Çalışmanı bölmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Çalışmanı rahatsız etmemek için elimden geleni yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Tek yapmanız gereken elinizden geleni yapmaktır.All you have to do is try your best.
Tüm yapmanız gereken elinizden geleni yapmaktır.All you have to do is do your best.
Elinizden geleni yapmalısınız.You must do your best.
Elinden geleni yaptığın sürece sana yardım edeceğim.I'll help you so long as you do your best.
Çevremizi kirletmemek için elimizden geleni yapmalıyız.We ought to do our best not to pollute our environment.
Hiçbir şeye söz veremem fakat elimden geleni yapacağım.I can't promise anything, but I'll do my best.
Şüphesiz elinden geleni yaptı ama başarmadı.No doubt he did his best, but he didn't succeed.
Biz her zaman elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız.We must always do our best.
Elimizden geleni yapacağımızdan emin olabilirsin.You may rest assured that we shall do all we can.
Sadece başarısız olmak için elimizden gelenin en iyisini yaptık.We did our best only to fail.
Zor koşullar altında elimizden gelenin en iyisini yaptık.We made the best of that bad situation.
Her şeyde elinizden geleni yapın.Do your best in everything.
Her şeyde elinden geleni yapmalısın.You should do your best in everything.
Her ne yaparsan yap, elinden gelenin en iyisini yapmalısın.Whatever you do, you must do your best.
Elimizden gelenin en iyisini yapmak için birlikte çalışalım.Let's work together to do our best.
Doktor elinden geleni yapmasına rağmen hastanın iyileşmesi yavaş gerçekleşti.Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Biz elimizden geleni yapmalıyız.We should do our best.
Yaptığın bir şeyde elinden geleni yap.Do your best in anything you do.
Tabii ki, elimizden geleni yapmalıyız.Of course, we must do our best.
Elinizden geleni yapın.Do your best.
Elinden geleni yap ve endişelenme.Do your best and don't worry.
Bill çıldırdı ve Dick'e ağzına geleni söyledi.Bill got mad and called Dick names.
Paris, özgürlüklerini savunmak için elinden geleni yaptı.Paris did her best to defend her liberties.
Mochida'nın elinden geleni yaptığı doğru ama yeterince dikkatli değildi.It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
Bir şey yaparken elinden gelenin en iyisini yapmalısın.In doing anything, you must do your best.
Neyse, ona elimden geleni yaptım.Anyway, I gave it my best shot.
Her halükarda ben elimden geleni yapacağım.At any rate, I will do my best.
Ne olursa olsun elimden gelenin en iyisini yapacağım.In any event, I will do my best.
Ben elimden geleni yapacağım.I'll do all I can.
Ne yaptığın önemli değil, ama elinden gelenin en iyisini yapmalısın.No matter what you may do, you must do your best.
Çok zor bir görev omasına rağmen, ben elimden geleni yapacağım.Although it is a very difficult task, I will do my best.
O elinden geleni yaptı.He put all his heart and soul into it.
Her oyuncu elinden geleni yaptı.Each player did his best.
Çocuğu kurtarmak için elimizden geleni yaptık.We did everything we could to save the boy.
İşi tamamlamak için elinizden geleni yapın.Do your best to complete the work.
John'un başına geleni duydun mu?Did you hear what happened to John?
Bu tür hataların gelecekte olmamasını sağlamak için elimden geleni yapacağım.I'll do my best to ensure that such mistakes don't occur in the future.
Koç bizi elimizden geleni yapmamakla suçladı.The coach accused us of not doing our best.
Elinden geleni yaptığını biliyorum.I know that you did your best.
Biz elimizden geleni yapacağız, teşekkür ederim.We'll do our best, thank you.
İleride pişmanlık duymak istemiyorsan elinden geleni yapmalısın.You must do all you can lest you should regret later.
Size yardım etmek için elimden gelenin en iyisini yaptım. Gerisi size kalmış.I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
Biz kayıp kişileri bulmak için elimizden geleni yaptık.We tried our best to find the missing persons.
Eğer şimdi elinden gelenin en iyisini yaparsan mutluluk sana gelecektir.If you try your best now, happiness will come to you.
Eğer şimdi elinizden gelenin en iyisini yaparsanız, mutluluk size gelecektir.If you try your best now, happiness will come to you.
O, sonuna kadar elinden geleni yaptı.He did his best to the last.
Ben elimden gelenin en iyisini yapmış olsaydım, başarabilirdim.Had I done my best, I might have succeeded.
Elinden geleni yap ve başarılı ol.Do your best, and you will succeed.
Elinizden geleni yapın!Do your best!
Elinizden gelenin en iyisini yaparsanız, başarılı olursunuz.If you do your best, you will succeed.
Elinden geleni yap ve daha sonra üzülme.Give it your all, and you won't be sorry later.
Her birimiz elinden geleni yapmalı.Each one of us should do his best.
Biz elimizden geleni yapacağız.We will do our best.
Bütün yapabileceğim elimden geleni yapmaktır.All I can do is to do my best.
Bir haftadan beridir hastaydım, yetişmek için elimden geleni yapıyorum.Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
Senin için elimden geleni yapacağım.I will do what I can for you.
Onu bitirmek için elimden geleni yapacağım.I will do my best to finish it.
Sınavda elimden gelenin en iyisini yapacağım.I'll do my best on the test.