gelişmeler ile cümle

gelişmeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Vivemos tempos notáveis a era da Genómica
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Viviamo in un tempo notevole l'era della genomica
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Vivimos en un tiempo de extraordinario la era de la genómica.
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.We leven in een opmerkelijke tijd het tijdperk van genomics
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Wir leben in einer bemerkenswerten Zeit, dem Zeitalter der Genome"
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Žijeme v mimořádné době ve věku genomiky
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Żyjemy w niezwykłym czasie w epoce genomiki
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Ζούμε σε μια αξιοσημείωτη στιγμή στην ηλικία της γονιδιωματικής
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Ние живеем в забележителен период от време, ерата на геномиката.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Chiar așa, civilizația avansată e bazată pe progresul energetic.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.De verdad, la civilización avanzada está basada en los avances en energía.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Echt, geavanceerde beschaving is gebaseerd op de vooruitgang in energie.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.E una civiltà progredisce grazie al progresso in campo energetico.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.실제로 선진 사회는 에너지 발달에 기반을 두고 있습니다.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Pokročilá civilizace je založená na pokroku v získávání energie.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Pokročilá civilizácia je založená na pokroku v získavaní energie.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Sebenarnya, kemajuan peradaban dilandasi kemajuan bidang energi.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Tatsächlich basiert die Fortschrittsgesellschaft auf Energiefortschritten.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Thực sự, một nền văn minh tiên tiến có được là do dựa trên những tiến bộ trong lĩnh vực năng lượng.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Uma civilização desenvolvida baseia-se na evolução da energia.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Valóban, a fejlett civilizáció alapja energia fejlettsége.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Vraiment, les avancées de la civilisation sont fondées sur les avancées de l'énergie.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.W rzeczywistości postęp cywilizacyjny bazuje na osiągnięciach w generacji energii.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Πραγματικά, η ανάπτυξη του προηγμένου πολιτισμού στηρίζεται στην πρόοδο του τομέα της ενέργειας.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Более того, развитие самой цивилизации базируется на развитии форм энергетики.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Всъщност, прогресът на цивилизацията се базира на усъвършенстването на енергията.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.Розвинена цивілізація базується на досягненнях в області енергетики.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.בעצם, אוכלוסיות מתקדמות מבוססות על התקדמות בתחום האנרגיה
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.حقاً ، تقدم الحضارة مبني على تحقيق التقدم في الطاقة.
Gerçekten, gelişmiş medeniyetler enerjideki gelişmelerden kaynaklanır.石炭革命によって産業革命に火がつきました
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimLegendăevoluţii pozitiveî tendinţă de descreştereì tendinţă de creştere
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimLegenda Positieve ontwikkelingenî Dalende trendì Stijgende trend
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimLegenda Pozitiven razvojî Padajoč trendì Naraščajoč trend d
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimLegenda Pozitivní vývojî Klesající trendì Stoupající trend d
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimLegend Positiv utvecklingî Nedåtgående trendì Ökande trend
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimLeyenda Evolución positivaî Tendencia decrecienteì Tendencia creciente
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimSaavuttaa suotuisa suojelutaso, vakiinnuttaa
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilim(Sauvegarder les habitats et espèces les plus importants pour UE)
Göstergeler Olumlu gelişmelerî Düşen eğilimì Artan eğilimΛεζάντα Θετικές εξελίξειςî Πτωτική τάσηì Αυξητική τάση διατήρησης, οργάνωση δικτύου Natura 2000 (d)
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.물론 저는 귀중한 인도란 국가에서 일어나고 있는 개발과 성장을 기쁘게 생각합니다.
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.Oczywiście raduje mnie rozwój i wzrost wielkich i szlachetnych Indii, ale zarazem myślę, iż
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.TD:
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.TD:
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.TD :
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.TD:
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.TD:
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.TD:
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.ט.ד: כמובן שאני מאוד שמח כשאני רואה את כל ההתפתחות, הצמיחה והעלייה של הארץ האצילה והאדירה שהיא הודו,
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.ت. د. : بالطبع انا مبتهج في التنمية والنمو والارتقاء لأرض الهند النبيلة ، للهند العظيمة,
Hindistanın soylu topraklarında büyüyen ve yükselen gelişmeleri görmekten elbetteki zevk alıyorum.立派で素晴らしい インドという国で 発展や成長が進んでいることを 喜ばしく思っています しかし 同時に
İleriki zamanlarda bu konuyla... ...ilgili gelişmeleri yazılı olarak değil, sözlü olarak bana ileteceksin.Ha legközelebb ilyenbe ütközöl, személyesen nekem jelentsd, ne írásban.
İleriki zamanlarda bu konuyla... ...ilgili gelişmeleri yazılı olarak değil, sözlü olarak bana ileteceksin.La prochaine fois qu'il y a quelque chose comme ça, fais moi un rapport personnellement, pas par écrit.
İleriki zamanlarda bu konuyla... ...ilgili gelişmeleri yazılı olarak değil, sözlü olarak bana ileteceksin.La próxima vez que descubras algo así, infórmame personalmente, no por escrito.
İleriki zamanlarda bu konuyla... ...ilgili gelişmeleri yazılı olarak değil, sözlü olarak bana ileteceksin.На будущее - если что-то в таком роде случилось - докладывай устно и лично мне.
İleriki zamanlarda bu konuyla... ...ilgili gelişmeleri yazılı olarak değil, sözlü olarak bana ileteceksin.,בפעם הבאה שיש משהו כזה .דווח אלי ישירות, לא בכתב
İleriki zamanlarda bu konuyla... ...ilgili gelişmeleri yazılı olarak değil, sözlü olarak bana ileteceksin.لكنه لم ينكر ذلك عندما تحدثت معه آخر مرة
İnsanlar gelişmelerin bir ütopik uygarlık kurulana kadar devam edeceğini zannediyorlardı. -진보의 행군이 지속될 거라는 진보에 대해
İnsanlar gelişmelerin bir ütopik uygarlık kurulana kadar devam edeceğini zannediyorlardı. - -Вони гадали, що марш прогресу буде тривати вічно, допоки ми не матимемо утопічної цивілізації.
İnsanlar gelişmelerin bir ütopik uygarlık kurulana kadar devam edeceğini zannediyorlardı. -جدا متفائلين بالتقدم، بمسيرة التقدم و أنها ستسمر للأبد
İnsanların gelişmelerin devamlılığı hakkında çok iyimser olduğu bir dönemde yaşıyordu.그는 사람들이 우리가 어떤 유토피아 문명을 이룰 때까지

İlgili Sayfalar