gelişti ile cümle
gelişti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu çizelge, internetteki ziyaterçiler tarafından da geliştirilir.This same capability was also added to Internet Explorer’s toolbars.
İnsan ıstırabını hafifletmek ve ortak iyiliği teşvik etmek için fikirler geliştirdi.He originated and promoted ideas to relieve human suffering and promote the common good.
Amerikalı video oyun geliştiricisi ve dağıtımcısı olan MicroProse'nin oyunlarının listesidir.This is a list of games made by the American video game developer and publisher MicroProse.
M48 Patton'dan geliştirilmiştir.It was equipped with the M48 Patton.
Oyun, şirketin Kaliforniya' daki Redwood Shores stüdyosunda geliştirilmiştir.The game was developed at their studio in Redwood Shores, California.
Uçak, de Havilland DH.51 üzerinden geliştirilmiştir.The DH.60 was developed from the larger DH.51 biplane.
Navicat'ın ilk sürümü 2001 yılında geliştirildi.The initial version of Navicat was developed in 2001.
24 Aralık 2008'de, 1.9.0 geliştirici sürümü çıktı.On 24 December 2008, a developer version, 1.9.0, was released.
Mısır toplumu geliştikçe dinsel eylemlerin belirtileri daha açık hâle gelmiştir.As Egyptian society grew more sophisticated, clearer signs of religious activity appeared.
Bu, ilk atom bombasını geliştirmek için Manhattan Projesi'nin bir parçası haline geldi.This became part of the Manhattan Project to develop the first atomic bombs.
Banner Saga 3, Stoic Studio tarafından geliştirilen, taktiksel rol yapma oyunudur.The Banner Saga 3 is a tactical role-playing video game developed by Stoic Studio.
Amaç, havayolu hizmetini geliştirerek, maliyetlerin azaltılmasını sağlamaktı.Their aim was to provide a safer way to fly by reducing the number of accidents.
Füze, Rafael Advanced Defense Systems tarafından geliştirilmiştir.Rafael Advanced Defense Systems.
Ürün, IBM'in Rational Software grubu tarafından geliştirilmektedir.Rational Publishing Engine is produced by the Rational software division of IBM.
Su-27SM: Geliştirilmiş Rus Su-27S, daha ileri teknoloji Su-27M serisinde kullanıldı.1) Mid-life upgraded Russian Su-27S, featuring technology evaluated in the Su-27M demonstrators.
Günlük geliştirme tartışmaları Linux çekirdeği e-posta listesi aracılığıyla yapılmaktadır.Editorial discussion takes place via the mailing list.
Radyasyon Laboratuvarı’nın parçası elektromanyetik elektron izotopu ayırma programı geliştirmekti.The Radiation Laboratory's task was to develop an electromagnetic isotope separation process.
PlayStation 4'e özel olarak geliştirilmektedir.It is being developed for PlayStation 4.
Şimdi yeni bir anlayış geliştirmek zorundayız.I would like a bit more understanding.
BS-3 modeli aslında B-3 deniz topundan geliştirilmiştir.The BS-3 was based on the B-34 naval gun.
Onun en önemli başarısı, denklemler kuramını geliştirmesiydi.His main preoccupation, however, was the framing of his will.
Gamasutra, 1997'de, video oyunu geliştiricileri için kurulan web sitesi.Gamasutra is a website founded in 1997 that focuses on all aspects of video game development.
Cromwell III (±200 adet üretildi) Centaur I Meteor V12 motor takılarak geliştirildi.Cromwell III Centaur hull fitted with Meteor V12 engine.
Shigeru Miyamoto tarafından geliştirilmiştir.It was created by Shigeru Miyamoto.
Deneyimlerini ve yabancı kurumların nasıl çalışıp geliştiğini not etti.Szemere wrote down his experience, and how foreign institutions developed and worked.
Aynı zamanda albüm kaydınada yeni bir yaklaşım geliştirdiler.They had also developed a new approach to recording albums.
Limbo, bağımsız oyun stüdyosu Playdead tarafından geliştirilen bulmaca-platform oyunu.Limbo is a puzzle-platform video game developed by independent studio Playdead.
2008'de CodeGear, Embarcadero Technologies tarafından satın alındı ve geliştirilmeye devam edildi.In 2008 CodeGear was purchased by Embarcadero Technologies, who continued development.
Howa Type 89, Howa firması tarafından geliştirilen Japon piyade tüfeğidir.Type 89 She is a Japanese Howa Type 89 assault rifle.
Halen geliştirilmeye devam edilmektedir.It is being further developed.
ML-20SM – Geliştirilmiş ML-20S ile aynı balistiğe sahip.ML-20SM – Modified ML-20S with identical ballistics. muzzle brake was removed.
1980'lerde geliştirilmiş olup P-270 Moskit ve P-700 Granit'in de yerini almıştır.It is reportedly a replacement of the P-270 Moskit, but possibly also of the P-700 Granit.
Young, çocuklarda ilaç dozu belirlemek için de pratik bir kural geliştirmiştir.Young devised a rule of thumb for determining a child's drug dosage.
2006'da, üst düzey bir dil için ilk izleme JIT derleyicisi olan HotpathVM geliştirildi.In 2006, HotpathVM, the first tracing JIT compiler for a high-level language was developed.
Bunun için en yaygın olarak kullanılan skala (çizelge) Mohs'un geliştirdiği çizelgedir.This became the basis of the hardness scale developed by Mohs.
9M17MP Geliştirilmiş motor ve sinyal lambası.Azami menzili 4000 m.9M17MP Improved engine and guidance lamp.
Eirik Chambe-Eng ve Haavard Nord 1991 yılında Qt'yi geliştirmeye başladılar.Trolltech was founded by Eirik Chambe-Eng and Haavard Nord on 4 March 1994.
Ancak uygulamada bu fiyatları kendi kendilerine geliştiremediler.However these systems do not in themselves improve performance.
M7 İlk üretilen M7 ler geliştirilmiş M3 Lee orta tanklarında oluşuyordu.M7 The first M7s produced were based on modified M3 Lee medium tank chassis.
17 Mayıs 2010'da Comedy Central'da prömiyeri yapılan Ugly Americans'ın geliştiricisidir.Ugly Americans premiered on March 17, 2010 on Comedy Central.
Neverwinter Nights, BioWare tarafından geliştirilen üçüncü şahıs rol yapma oyunudur.Neverwinter Nights is a third-person role-playing video game developed by BioWare.
Bu yaklaşımın avantajı çok az yazılım geliştirme gerektirir ya da hiç gerektirmez.The advantage of this approach is that it requires little or no software development.
Müziği geliştikçe ve popüleritesi arttıkça vokalistliğide önem arz etmeye başladı.As his music progressed and popularity grew, his singing also became very important.
Hastalığa karşı aşı geliştirme çalışmaları sürmektedir.Work is ongoing to develop a vaccine against the disease.
Guillaume Apollinaire tarafından geliştirilmiştir.On texts by Guillaume Apollinaire.
DC-10 dan geliştirilmiştir."ICD-10 Updates".
Her ikisi bağımsız olarak geliştirilebilir.They are free to develop independently.
Yeni doğmuş bebekler, bu bakterileri semptom geliştirmeden taşıyabilirler.Infants can carry these bacteria without developing symptoms.
Daha sonra 2010'da Grechnikov tarafından bu saldırı 80'de 73-tur'a kadar geliştirildi.Their attack was extended further to 73 rounds (of 80) in 2010 by Grechnikov.
SSH'yi destekleyen bir mobil veya gömülü cihaz üzerinde geliştirme yapabilmek için.For development on a mobile or embedded device that supports SSH.
ZTE Tania (veya ZTE Render) ZTE tarafından geliştirilmiş ilk Windows Phone cihazıdır.The ZTE Tania is the first Windows Phone device manufactured by ZTE.
Bu durumda harici akışkanın akışı basitçe küreyi geliştirir.In this case the external fluid flow simply advects the sphere.
ARM3, performansı daha fazla arttırmasını sağlayan 4KB önbellek ile geliştirildi.A successor, ARM3, was produced with a 4 KB cache, which further improved performance.
O, klasik mekanik formülündeki anlamları geliştirdi ve ışık ve optikte çalışmalar yaptı.He provided a comprehensive formulation of classical mechanics and investigated light and optics.
(Bu çeşit ortak geliştirme çalışmaları oldukça yaygındır.(It is hard to associate this with recent political events.
Mısır tarafından M/80 adı altında bir kopyası geliştirilmiştir.An Egyptian copy of the mine is produced, designated as the M/80.
Karmaşık analizin geliştirilmesine büyük katkıda bulundu.He made a large contribution to the development of correspondence analysis.
Hatta daha da fazla bükülebilen lifler de geliştirildi.Even more advanced kits were also being developed.
Eser sevdiği vatanını geliştirmek adına Koofi’nin bazı önerileri kısmıyla sona yaklaşır.The work comes to a close with some of Koofi's suggestions for improving her beloved homeland.
Geliştirilmesine 1995 yılda başlanılmıştır.Its development started in 1995.