Tom buraya gelene kadar burada kalmanı istiyorum.I want you to stay here until Tom gets here.
Yardım etmek için elimden gelen her şeyi yapmaya hazırım.I'm willing to do anything I can to help.
Tom elinden gelenin en iyisini yaparak Mary'yi teselli etti.Tom comforted Mary the best he could.
Tom yetişmek için elinden geleni yaptı.Tom did his best to catch up.
Bu geleni hiç görmedik.We never saw this coming.
Elimden gelen her şeyi yapıyordum.I was doing everything I could.
Tom'a yardım etmek için elimden gelen her şeyi yapmak istiyorum.I want to do everything I can to help Tom.
Böyle bir şeyin olmasını önlemek için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız.We must do everything in our power to prevent such a thing from happening.
Tom'dan elimden gelen kadarını öğrenmeye çalışıyorum.I'm trying to learn as much as I can from Tom.
Uyumak istedim, ama Tom eve gelene kadar ayakta kalmam gerektiğini biliyordum.I wanted to go to sleep, but I knew I needed to stay up until Tom got home.
Sami ters yönde gelen bir aracı fark etti.Sami noticed a vehicle coming in the opposite direction.
Ben yenilmemek için elimden geleni yapacağım.I'll try my best not to get eaten.
Tom buraya gelene kadar bekleyelim.Let's wait till Tom gets here.
Tom buraya gelene kadar hazır olacak mısın?Are you going to be ready by the time Tom gets here?
Tom çocukları için elinden gelen her şeyi yaptı.Tom did everything he could for his kids.
Leyla gelen ilk kişiydi.Layla was the first to arrive.
Bugün buraya ilk gelen kişi Tom'du.Tom was the first person to get here today.
Elimizden geleni yapıyor muyuz?Are we doing the best we can?
Sözümü tutabilmek için elimden geleni yapıyorum.I'm doing the best I can to keep my promise.
Burada Boston'a gelen tek kişi Tom'dur.Tom is the only one here who's been to Boston.
Boston'a gelen birini tanıyor musun?Do you know anyone who's been to Boston?
Bence yemek yemeden önce Tom buraya gelene kadar beklememiz gerek.I think we should wait until Tom gets here before we eat.
Belki de Tom onu yapmak için buraya gelene kadar beklemen gerekir.Perhaps you should wait until Tom gets here to do that.
Leyla, Sami'yi sakinleştirmek için elinden geleni yaptı.Layla did her best to calm Sami down.
Tom'a yardım etmek için elimden geleni yapacağım.I'll do whatever I can to help Tom.
Leyla elinden geleni yaptı.Layla did the best she could.
Leyla, Sami'ye yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.Layla did everything she could to help Sami.
Neden Tom buraya gelene kadar beklemiyoruz?Why don't we wait until Tom gets here?
İşte dün gelen kız.Here's the girl who came yesterday.
Bunlar bir insandan gelen kemiklerdir.These are bones from a human.
Elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışmıyor musun?Aren't you trying your best?
Tom'un odasından gelen müzik dinlediğimi sanıyordumI thought I heard music coming from Tom's room.
Tom çatıdan gelen garip bir ses duydu.Tom heard a strange noise coming from the attic.
Tom bodrumdan gelen garip bir ses duydu.Tom heard a strange sound coming from the basement.
Tom yan odadan gelen tuhaf sesler duydu.Tom heard strange noises coming from the next room.
Tom, Mary'yi sakinleştirmek için elinden geleni yaptı.Tom did his best to calm Mary down.
Tom onu yapmak için elinden gelenin en iyisini yapıyor.Tom is trying his best to do that.
Size yardımcı olmak için elimden geleni yapacağım.I'll do my best to assist you.
Sami, Mısır'dan gelen bu kızla konuşmaya başladı.Sami started talking to this girl from Egypt.
Tarihi yapı geleneksel yöntemler kulanılarak onarıldı.The historical building was repaired using traditional methods.
Birçok geleneksel uygulama ahlak dışıdır.Many traditional practices are immoral.
Gelenek her zaman haklıdır.Tradition is always right.
Tom'un torunları, doğuştan gelen figürlerle oynamaktaydı.Tom's grandchildren were playing with the nativity set figures.
Geleneğe göre, Homer kördü.According to tradition, Homer was blind.
Bunu otuz yaşına gelene kadar nasıl yapacağımı öğrenmedim.I didn't learn how to do that until I was thirty.
Umarım ben oraya gelene kadar Tom bunu yapmayacak.I hope that Tom won't do that until I get there.
Tom bugün bunu yaptırmak için elinden geleni yapıyor.Tom is doing his best to get that done today.
Tom yardım etmek için elinden geleni yapacağını söylüyor.Tom says he'll do whatever he can to help.
Tom ve ben yardım etmek için elimizden geleni yaptık.Tom and I did everything we could to help.
Uykusu gelen sadece Tom değil.Tom isn't the only one who's sleepy.
Tom elinden gelen bir şey olmadığını söyledi.Tom said there's nothing he can do.
Buraya ilk gelen genelde Tom olur.Tom is usually the first one here.
Tom ve ben elimizden gelen her şeyi yaptık.Tom and I did everything we could.
Bunu yapmak için elimden geleni yapmaya çalışacağım.I'll try my best to do that.
Tom Mary'yi kalmaya ikna etmek için elinden geleni yaptı.Tom did his best to persuade Mary to stay.
Tom Mary'yi şarkı söylemeye ikna etmek için elinden geleni yaptı.Tom did his best to persuade Mary to sing.
Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için elinden geleni yaptı.Tom did all he could to help Mary do that.
Tom Mary'den gelen mektubu okuken ağladı.Tom cried as he read the letter from Mary.
Tom, Mary'ye yardım etmek için elinden gelen her şeyi yapacaktır.Tom will do whatever he can to help Mary.
Tom Mary'yi sakinleştirmek için elinden geleni yaptı.Tom did what he could to calm Mary down.