geleneksel ile cümle
geleneksel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Plastik birçok geleneksel malzemenin yerini almaktadır.Plastics have taken the place of many conventional materials.
Çok geleneksel bir törendi.It was a very traditional ceremony.
Sumo, Japon geleneksel sporudur.Sumo is the traditional sport of Japan.
Bir cenaze töreni için siyah giymek gelenekseldir.It is traditional to wear black to a funeral.
Köy insanları geleneksel olarak yabancılardan kuşkulanırlar.Country people are traditionally suspicious of strangers.
Japonya'da iyi hizmet için bahşiş vermek geleneksel değildir.In Japan it is not customary to tip for good service.
Noh geleneksel bir Japon sanatıdır.Noh is a traditional Japanese art.
Onların geleneksel yaşam tarzı artık yok.Their traditional life style no longer exists.
Sumo güreşi, geleneksel bir Japon sporudur.Sumo wrestling is a traditional Japanese sport.
Neden geleneksel dil dersleri bu kadar sıkıcı?Why are conventional language classes so boring?
Geleneksel olarak bir nisanda insanlar birbirlerine şakalar yaparlar.Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other.
Sumo geleneksel birJapon sporudur.Sumo is a traditional Japanese sport.
Çiçek düzenleme Japonya'da geleneksel bir zanaattır.Flower arranging is a traditional craft in Japan.
Naginata, Japonya'nın geleneksel dövüş sanatlarından biridir.Naginata is one of Japan's traditional martial arts.
Kırmızı şarap, geleneksel olarak balıkla servis edilmez.Red wine is not traditionally served with fish.
Konferans geleneksel olarak düzenlendi.The conference was carried traditionally.
Geleneksel şarkıları söylemekten hoşlanır.He likes singing traditional songs.
O bir ressam ama geleneksel Çin resimlerini yapmaz.He's a painter, but he doesn't do traditional Chinese painting.
Britanya'da üzümlü ve elmalı tart geleneksel olarak Noel zamanında yenir.In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.
Kimçi geleneksel bir Kore yemeğidir.Kimchi is a traditional Korean dish.
Ben geleneksel kekler pişiririm.I bake traditional cakes.
Biz geleneksel ekmek pişiririz.We bake traditional bread.
Bazı insanlar geleneksel yeni yıl töreninden hoşlanmazlar.Some people dislike the traditional New Year's ritual.
Geleneksel Vietnam ziyafetlerinin yaşayan müzeler olduğunu söylüyorlar.They say that traditional Vietnamese feasts are living museums.
Güz ortası günü Çin'de geleneksel bir bayramdır.Mid-Autumn Day is a traditional holiday in China.
Sake geleneksel alkollü Japon içkisidir.Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.
Geleneksel Japon tatlıları gerçekten Japon çayı ile iyi gider.Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
Otellerde duvardan duvara halı yerleştirmek gelenekseldir.In hotels, it's customary to install wall-to-wall carpeting.
Tom geleneksel cinsiyet rollerine inanır.Tom believes in traditional gender roles.
Geleneksel olarak erkeklerin kur yapmada öncülük etmesi bekleniyordu.Traditionally, men were expected to take the lead in courtship.
Basitleştirilmiş Çince ve geleneksel Çince arasındaki fark nedir?What is the difference between simplified Chinese and traditional Chinese?
Lebkuchen geleneksel Alman Noel kurabiyesidir.Lebkuchen are a traditional German Christmas cookie.
Haggis geleneksel bir İskoç yemeğidir.Haggis is a traditional Scottish dish.
Bir geleneksel Kore saman ayakkabısı bile bir çifte aittir.Even a straw shoe belongs to a pair.
Geleneksel ahşap evlerin çoğu alevler içinde.Many of the traditional wooden houses are ablaze.
Dan çok geleneksel bir aileden geliyor.Dan comes from a very traditional family.
Bu Japon şefi sadece geleneksel Japon bıçakları kullanır.This Japanese chef only uses traditional Japanese knives.
Geleneksel tarifi tercih ederim.I prefer the traditional recipe.
Geleneksel bir kilise düğünümüz vardı.We had a traditional church wedding.
Hanuka bayramı sırasında dört taraflı dönen top ile oynamak gelenekseldir.During the feast of Hanukkah it is customary to play with a four sided dreidel.
Geleneksel ekmek fuarı düzenlediler.They organized a traditional bread fair.
Geleneksel Japon mobilyaları çivi ya da vida kullanılmadan yapılır.Traditional Japanese furniture is made without using any nails or screws.
Geleneksel Japon evleri ahşap eklemeler ile birbirine tutturulur.Traditional Japanese houses are held together with wooden joints.
Tom ve Mary geleneksel bir Japon evinde yaşıyorlar.Tom and Mary live in a traditional Japanese house.
Geleneksel bir Japon evine girmeden önce ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekir.You have to take off your shoes before entering a traditional Japanese house.
Noel zencefil ekmeği / bal keki bir geleneksel Almanya tatlısıdır.Christmas Gingerbread / honey cake is a traditional dessert of Germany
Geleneksel Rus evleri ahşaptan inşa edilir.Traditional Russian cottages are built from wood.
Geleneksel hula dansçıları çim etekler giymiyorlardı.Traditional hula dancers did not wear grass skirts.
Tatillerimiz oldukça gelenekseldir.Our holidays are pretty traditional.
Tom geleneksel şarkılar söylemekten hoşlanır.Tom likes singing traditional songs.
Tarihi yapı geleneksel yöntemler kulanılarak onarıldı.The historical building was repaired using traditional methods.
Birçok geleneksel uygulama ahlak dışıdır.Many traditional practices are immoral.
Sami geleneksel Müslüman haccı için Suudi Arabistan gitti.Sami went to Saudi Arabia for the traditional Muslim pilgrimage of hajj.
Bugün, surasang (geleneksel saray mutfağı) bütün nüfusta mevcuttur.Today, surasang (traditional court cuisine) is available to the whole population.
İskoçya'da, Eski Yeni Yıl geleneksel olarak 12 Ocak'ta düzenlenmiştir.In Scotland, the Old New Year has traditionally been held on 12 January.
Geleneksel Burma ölçüm birimleri Burma’da kullanılır.Traditional Burmese units of measurement are used in Burma.
Geleneksel yöntemler erkek ya da kadınların ihtiyaçlarını karşılamıyor.Traditional methods do not meet the needs of men or women.
Diğer kalem bilgisayarları geleneksel yazıları soldan sağa kullandı.Other pen computers used traditional writing from left to right.
Ayrıca Rus hokeyi olarak da bilinen bandy, bir başka geleneksel popüler buz sporudur.Bandy, also known as Russian hockey, is another traditionally popular ice sport.
Kaplamas, Megara'nın geleneksel Yunan kıyafeti.Kaplamas, traditional Greek costume from Megara.