gelişti ile cümle
gelişti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Teorik biyologlar, bu fikri resmileştirmek için birkaç kavram geliştirdiler.Theoretical biologists developed several concepts to formalize this idea.
Geliştirme ve özetDevelopment and synopsis
Çoğu kasabada ilke aynı kalırken, işlev farklı şekilde gelişti.While the principle remains the same in most towns, the function has evolved differently.
Geliştirilme AşamasıDevelopment
Yüzyılın başına kökleri dayanan Acroyoga, uygulayıcılar tarafından o zamandan beri geliştiriliyor.Acroyoga has its roots in the beginning of the century, being developed by practitioners since then.
Veri ambarları, bu farklı depoları entegre etmek için 1980'lerde geliştirilmeye başlandı.Data warehouses began to be developed in the 1980s to integrate these disparate stores.
"Gum metal" Toyota Central R&D Labs tescilli ticari bir ürün olup ilk orada geliştirilmiştir."Gum metal" is a registered trademark of Toyota Central R&D Labs and was initially developed there.
Scalebound, PlatinumGames tarafından geliştirildi.Scalebound was under development by PlatinumGames.
Scalebound, Platinum tarafından geliştirilen ilk rol yapma oyunu olacaktı.Scalebound would be the first action role-playing game developed by Platinum.
Bunların yanında kendisini dans,müzik ve bazı spor dallarında geliştirmiştir. .In addition he learned dancing, singing, sports, fencing and stunts.
Bu kitap belirli hizmet eylemlerini geliştirmeği hedeflemektedir.This book aims at developing specific acts of service.
Ülkeler arası geliştirilmiş işbirliğiImproved cooperation between countries
Darkfall: Rise of Agon Geliştirici(ler) Big Picture Games Ltd.Darkfall: Rise of Agon Developer(s) Big Picture Games Ltd.
Geliştirme Geçmişi (2001'den 2012 ye)Development history (2001 to 2012)
Birçok akademisyen, bu basit tanımlamanın geliştirilmesi için önerilerde bulunmuştur.Various scholars have offered significant refinements to this basic formulation.
Video oyunu Sistem Yayım tarihi Geliştirici(ler) Ref.Title System Release date Developer(s) Ref.
Kurucu geliştiricilerFounding developers
2009'da Kennedy, tarayıcı oyunu Fallen London'ı geliştirdi ve Failbetter Games'i kurdu.In 2009, Kennedy developed the browser game Fallen London and founded Failbetter Games.
Kennedy ayrıca Telltale Games ile tanımlanmamış bir araştırma ve geliştirme projesinde çalıştı.Kennedy has also worked on an unspecified research and development project with Telltale Games.[6]
Protezlerin işlevlerini geliştirmek için, implantlar destek olarak kullanılabilir.To improve the function of dentures, implants may be used as support.[52]
O tarihlerde, şu an onun adını taşıyan denklemleri geliştirdi.At that time he introduced equations which presently bear his name.
Bu anahtarlar BIP32 “HD Wallet” için BIP39 tarzı hafıza geliştirme sistemi ile üretilir.These can be generated through BIP 39 style mnemonics for a BIP 32 "HD Wallet".
SSH'yi destekleyen bir mobil veya gömülü cihaz üzerinde geliştirme yapabilmek için.For development on a mobile or embedded device that supports SSH.
Bunlar SSH ürünlerinin performans geliştirmeleri için tasarlanmıştır:These are intended for performance enhancements of SSH products:
Bunun yerine, birkaç farklı seçim yöntemi geliştirilmiştir.Instead, several different methods of selection have been devised.
Tahlilin ismini 1940' larda tahlil reaktifini geliştiren biyokimyager Oliver H. Lowry' den alır.It is named for the biochemist Oliver H. Lowry who developed the reagent in the 1940s.
Terim, bir dizi mevcut teknikleri tanımlamak için 2010 dolaylarında geliştirilmiştir.The term was developed circa 2010 to describe a range of existing techniques.
İsrail'in yeni geliştirilen Pershing II'yi satın alma talebi 1975'te reddedildi.[2]Requests from Israel to buy the new Pershing II were rejected in 1975.[2]
Oyunun geliştirilmesi Mayıs 2008'de başladı.Game development started in May 2008 based off an image posted to the Russian IIchan imageboard.
Markus'un geliştirdiği sistem, Valentinus'un geliştirdiği sistem ile büyük ölçüde örtüşür.13–21) in Adversus Haereses, in which Irenaeus gives an account of his teaching and his school.
Tüm bu resimler yıllar boyunca çatlaklar geliştirdi. [1]All those paintings developed cracks over the years.[58]
Küçük miktarlarda çinko, parlak ve kırılgan yüzeylerin gelişimini geliştirir.Zinc in small amounts improves the development of glossy and brilliant surfaces.
Üç şifreleme tasarımı kullanımı gibi geliştirmeler önerildi.There have been improvements proposed, including the using a triple password scheme.
2013'ten beri proje Universal Pictures'da geliştirilme aşamasındaydı. [1]By 2013, the project was under development at Universal Pictures.[7]
Projeyi Universal'deyken geliştiren Casey Silver, yapımcılığını üstlendi. [1]Casey Silver, who had been developing the project while it was at Universal, was set to produce.[8]
Zaman geçtikçe geliştirilen, bilinen dört sürümü vardır.There are four known versions of it, developed as time went on.
Kampın ve esir yapısının geliştirilmesi için planlama birkaç kez değişti.Planning for the development of the camp and its prisoner structure changed several times.
Fuchsia için Android Runtime'ın özel bir sürümü geliştirilecektir.A special version of Android Runtime for Fuchsia will be developed.
Bu model Lord Kelvin tarafından tasarlanmış ve JJ Thomson tarafından geliştirilmişti.This model was devised by Lord Kelvin and further developed by J. J. Thomson.
Thomson, kavramının tam ve istikrarlı bir modelini asla geliştiremedi.Thomson himself was never able to develop a complete and stable model of his concept.
Untitled Goose Game, House House tarafından geliştirilmiş bir gizlilik-bulmaca video oyunudur.Untitled Goose Game is a stealth puzzle video game developed by House House.
Union Properties (UP) Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri merkezli bir emlak geliştirme şirketidir.Union Properties (UP) is a real estate development company based in Dubai, United Arab Emirates.
Şirket, hem The Index gökdelen hem de Dubai Motor City'de Master Geliştiricisi olarak tanınır.The company is known as a Master Developer of both, The Index skyscraper and Dubai Motor City.
Diğer sorumlular ile birlikte öğrenme döngüsü öğretim stratejisini geliştirdi.He, along with others, developed the learning cycle instructional strategy.
Erken eleştirilere rağmen, görüş zamanla gelişti.Despite early criticism,[64] opinion has improved over time.
Daha yeni geliştirilen şişirilebilir mutluluk çubuğu bir pompa sistemi kullanır.The inflatable penile implant, more recently developed, uses a pump system.
İkinci dizide, Jakob adlı, onunla birlikte hareket eden bir adamla bir ilişki geliştirir.In the second series, she develops a relationship with a man named Jakob, who moves in with her.
Bununla birlikte, üçüncü sezon boyunca yeni Danimarkalı ortağı Henrik ile yakın bir bağ geliştirir.Throughout the third series, however, she develops a close bond with her new Danish partner, Henrik.
Yalnızca Microsoft Windows için geliştirilmiştir, ancak Wine kullanarak Linux üzerinde çalışabilir .It is developed exclusively for Microsoft Windows, but it can run on Linux using Wine.
11 bit studios SA, Varşova, Polonya merkezli bir oyun geliştirme şirketidir .11 bit studios S.A. is a game development company based in Warsaw, Poland.
Nekroz son derece nadir olmakla birlikte, sigara içenlerin cilt nekrozu geliştirme riski artar.Although necrosis is extremely rare, smokers have an increased risk to develop skin necrosis.
2016 HBL, Çin'de Ürümqi Yüksek Teknoloji Sanayi Geliştirme Bölgesi'nde bir şube açtı.2016 HBL opened a branch in China at Ürümqi High-tech Industrial Development Zone.
Arado Ar 234'ün geliştirme süreci esnasında dört ve iki nacelli tasarımlar.Picture showing the development of the Arado Ar 234, merging the four nacelles into two.
Northrop YB-35 bombardıman uçağı prototipi II. Dünya Savaşı sırasında geliştirilmeye başlandı.The Northrop YB-35 bomber prototype began its development during World War II.
THK'nın önceliklerinin değişmesi sebebiyle THK-13'ün geliştirilmesi terk edildi.[2]Further development of the THK-13 was abandoned when THK's priorities were re-aligned.[2]
Tiger II savaşın sonlarında geliştirildi ve nispeten az sayıda üretildi.The Tiger II was developed late in the war and built in relatively small numbers.
Qwant'ın çoçuklara yönelik sürümü Fransız Eğitim Bakanlığı ile işbirliği içinde geliştirilmiştir.The child-friendly version was developed in cooperation with the French Ministry of Education.
Geliştirilmesinden vazgeçilen tüm deneysel Fransız askeri araçları burada tutulur.All experimental French military vehicles where development has been abandoned are kept here.
T34 ile kazanılan deneyim, M103 ağır tankının geliştirilmesinde değerlendirildi.The experience gained with the T34 was valuable in the development of the M103 heavy tank.
Tasarım ve geliştirmeDesign and development