Kusura bakmayın, geciktim.Sorry, ik ben te laat.
Kusura bakmayın, geciktim.Извинявай, че закъснях!
Özür dilerim yoldaş. Kırmızı ışıklara takıldım. Bu nedenle maalesef 4 dakika geciktim.Простите, товарищ капитан, попал в "красную волну" светофоров, потерял 4 минуты.
Özür dilerim yoldaş. Kırmızı ışıklara takıldım. Bu nedenle maalesef 4 dakika geciktim.آسف. شيء ما حدث بمجرد أن تركت البيت
Pardon, geciktim.Desculpe, estou atrasado.
Pardon, geciktim.Désolé d'être en retard.
Pardon, geciktim.Lo siento, llego tarde.
Pardon, geciktim.Maaf aku telat
Pardon, geciktim.Sorry dat ik te laat ben.
Pardon, geciktim.Undskyld jeg er sent på den.
Pardon, geciktim.Συγγνώμη που άργησα.
Pardon, geciktim.Простите, я опоздал.
Pardon, geciktim.ごめん、遅れた。