gelişti ile cümle
gelişti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kültürel çalışmalar 1990'ların başından beri Asya boyunca hızla gelişti ve büyüdü.Throughout Asia, cultural studies has boomed and thrived since at least the beginning of the 1990s.
MiG-15'in geliştirilmiş versiyonudur.MiG-15 First production version.
Tropico 4 Haemimont Games tarafından Xbox 360 ve PC için geliştirilmiştir.Tropico 3 was developed by Haemimont Games for both Xbox 360 and PC.
ADP kristallerinden denizaltılar için pasif sonar dizileri geliştirildi.Passive sonar arrays for submarines were developed from ADP crystals.
Trieste önemli bir liman ve ticaret merkezi olarak gelişti.Trieste became an important port and trade hub.
Dinozorlar çeşitlenip gelişti, dev boyutlara ulaştı.Dinosaurs continued to diversify on land and increase in size.
Eğitimi sırasında kişisel bir bakış açısı ve resim tekniği geliştirdi.He soon developed a highly personal vision and painting technique.
Ayrıca Nagravision sistemini de geliştirirler.The reward system is also revamped.
Geliştirme platformu UNIX VAX donanımı üzerinde çalışır.The development platform was Unix running on VAX hardware.
Shuttleworth, 1990'larda Debian'a geliştirici olarak katıldı.Zacchiroli became a Debian Developer in 2001.
Üçüncü ve son nesli ise Rover tarafından bağımsız olarak geliştirilmiştir.First came FinalAlert, developed independently by Wagner.
Linux için geliştirilmiş önemli birkaç oyun vardır.In the past, there were few games available for Linux.
Şehirde bir modern şehir kamusal taşıma enfrasturukturu geliştirilmiştir.An extensive modern public transportation system connects the city.
Diğer alaşımların geliştirilmesi gerekebilir.Zones of compression may develop.
Benzeri bir sistem Avustralya için de geliştirilmektedir.A similar system was also adopted in Australia.
Geliştiricisi Macrovision şirketidir.Macrovision Company.
Windows Media Audio (WMA), Microsoft tarafından geliştirilen sıkıştırılmış ses dosya biçimidir.Windows Media Audio (WMA) is an audio data compression technology developed by Microsoft.
Mr. Kariyer Geliştirme Arş.Career Development Ser.
Bu oyun hâlâ geliştirme aşamasındadır.Game is still in development.
1922'de Kandinsky de aralarına katıldı ve Klee ile Kandinsky'nin dostluğu Bauhaus'ta gelişti.In 1922, Kandinsky joined the staff and resumed his friendship with Klee.
Yazılımı, DPS (Digital Processing Systems) isimli şirket tarafından geliştirilmiştir.Collectively they were called the Data Processing System (DPS).
VxWorks , Wind River Systems tarafından geliştirilen gerçek zamanlı bir işletim sistemidir.The rover's computers function on VxWorks, a real-time operating system from Wind River Systems.
1956 Fortran programlama dili geliştirildi.In 1957, the FORTRAN scientific programming language was developed.
Yvette, Seul, Güney Kore'de birkaç vücut geliştirme unvanı kazandı.Yvette has won several bodybuilding titles in Seoul, Korea.
Su-27UBM: Su-27UB iki koltuklu modeilin kıyaslanabilir bir geliştirilmiş modeli.Su-27UBM Comparable upgraded Su-27UB two-seater.
14 Kasım 2009'da CryEngine 3 motoru geliştiricilere ticaret akışı ile kullanılabilir hale geldi.On 14 October 2009 CryEngine 3 became available in trade flow for game developers.
Bir ekran ileti oluşturma, yazılım geliştiricilerin çalışmalarını sergilemelerine yardımcı olur.Creating a screencast helps software developers show off their work.
Windows Server 2003'te yapılan IPsec özellikler ve geliştirmeler faydaları.Benefits from IPsec features and improvements made in Windows Server 2003.
Daha ilk yılını tamamlamadan 1997 yılında Macromedia Flash 3.0 geliştirdi.Macromedia Flash 1.0 was released shortly thereafter.
Daha sonraki modeller, renkli ekranın geliştirilmiş bir sürümünü ve daha fazla belleği tanıttı.Later models introduced an improved version of the color display and more memory.
Y. pestis'in Y. pseudotuberculosis'den geliştiği düşünülmektedir.Animals are also infected by Y. pseudotuberculosis.
NetFront, Access firması tarafından geliştirilen bir mobil tarayıcıdır.NetFront Browser is a mobile browser developed by Access Company of Japan.
Bethesda Game Studios tarafından geliştirilmiş ve Bethesda Software tarafından satışa sunulmuştur.It was developed by Bethesda Game Studios and published by Bethesda Softworks.
Bu logoyu kendisi 3D montaj yapmaya başladıktan sonra geliştirmiştir.They immediately proved their intent finishing 3rd.
Geliştirilmesi Frederick Winslow Taylor ile imalat sektöründe 1880 ve 1890'lı yıllarda başlamıştır.The theory was developed by Frederick Winslow Taylor beginning in the 1880s.
Yandex Haritalar, Yandex tarafından geliştirilen bir internet haritalama servisidir.Yandex Maps is a Russian web mapping service developed by Yandex.
Google Home Google tarafından geliştirilmiş akıllı bir hoparlördü.Google Home is a brand of smart speakers developed by Google.
Podcast kararlılığının geliştirilmesi.Waking Up podcast.
Sovyetler Birliği ile ekonomik ilişkileri keserek Japonya ile ilişkileri geliştirmek.Building alliances and weaken Taiwan's relationship with the international community.
Amiga platformu için geliştirilmiştir.Jamiga — for the Amiga platform.
Geliştirilmeye müsait şeylerin başında insan gelmektedir.Here is what can happen when somebody's starting to reason.
Tom Platz vücut geliştirme kariyerine ilk yarışması olan 1973 Mr. Adonis ile başladı.Tom Platz began his competitive bodybuilding career in the 1973 Mr. Adonis competition.
Kulüp çeşitli branşlar geliştirdi(şu anda 13 adet vardır).There are currently 15 novels in the series (19 are planned).
Deney düzeneğimi geliştirdikten sonra Millikan ufuk açıcı çalışmasını 1913’te yayınladı.After improving his setup, Millikan published his seminal study in 1913.
KiCad, Jean-Pierre Charras tarafında geliştirilmiştir.KiCad was originally developed by Jean-Pierre Charras.
Bose kohererini geliştirmeyi düşündü fakat patentini almayı hiç düşünmedi.Bose planned to "perfect his coherer" but never thought of patenting it.
Hindistan Uzay Araştırma Örgütü, şu sıralar küçük bir mekik sistemi geliştirmektedir.The ISRO is currently developing a small shuttle system.
Yine de bu yapımlardan bazıları belirli sebeplerden dolayı geliştirilememiştir.But that project didn’t materialise due to certain reasons.
Daha sonraları Toyota ve tedarikçileri yöntemi çeşitli şekillerde geliştirmişlerdir.Distribution of supplies and products would take place in different ways.
Kendilerini geliştirmeleri için çok çalışmaları gerek, çünkü çok gençler.Hopefully he'll continue to progress, because he's very young.
N, Metanet Software tarafından geliştirilen ücretsiz bir video oyunu.N (stylized as n) is a freeware video game developed by Metanet Software.
Geliştirilmesi devam etmektedir.It will evolve.
Geliştiricilere yardım, Microsoft XNA Geliştirici Bağlantısı ile sağlanır. ^ RoomAssistance to developers is provided through the Microsoft XNA Developer Connection.
İlk kablo güdümlü füze Henschel firması tarafından geliştirilen Hs 293B gemisavar füzesiydi.The first system to be modified in this fashion was the Henschel Hs 293B anti-ship missile.
Bu aşamadan sonra diğer kısımların geliştirilmesine başlanmıştır.Since that time, these sections have been joined up through further improvements.
Niklaus Wirth tarafından geliştirilmiştir.Niklaus Wirth.
Bu hizmetler geliştirilmeli ve incelenmeli ki istenilen hizmet kalitesine ulaşılabilsin.Valves that are to be reused must be inspected and maintained to ensure they remain fit for service.
Suriye'nin ülkelerle ilişkisini geliştirmek için birçok müzakerede bulunmuştur.He has been very active in negotiating with many countries to gain better relations for Syria.
Blaise Pascal, 1642'de kendi ismini verdiği mekanik hesap makinesini tasarladı ve geliştirdi.Blaise Pascal invented a mechanical calculator with a sophisticated carry mechanism in 1642.
Tüm Razer ürünlerinin tasarım ve geliştirilmesini kontrol etmektedir.He directs and oversees the design and development of all Razer products.