gelecek ile cümle
gelecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Gelecek yıl tekrar buluşalım.Let's get together again next year.
Gelecek yıl nasıl gelmek istersin ve bizimle bir hafta geçirmek istersin?How would you like to come and spend a week with us next year?
Gelecek yıl, üniversiteye başlayacağız.Next year, we'll be starting college.
Gelecek yıl Fransızca eğitimi alacağım.I am taking French next year.
Gelecek yıl Osaka'da çalışacağım.I am going to work in Osaka next year.
Tren platforma saat onda gelecek.The train will come in at platform ten.
Sanırım tren yakında gelecek.I think the train will come soon.
Tren muhtemelen öğleden önce istasyona gelecek.The train will probably arrive at the station before noon.
Barış görüşmeleri gelecek hafta başlayacak.Peace talks will begin next week.
Gelecek pazartesi ve salı art arda tatil.Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
Sen bizimle Beyaz Saray'a kadar gelecek yeni köpek yavrusu kazandın.And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.
Benim endişem gelecektir.My concern is the future.
Diğerleri birkaç dakika içinde gelecek.The others will arrive in a few minutes.
"Ne zaman geri geleceksin?" "Bu tamamen havaya bağlı.""When will you come back?" "It all depends on the weather."
Gelecek sefer onun ne zaman geleceğini bilmiyorum.I don't know when he'll come next time.
Gelecek periyot Almanca bir testtir.Next period is a German test.
Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.I want to learn Chinese next year.
Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.I want to learn Chinese next year.
Küçük Ming gelecek yıl nereye gideceğini hâlâ bilmiyor.Little Ming still doesn't know where he's going to go next year.
Gelecek yıl giriş sınavlarına girmek zorundayım.I have to take the entrance exams next year.
Gelecek yıldan bahsedersen şeytan güler.Speak of the next year, and the devil will laugh.
Gelecek sefer daha çok gayret edeceğim.I'll try harder next time.
Polis gelecek mi?Will the police come?
Yarın geri gelecek misin?Will you come back tomorrow?
Gelecekte bir dişçi olmayı istiyorum.I wish to become a dentist in future.
Benim için ne zaman gelecekler?At what time will they come for me?
O artık iyi bir adam, bu yüzden gelecekte iyi bir koca olacak.He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.
O, yarın gelecek mi?Will he come tomorrow?
Gelecek hafta sana yazacağım veya seni arayacağım.I'll write to you or I'll phone you next week.
Bazı öğrenciler gelecek sömestr geri gelmeyecekler.Some students aren't going to come back next semester.
Bir taksi tut. 5 dakika içinde gelecek.Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Dönem sonu yakında gelecektir.The end of the semester will come soon.
Gelecek Pazar New York'a hareket edecek.She will leave for New York next Sunday.
Gelecek yıl ne yapacaksın?What are you going to do next year?
"Onların ne zaman geleceklerini biliyor musun?" "Bu akşam on bir buçukta.""Do you know when they will arrive?" "At eleven-thirty this evening."
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Kim benimle gelecek?Who will come with me?
"O gelecek mi? " "Hayır, geleceğini sanmam.""Will he come?" "No, I don't think so."
Üçü çeyrek geçe gelecekler.He'll come at quarter past three.
Üçü çeyrek geçe gelecek.She'll come at quarter past three.
Öğretmenimiz gelecek ay ABD'ye gidecek.Our teacher will go to the USA next month.
Gelecekte ne olacağını hiç kimse bilmiyor.No one knows what'll happen in the future.
Lucy kesinlikle gelecek.Lucy will certainly come.
Gelecek sefer daha erken geleceğiz.Next time I'll come earlier.
Gelecek ay evlenmeye karar verdiler.They decided to get married next month.
Babam gelecek hafta yurt dışına gitmeyi planlıyor.My father plans to go overseas next week.
Hangi trenle geleceksin?Which train will you arrive on?
Gelecek benim düşündüğümden çok daha pratik.The future is far more practical than I imagined.
Gelecek hafta bir tatil yapmamın bir sakıncası var mı?Would it be OK if I took a vacation next week?
Gelecek hafta izine çıkabilir miyim?May I take some time off next week?
Evet, o muhtemelen eve gelecek.Yes, she'll probably come home.
O, 24 Haziran'da gelecek.He will come on June 24th.
Bunu gelecek defa kendim yapacağım.Next time, I'll do it myself.
Yarın gelecek misin?Are you going to come tomorrow?
Senin için parlak bir gelecek görüyorum.I see a bright future for you.
Gelecek sefer daha iyi şarkı söyleyeceğimi umuyorum.I hope I sing better next time.
Öyleyse? Gelecek misin?Well? Will you come?
Gelecek yıl Fransa'ya gitmeyi planlıyorum.I plan to go to France next year.
Kim bizimle birlikte gelecek?Who will come with us?
Hanginiz benimle gelecek?Which of you will come with me?