Sami önde gelen bir plastik cerrahtı.Sami was a prominent plastic surgeon.
Sami'de burun deliğinden gelen biraz kan vardı.Sami had a little bit of blood coming from his nostril.
Sami elinden gelen her şeyi yapacak.Sami is gonna do everything he can.
Sami, büyükannesi geri gelene kadar orada kaldı.Sami stayed over there until his grandmother came back.
Obezite, önlenebilir ölümün sigaradan sonraki önde gelen nedenidir.Obesity is the leading cause of preventable death after smoking.
Sami, Leyla'dan gelen her mesaj veya telefon aramasını görmezden geldi.Sami ignored any texts or phone calls from Layla.
Sen buraya gelene kadar Tom geri gelecek.Tom will be back by the time you get here.
Tom gelene kadar burada beklemek zorundayım.I have to wait here until Tom gets here.
Tom buraya gelene kadar onu yapmamaya karar verdim.I've decided not to do that until Tom gets here.
Tom buraya gelene kadar seninle kalacağım.I'll stay with you until Tom gets here.
Tom için elimden geleni yaptım.I did what I could for Tom.
Tom'a yardım etmek için elimden gelen her şeyi yaptım.I did everything I could to help Tom.
Sami, Leyla'dan gelen bir sesli mesajla uyandı.Sami woke up to a voice mail from Layla.
Tom'a o buraya gelene kadar hazır olacağımı söyle.Tell Tom I'll be ready by the time he gets here.
Ben oraya gelene kadar Tom'dan beklemesini isteyin.Ask Tom to wait until I get there.
Sami geleneksel Müslüman haccı için Suudi Arabistan gitti.Sami went to Saudi Arabia for the traditional Muslim pilgrimage of hajj.
Tom elinden gelenin en iyisini yapar.Tom does his best.
Tom meşgul görünmek için elinden geleni yaptı.Tom tried his best to look busy.
Tom mutlu görünmek için elinden geleni yaptı.Tom tried his best to look happy.
Tom ciddi görünmek için elinden geleni yaptı.Tom tried his best to look serious.
Tom, siber güvenlik konusunda dünyanın önde gelen kişisidir.Tom is one of the world's leading experts on cybersecurity.
Bu, başıma gelen en güzel şey.That's the best thing that ever happened to me.
Tom muhtemelen gelen ilk kişi olacak.Tom will probably be the first one to arrive.
Tom muhtemelen gelen ilk kişi olmayacak.Tom probably won't be the first one to arrive.
Tom gelene kadar kaldım.I remained until Tom arrived.
Tom, Mary için elinden geleni yapacağını söyledi.Tom said he'd do what he could for Mary.
Tom için elimden gelen her şeyi yapacağım.I'll do anything I can do for Tom.
Elinden geleni yapmıyorsun, değil mi?You aren't doing your best, are you?
Tom gürültü çıkarmamak için elinden geleni yaptı.Tom tried his best not to make a sound.
Elinden geleni yapıyorsun, değil mi?You're doing all you can, aren't you?
Tom, Boston'dan gelen tek kişi değil.Tom isn't the only one here from Boston.
Şimdiye kadar başınıza gelen en güzel şey nedir?What's the best thing that's ever happened to you?
Tom elinden gelenin en iyisini yapıyor değil mi?Tom is doing his best, isn't he?
Tom işi zamanında bitirebilmek için elinden geleni yapıyor.Tom is going to great lengths to finish the work on time.
Tom ve Mary ilk gelenlerdi.Tom and Mary were the first ones to arrive.
Tom tasarımla gelen kişiydi.Tom was the one who came up with the design.
Çok çalış ve elinden gelen her şeyi öğren.Study hard and learn all you can.
Tom zamanında gelen tek kişiydi.Tom was the only one who was on time.
Elimizden gelen bu.It's the best we can do.
Tom geç kalmamak için elinden geleni yaptı.Tom tried his best not to be late.
O gün yaptığımız şeyi unutmak için elimden geleni yapıyorum.I'm trying my best to forget about what we did that day.
Elinden geleni yapmak hiçbir şey yapmamaktan daha iyidir.Doing your best is better than doing nothing at all.
Elinden geleni yapmak hiçbir şey yapmamaktan iyidir.Doing your best is better than doing nothing at all.
Tom bana Mary'den gelen mektubu gösterdi.Tom showed me the letter from Mary.
Kapıyı aç. Gelen Tom.Open the door. It's Tom.
Tom ağlamamak için elinden geleni yaptı.Tom tried his best not to cry.
O geri gelene kadar burada bekleyeceğim.I'll wait here till she comes back.
Elimizden tek gelen Tom'a dua etmekti.Praying for Tom was all we could do.
Hastaneye ziyaretime gelen olmadı.No one has come to see me in the hospital.
Tom, alanında önde gelen bir uzmandır.Tom is a leading expert in his field.
Tom kendini toparlamak için elinden geleni yaptı.Tom tried his best to pull himself together.
Elinden gelen bu.That's all he can do.
Onun elinden gelen bu kadar.That's all he can do.
Ona babasından gelen mektubu gösterdi.He showed her the letter from his father.
En son gelen oydu.He was the very last to arrive.
Ondan gelen emailleri görmezden gelmeyi bırakman gerekiyor.You need to stop ignoring email messages from him.
Bu ondan gelen bir doğum günü hediyesiydi.This was a birthday present from him.
Onun başına gelenlerin ne önemi var?What does it matter what happens to her?
Son gelen o oldu.She was the last to arrive.
Bu, insanların ellerinden gelenin en iyisini yapacağı bir durum.This is a situation where people do the best they can.