı.Wilhelm Reich began to develop body psychotherapy in the 1930s.[citation needed]
Bazı bölümleri de yazan veya yöneten Kenneth Johnson tarafından geliştirildi ve üretildi .It was developed and produced by Kenneth Johnson, who also wrote or directed some episodes.
Görseller, korku fikrini geliştirmek için dikkatlice geliştirildi.The visuals were carefully developed to improve the idea of horror.
Oyun RE oyun motoru ile geliştirildi. [1]The game was developed with the RE Engine.[1]
1907 yılında Oréale adını verdiği inovasyonlu bir saç rengi formülü geliştirdi.Schueller developed in 1907 an innovative hair-color formula, which he called Oréale.
Bunun üstesinden gelmek için AMD, TressFX Hair teknolojisini geliştirdi.In order to overcome this, AMD developed TressFX Hair.
Andreas Vesalius gibi hekimler geçmişteki bazı teorileri geliştirdi ya da çürüttüler.Physicians like Vesalius improved upon or disproved some of the theories from the past.
VP9, Google tarafından geliştirilen açık biçim ve telifsiz bir video kodlama biçimidir.VP9 is an open and royalty-free[1] video coding format developed by Google.
1962'de ilk çocuklar için kalp ve akciğer bypass makinesini geliştirdiler.In 1962 they developed the first heart and lung bypass machine for children.
Meld, geliştiricilerin kullanımını hedefleyen görsel fark ve birleştirme aracıdır.Meld is the visual diff and merge tool, targeted at developers.
Rembrandt'ın tüm öğrencileri arasında kendi sanatsal tarzını geliştiren tek kişi Fabritius olmuştur.Of all Rembrandt's pupils, Fabritius was the only one to develop his own artistic style.
Cronenberg, projeyi 2019'da geliştirmeye başladı ve daha sonra üretim 2021'e ertelendi.Cronenberg started developing the project in 2019, with production later being pushed back to 2021.
Gracemont mikromimarisinde, Tremont'a kıyasla aşağıdaki geliştirmeler yapılmıştır.[1][2]The Gracemont microarchitecture has the following enhancements over Tremont:[4][2]
Gliserole karşı direnç geliştirebilir.May adapt tolerance to glycerol.
URZ AP, 7,62×51mm NATO kalibreli gecikmeli geri tepme piyade tüfeği olarak geliştirildi.The URZ AP is a 7.62×51mm NATO calibre delayed blowback assault rifle.
Bu durum, sosyolojinin en son geliştirilen bilim olmasının açıklamasını da sağlamıştır.It also provided an explanation for sociology being the last science to be developed.
Sterling SAR-87, 20. yüzyılın sonlarına doğru geliştirilmiş bir askeri taarruz tüfeğidir.The Sterling SAR-87 is a military assault rifle of the late 20th century.
Vladimir Simonov, bir su altı saldırı tüfeği geliştirme işini üstlendi.Vladimir Simonov undertook the job of developing an underwater assault rifle.
SPP-1'de olduğu gibi, çalışmanın ilk aşaması bir mermi kovanı geliştirmekti.As with the SPP-1 the first stage of the work was to develop a cartridge.
"SR" kısaltması, spetsialnaya razrabotka - özel geliştirme anlamına gelir.The abbreviation "SR" stands for spetsialnaya razrabotka — special development.
Audubon Komisyonu, Audubon Park'ı korumak ve geliştirmek için 1914'te Eyalet Yasası ile kuruldu.The Audubon Commission was established by State Act in 1914 to maintain and develop Audubon Park.
Yeniden markalaşma ile birlikte “akıllı bir ekonomi” oluşturma vizyonu geliştirilmiştir.The vision of building a “smart economy” was developed along with the rebranding.[citation needed]
N3, daha güçlü özellikler ve modüler bir tasarımla önceki sürümleri geliştirmeyi hedeflemektedir.N3 improves on previous versions with more powerful features and a modular design.
Yemen'e yaptığı ikinci yolculuk sırasında yeni bir strateji geliştirdi.During his second journey to Yemen, he developed a new strategy.
En son çalışmaları, tasarım sistemlerine ve tasarımcı ve geliştirici araçları üzerinedir.Her most recent work focuses on design systems and on designer and developer tooling.
Ayrıca hidrat alüminayı jel yerine toz halinde oluşturan katkı maddeleri geliştirilmiştir.For example, additives that form the alumina as a powder rather than a gel have been developed.
Torok, ‘mahzen ve içindeki hayalet’ konseptleriyle fikirlerini geliştirdi.Torok developed her ideas with the concepts of the crypt and the phantom within.
1958'de İdeal Ruh Sağlığı teorisini geliştirdi.In 1958 she developed the theory of Ideal Mental Health.
Charlie Cleveland ve Jonas Boetel, 2019 Oyun Geliştiricileri Konferansı'nda sunum yaparkenCharlie Cleveland and Jonas Boetel presenting at the Game Developers Conference 2019
Bu nedenle, saldırganın bu güvenlik açığını doğrulamak için yöntemler geliştirmesi gerekir.Therefore, the attacker has to devise ways to confirm this vulnerability.
Na açısından daha zengin oksitlerin geliştirilmesi için önemli çabalar harcandı.Significant efforts were expended in developing Na-richer oxides.
Şirketler, ticari olarak uygun sodyum-iyon piller geliştirmek için çalışıyor.Companies around the world have been working to develop commercially viable sodium-ion batteries.
Yunanca ve ardından Arapça yazma becerilerini geliştirmek için Kuran okudu.She studied Greek and then the Quran, to improve her writing skills in Arabic.
J. R. R. Tolkien'in eserlerinde Hobbitler Shire takvimini geliştirdiler.In the works of J. R. R. Tolkien, the Hobbits have developed the Shire Reckoning.
RAT 2008'de geliştirilmiş olmasına rağmen, 2012'nin başında yaygınlaşmaya başladı.Although the RAT was developed back in 2008, it began to proliferate at the start of 2012.
Haziran 2013'te bir grup bilgisayar korsanı tarafından geliştirildi.It was first found in June 2013 with some variants traced to November 2012.
İleri sürülen Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.Brought forward
Ertelendi Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.Delayed
İptal edildi Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.Cancelled
Kuzey Amerika tiyatroları Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.North American theatrical releases
Araştırma ve geliştirme üç aşamaya ayrılıyor:Research and development divide into three phases:
Geliştirilmekte olan başka bir tasarım da TerraPower'ın Erimiş Klorür Hızlı Reaktörüdür.Another design under development is TerraPower's Molten Chloride Fast Reactor.
Kariyeri boyunca Maurice ve meslektaşları kırktan fazla aşı geliştirmiştir.Over the course of his career, Maurice and his colleagues developed more than forty vaccines.
Hilleman, ondan aldığı materyali geliştirdi ve kabakulak aşısının temeli olarak kullandı.He cultivated material from her, and used it as the basis of a mumps vaccine.
NoClickjack, GuardedID için geliştirilen teknolojiye dayanmaktadır.NoClickjack is based on technology developed for GuardedID.
Tom İngilizcesini geliştirmek için çok çalışıyor.Tom arbeitet hart, um sein Englisch zu verbessern.