geleceğiz ile cümle
geleceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Biz tekrar geleceğiz.Volveremos.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Ha sido una vida nada fácil pero vivida con todo.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Hanno vissuto una vita molto difficile ma appagante.
1984’te "Kendimize Geleceğiz" adlı kitabı basıldı.В 1940 году издана отдельной книгой повесть «Мы вернемся».
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Foi um negócio assim, que realmente foi difícil da gente superar, mas eu superei.
Biz seni ziyarete geleceğiz.We zullen je komen bezoeken.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Det är ämnen som livet vi känner till tycks ha svårt att klara sig utan.
Geleceğiz Türkiye'yi alacağız.Турчин приїжджає в Україну.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Az Avar Kaganátus, nehezen bár, de úrrá lett a nehézségeken.
1984’te "Kendimize Geleceğiz" adlı kitabı basıldı.2009-ben vitát váltott ki 1984-es, Jönnek című verse.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Việc rất khó, nhưng chúng ta sẽ thành công thôi.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.かんじきは扱いづらかったが困難な上りで役立った。
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.이 세상은 내가 존재하기에 너무도 험한 곳이고 더 이상은 견디기 힘들 것 같다.
Geleceğiz Türkiye'yi alacağız.러시아에서 시리아로 가려면 터키를 지나야 한다.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.Elamise ülesanne on võib-olla raskemaks läinud, aga pääsu sellest ei ole.
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuzAle myśleliśmy, że to Stany. W każdym razie z Los Angeles do USA nie jest daleko.
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuzDar, în fine...
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuz미국으로 이사하는 거라고 생각했지만 말이죠. 어쨌든, 로스앤젤레스부터 미국까지는
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuzNevadí, je to jen krátký let.
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuzבמחשבה שעברנו לאמריקה, אך בכל מקרה, זו רק טיסה קצרה מלוס אנג'לס
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuzمعتقدين أننا انتقلنا ﻷمريكا، ولكن على أية حال، إنها رحلة طائرة قصيرة فقط من لوس أنجليس
Amerika'ya geleceğiz sanmıştık. her neyse, Los Angeles'dan kısa bir uçak yolculuğuyla ulaşıyorsunuzもっとも ロサンゼルスは 近いですけどね アメリカに
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Esetleg a repülésben ezáltal küzdhetjük le a "jet lag"-et.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Forse sugli aerei, alla stessa maniera potremmo superare il jet lag.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Hoặc trên máy bay, chúng ta có thể vượt qua những mệt mỏi.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Kenties lentokoneissa voimme välttää jet lagin tuolla tavoin.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.어쩌면 비행기 안에서, 이렇게 시차 적응을 도울 지 모릅니다.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Misschien kunnen we in het vliegtuig op deze manier jet lag overwinnen.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Może w samolotach moglibyśmy przezwyciężyć jet lag.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Možná v letadle budeme moci předejít pásmové nemoci.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Možno v lietadle tým môžeme prekonať ochorenie z posunu času.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Peut-être que dans les avions on peut vaincre le décalage horaire de cette façon.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Poate în avion, putem birui dereglarea provocată de diferenţa de fus orar în modul acesta.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Quizá en los aviones podamos superar un jet lag como ese.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Vielleicht kann so in Flugzeugen der Jetlag bewältigt werden.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Στα αεροπλάνα ίσως να μπορούμε να ξεπεράσουμε έτσι το τζετ λαγκ.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Може би в самолета, можем да преодолеем умората по този начин.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Может быть, в самолете мы может преодолеть недомогания, связанные со сменой часовых поясов.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.Можливо, в літаку ми зможемо перебороти нездужання, пов'язане зі зміною часових поясів.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.אולי בתוך המטוס, נוכל להתגבר על יעפת בדרך הזו.
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.و ربما في الطائرة ، يمكننا التغلب على اضطراب الرحلات الجوية الطويلة بهذه الطريقة
Belki uçaklarda, bu sayede jetlagin üstesinden geleceğiz.時差ぼけを克服することができます 学校では児童の学習を支援できるでしょう
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeter800 آلاف سوف يعودون من هناك يكفي المرء
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeter수천 팔백 그들은 거기에서 다시 올게요 하나는 충분
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterTisíce 800 sa vráti odtiaľ jeden je dosť
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterWestbury 800 tisoč jih bomo vrnili od tam 1 je dovolj
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterWestbury ezer 800 fognak gyere vissza onnan 1 elég
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterWestbury migliaia 800 torneranno da lì uno basta
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterWestbury тисячі вісімсот вони повернуться звідти один досить
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterWestbury тысячи восемьсот они вернутся оттуда один достаточно
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeterWestbury אלף 800 הם יחזרו משם
Binlerce sekiz yüz onlar oradan geri geleceğiz biri yeter彼らはそこから戻ってくる 1は十分だ 私はそれを行うにはしたいと思い
Birazdan ona geleceğiz. -Ale já to risknu.
- Birazdan ona geleceğiz. -Boję się, że jeśli spróbuję obracać ten wykres, to zwolni mój komputer i będę brzmiał jakbym się topił.
Birazdan ona geleceğiz. -컴퓨터가 느려질 것이고 마치 소리가
Birazdan ona geleceğiz. -la computadora se hará un poco lenta y empezará a sonar como si mi voz se estuviera derritiendo
Birazdan ona geleceğiz. -Maar ik zal het risico nemen.
Birazdan ona geleceğiz. -Mas vou correr esse risco.
Birazdan ona geleceğiz. -私は溶けてしまうようになるのを恐れています。
Böylece buradaki uzun vadeli arz eğrisinde şuraya doğru geleceğiz. .langs denne langssigtede udbudskurve lige herovre