geleceği ile cümle
geleceği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bozgun haberi Roma'ya ulaştığında, barbarların geleceği korkusu büyük bir paniğe neden oldu.When the news of the defeat arrived in Rome, it caused great fear for the arrival of the barbarians.
Çalışmamın bu noktaya geleceğini hiç tahmin etmemiştim.”, dedi.I never thought my work would come to this."
Geleceğin imparatorlarından Vespasian, gençliğinde bu lejyonda görev yapmıştır.In his youth, future emperor Vespasian served in this legion.
2. Dünya Savaşı boyunca Mayall, Lick Gözlemevi’nin geleceğini önemli bir biçimde etkiledi.During World War II Mayall became an important influence on Lick Observatory's future.
Geleceğin praetorlarından Marcus Livius Drusus Claudianus ile evlenmiştir.She married the future praetor, Marcus Livius Drusus Claudianus.
Ticaret Geleceğinin Tanımlanması Hakkında Dünya Ticaret Örgütü (WTO) Paneli (2012’den günümüze).World Trade Organization (WTO) Panel on Defining the Future of Trade, Switzerland (since 2012).
Bu artık oğlumun geleceği meselesi.”It will more surely suit my son".
Birçok Yahudi dilinde olduğu gibi, Yahudi-Romen dillerinin geleceği açık değildir.Like most other Jewish languages, Judaeo-Romance languages have an uncertain future.
Geleceği çok parlak olarak gösteriliyor.The future looked bright.
Onlar, kendilerinin geleceğidir.Yet their destinies were secure.
Bunun geleceği yok."There's no future in them."
Alman liberalizminin geleceği.The Future of Liberalism.
Bir yarış) ve bir şeylerin ne anlama geleceğinin (ör.(By whom and by what method is it known?)
Geçmişi bilelim, geleceği kuralım.Remembering the Past, Constructing the Future.
Öğrencilerinden birisi geleceğin ünlü Francesco Maria Richini'sidir.One of his pupils was the future architect Francesco Maria Richini.
Music, sesin geleceği."Music is the future of sound."
Zulma ve Elvira gelip Mustafa'nin kahve ziyaretine geleceği haberini getirirler.Zulma and Elvira deliver Mustafà's message: he is coming for coffee.
Korkan Anna, gitmesi için Gurov'a yalvarır ve Moskova'ya onu görmeye geleceğine dair söz verir.Frightened, she begs him to leave and promises to come see him in Moscow.
Bu arada Jack'in geleceğine gidilir.Thanks for coming Jack.
17 Ağustos 1355 tarihinde geleceğin imparatoru IV. Andronikos ile nişanlanmıştır.On 17 August 1355 Keratsa was betrothed to the future Emperor Andronikos IV Palaiologos.
Bu da A’nın mesajının belli oranda hatalı geleceğini gösterir.We wrote the wrong kind of AI.
Genel sekreter "Türkiye ekonomik geleceği çok parlak bir ülkedir" dedi."MOLDOVA DOES HAVE AN ECONOMIC PROSPEROUS FUTURE".
Bölüm, Benjamin Linus'un geleceğinden bahseder.The episode is centered on Benjamin Linus.
Bu albüm sonrası Beatles'ın yeniden bir araya geleceği dedikoduları başlamıştı.Originally, the album was to be called The Beatles Again.
Xanadu: Geleceğin evlerini bugünkü zamanda kullanabilirsiniz!.Cashing In Your Children's Tomorrow...Today!
Oyunda Roma'nın geleceğini siz belirleyeceksiniz.We were off to Rome to play Roma in the final.
Geleceği konusunda şu an belirlenmiş bir takvim yok.Currently there are no future events scheduled.
Kriz Ekonomisi Dünya Ekonomisinin Çöküşü Ve Geleceği.Global Warming and the Future of the Earth.
Hakka kul, resûle ümmet olanların arzularının yerine geleceği inancındadır.It consists of a series of stanzas that elaborate upon verses of the Apostles' Creed.
Geleceği görme gücüne sahip nadir taşlardandır.He has two abilities to see the future.
2002-2003 yıllarında Avrupa'nın Geleceğine İlişkin Konvansiyonun üyesi olmuştur.Then from 2002 to 2003, he served as a member of the EU Convention on the Future of Europe.
Biz gençlerin geleceğini hazırlayacağız."Preparan jovenes llegada de difuntos" .
Bununla beraber organizasyonun geleceği konusunda tartışmalar başladı.Nonetheless, discussions on the future constitution had started.
"«Hedefimiz geleceğin Vefa'sını yaratmak»"."Creation Aim for the future".
Maskeli baloya Riccardo'nun hangi kıyafetle geleceğini Renato Oscar'dan sorup öğrenir.At the ball, Renato tries to learn from Oscar what costume Riccardo is wearing.
Füzyon Enerjisi ve GeleceğiJainism Today and Its Future.
Bugünün ve geleceğin moda eğitim platformu.Airfare of Today And of the Future.
Selim Yoludüz, Kurtaran gemisinin geleceğini söyledi.Beldar then receives word that their rescue vessel is on its way.
"Peter Jackson'ın Dünü, Bugünü ve Geleceği"."King Arthur, 'Once and Future King'".
Korkma sen emrimi yerine getir, ben başıma ne geleceğinin biliyorum. ''.Nor is it prompted by any fear of the punishment which might be inflicted on me.
"Ünlüler geleceğin starını seçiyor!"."Les corresponde a los cubanos decidir su futuro".
Lolita: Geleceği görebilen biri. ^ "Nobel prize"."Who may submit nominations – Nobels fredspris".
Oyuncunun tutuklanması dizideki geleceği ile ilgili spekülasyonların yayılmasına sebep oldu.The announcement brought to rest speculation about the show's future.
Karar, kaynakları bilinmeyen ve belirsiz bir geleceği sunma taahhüdüdür.Feelings of insecurity can come as a result to an unknown, new environment.
Yaşamış olduğumuz olay çok zor bir durum ama üstesinden geleceğiz.What seems to be tough then is now our strength.
Eğer böyle yapılırsa dileklerin yerine geleceğine inanılır.They believe that doing so will fulfill their wishes.
Alacakaranlık'ta Alice'in geleceği görme yeteneği Bella'yı korumalarında yardımcı olmuştur.Throughout Twilight, Alice uses her ability to see the future and help Bella when she is in danger.
Onlara, ülkenin geleceği için bu fedakârlığı yapmaları gerektiği söylenir.Said they were needed for the defense of their state.
Daha sonra Omega, "geleceğini yeniden değerlendirmek" için bir süre NJPW'da görünmedi.Afterwards, Omega took a hiatus from NJPW to "reassess future".
Aslında onlar geleceğin başkanlarıdır."These people are our future leaders.
Buna göre, insanın ne geleceği ne de kendi eylemlerini belirlemeye gücü yetmez.Included in this is that humans have no power to influence the future, or indeed, their own actions.
Geleceğin Tahine Bakış: Yorgunlar Kantatı."Overview: Les Heros Sont Fatigués".
Hüseyin susar ve "Geleceği bekleyelim, görelim." der.Baizhang said, "Come closer and I will tell you."
Geleceğimiz hayal olmak zorunda değil.Our future doesn't have to be imagined.
Geleceğin için ne planlıyorsun?What do you think about your future plans?
Öyleyse dilediğin gibi geleceğimi kararlaştırıyorsun.So you're just deciding my future as you wish.
Yanına geleceğim.I'll come down there.
Bunun daha kolay geleceğini düşünüyorum. .And just so you know, let's try to convert it the other way, from decimals to fractions.
Ve çocuklarımızın geleceğini çalmak bir gün suç olacaktır.And theft of our children's future would someday be a crime.
Sonuç bu.İşin buraya geleceğini tahmin etmiş olmalısınız.So thats a neat result and you might've guessed that this would be the case.
İlgili Sayfalar