gelecek ile cümle
gelecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Gelecek hafta toplantı için müsait misin?Are you available next week for a meeting?
Gelecek yıl için bütçemizi ikiye katlamak zorunda kalacağız.We'll have to double our budget for next year.
Bizim profesör gelecek haftaya kadar sınavı erteledi.Our professor postponed the exam until next week.
Tom gelecek ay cezasını çekmeyi bitirecek.Tom will finish serving his sentence next month.
Tom cezasını gelecek ay hizmet ederek bitirecek.Tom will finish serving his sentence next month.
Gelecek yıl tavşan yılı.Next year is the year of the rabbit.
Belki paskalyadan sonra bahar gelecek.Maybe after easter, spring will come.
Neden yakın gelecekte evime gelmiyorsun?Why don't you come to my house in the near future?
Mağazaya benimle gelecek misin?Will you come with me to the store?
O, öğleyin gelecek.He'll come at noon.
Gelecek beş dakika önceydi.The future was five minutes ago.
Zevk geçmişte ya da gelecekte değil bulunduğumuz andadır.Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.
Geçmiş ve gelecek yok; her şey sonsuz bir şimdikilikte akıyor.There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Tahminde bulunmak zor, özellikle de gelecek hakkında.It's tough to make predictions, especially about the future!
Ken gelecek yıl 15 olacak.Ken will be 15 next year.
O, tekrar ne zaman eve gelecek?When does she come home again?
Gelecek hafta İngilizcede bütünleme sınavına girmek zorundayım.I have to take a make up test in English next week.
Gelecek hafta arkadaşımı ziyaret etmek istiyorum.I want to visit my friend next week.
Kimle eve geleceksiniz?Whom are you going to come with?
Grup, gelecek turla ilgili çok heyecanlı.The band are very excited about their upcoming tour.
Gelecek ay yeni bir araba alıyoruz.We're getting a new car next month.
Onlar gelecekle yüzleşmek zorunda kaldılar.They were forced to face the future.
Gelecek geceye kadar beklemek istedi.He wished to wait until the next night.
Ebeveynler gelecek hakkında umutluydu.Parents were hopeful about the future.
Geçmişsiz gelecek yoktur.There is no future without the past.
O meşgul olsa bile, gelecek.Even if he's busy, he'll come.
Gelecek dört yıl içinde, 15 milyar euro biriktirilmeli.In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.
Gelecek Cuma her zamanki poker oyunumuza gelecekmisin?Will you come to our usual game of poker next Friday?
Yarın partiye gelecekmisin?Will you come to the party tomorrow?
Kyoto treni ne zaman gelecek?What time will the train to Kyoto arrive?
Fransızca konuşan rahip gelecek hafta burada olacak.The priest who speaks French will be here next week.
Ne zaman geri geleceksin?When will you come back?
Gerçekten gelecek misin?Will you really come?
Sınıflar gelecek hafta başlar.Classes begin next week.
Gelecek ve geçmiş benzerdir.The future and the past are alike.
O, gelecek Yaz ziyaret etmek için gelemeyeceğini söylemek için ona yazdı.She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Gelecekte ne olacağını kim söyleyebilir?Who can say what will happen in the future?
O, gelecek dört yılı hapishanede geçirecekShe'll spend the next four years in prison.
Eğer çalışırsan gelecekte önemli bir kişi olacaksın.If you study, you'll become an important person in the future.
Gelecek perşembe tatil.Next Thursday is a holiday.
O, gelecek sınavı geçebileceğinden emin.He's sure that he'll be able to pass the next examination.
İşte, şimdi cümlen gelecek kuşaklara bırakıldı!Here, your sentence is now consigned to posterity!
Gelecek yaz görüşürüz.I'll see you next summer.
Gelecek çarşamba görüşürüz.I'll see you next Wednesday.
Gelecek yıl seçim yılıdır.Next year is an election year.
Bazılarımız yakın gelecekte seni ziyaret etmeyi planlıyor.Some of us plan to visit you in the near future.
Gelecek hafta sonu tekrar buluşmak ister misin?Would you like to get together again next weekend?
Gelecek yaz tatilinde bizimle kalmak ister misiniz?Would you like to stay with us next summer vacation?
Gelecek Cuma akşamı uğramak ve benimle ve arkadaşlarımla poker oynamak isteyebilirsiniz.You might want to come over and play poker with me and my friends next Friday evening.
Lütfen gelecek Cumartesiye kadar raporunu teslim et.Please turn in your report by next Saturday.
Gelecek hafta sana yazacağım ya da telefon edeceğim.I'll write or phone you next week.
Gelecek haftaya kadar erteleyelim.Let's postpone until next week.
Gelecek Salı resmî tatil.Next Tuesday is a bank holiday.
Tom gelecek ay Boston'a gidecek.Tom will go to Boston next month.
Tom gelecek Cumartesiye kadar hastaneden çıkmalı.Tom should be out of the hospital by next Saturday.
Tom gelecek hakkında endişelenmeyi reddetti.Tom refused to worry about the future.
Tom gelecek hafta Boston'a gitmeyi planlıyor.Tom plans to go to Boston next week.
Tom gelecek ayın on beşinden önce pasaportunu yenilemesi gerekiyor.Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.
Tom gelecek hafta arabamı herhangi bir öğleden sonra ödünç alabilir.Tom may borrow my car any afternoon next week.
Tom gelecek sefer ne yapacağını merak ediyor.Tom is wondering about what to do next.