Eve kaçta geldin?Par où t'es rentré ?
Kayınvalide Hoş geldin, safâ getirdin, hayırlı uğurlu ol inşallah der ve al duvağını açar.Craignez Allah et parlez avec droiture afin qu'il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."À un de ces jours, vieux Bill ».
Buraya nasıl geldiniz?Comment es-tu venu ici ?
Resmi websitesi (Fransızca) (Almanca) Fribourg Kantonu'na hoş geldinizSite officiel Portail du canton de Fribourg
Eve geç geldin.Has llegado tarde a casa.
Buraya erken geldin.Has venido aquí pronto.
Eve erken geldin.Has venido pronto a casa.
Hoş Geldin Boyko!".Très merci boukou ».
Tekrar geri geldin!"Donc, je suis revenue ».
(İyi afiyeti) Bonvenon! = Hoş geldiniz!Votre aide est la bienvenue ! ↑ Suisse
Japonya'ya hoş geldin.Bienvenido a Japón.
Neden Japonya'ya geldin?¿Por qué viniste a Japón?
Eve hoş geldin.Bienvenido a casa.
Geri geldiniz?¿Habéis vuelto?
Evimize hoş geldiniz!¡Bienvenidos a nuestra casa!
Restoranımıza hoş geldiniz!¡Bienvenida a nuestro restaurante!
Buraya yalnız geldin mi?¿Has venido aquí sola?
Nereden geldin?¿De dónde venías?
San Francisco'ya hoş geldiniz.Bienvenido a San Francisco.
San Fransisko'ya hoş geldiniz.Bienvenido a San Francisco.
Neden buraya geldin?¿Por qué has venido aquí?
Restoranda "Hoş geldin" partisi yapıldı.Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante.
Evimize hoş geldin!¡Bienvenido a nuestra casa!
Sen beşte geldin.Llegaste a las cinco.
Buraya neden bu kadar erken geldin?¿Por qué has venido aquí tan pronto?
Nasıl geldiniz?¿Como habéis llegado?
Buraya nasıl geldin?¿Cómo has llegado aquí?
Buraya ne için geldiniz?¿Para qué habéis venido?
Hayatıma hoş geldin.Bienvenido a mi vida.
Sen çok erken geldin.Has venido muy pronto.
Ne zaman geldin?¿Cuándo viniste?
Japonya'ya hoş geldiniz.Bienvenidos a Japón.
Evimize hoş geldiniz.Bienvenido a nuestra casa.
Buraya ne zaman geldiniz?¿Cuándo vinisteis aquí?
Okula nasıl geldin?¿Cómo llegaste a la escuela?
Bugün niçin buraya geldin?¿Por qué has venido hoy aquí?
Çok erken geldin.Has venido muy pronto.
Sen çok geç geldin.Viniste demasiado tarde.
Tekrar hoş geldiniz. Sizi çok özledik.¡Bienvenidos otra vez, os hemos echado de menos!
Niçin bu sabah buraya geldin?¿Por qué has venido esta mañana?
Buraya trenle mi yoksa otobüsle mi geldin?¿Viniste aquí en tren o en bus?
Boston'a hoş geldiniz.Bienvenida a Boston.
Trenle mi geldin?¿Viniste en tren?
Paris'e ne zaman geldin?¿Cuándo has venido a París?
Pazartesi geldin ve ertesi gün gittin.Viniste el lunes y te fuiste al día siguiente.
Ne zaman Boston'dan geri geldin?¿Cuándo volviste de Boston?
Dublin'e hoş geldiniz!¡Bienvenido a Dublín!
Geç geldin.Has venido tarde.
Ne zaman geldiniz?¿Cuándo vino usted?
Buraya yüzmeye geldin, değil mi?¿A que has venido aquí a nadar?
Acele etmene gerek yoktu. Çok erken geldin.No necesitabas apurarte. Has llegado muy temprano.
Benim için mi geldin?¿Has venido por mí?
Arabayla geldin, değil mi?Has venido en coche, ¿verdad?
Tatoeba'ya hoş geldin arkadaşım.Amigo, bienvenido a Tatoeba.
Bizim ilk İtalyan sınıfımıza hoş geldiniz.Bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
Brezilya'ya hoş geldiniz!¡Bienvenidos a Brasil!
Eğlenmeye geldin.Has venido a divertirte.
Yolun sonuna geldin artık.Hemos llegado al final del camino.
Hoş Geldin Boyko!".«¡Bienvenido, Esteban!».