& Gecikme& Verzögerung
& Gecikme:& Verzögerung:
& Gecikme:& Verzögerung für Bildschirmfoto:
Gecikme ve yukarı binmeden oldu ellerini ve bizim henüz bitmiş olduğunu söyleyen konusunda henüzChina îşi aminteşte, în douăzeci mijlocul anilor aer ţară şi de teribil
Gecikme ve yukarı binmeden oldu ellerini ve bizim henüz bitmiş olduğunu söyleyen konusunda henüz그것을 지연 및 최대 탑승되었습니다 그들의 손에 우리의 아직 끝나지한다는 아직은
Gecikme ve yukarı binmeden oldu ellerini ve bizim henüz bitmiş olduğunu söyleyen konusunda henüzנדחה את זה עד העלייה שלהם הידיים ואמר כי עדיין שלנו לעשות כי עדיין
Gecikme ve yukarı binmeden oldu ellerini ve bizim henüz bitmiş olduğunu söyleyen konusunda henüzوقد تأخر والصعود حتى أيديهم ويقولون ان لدينا تفعل ذلك بعد بعد أن
Gecikme ve yukarı binmeden oldu ellerini ve bizim henüz bitmiş olduğunu söyleyen konusunda henüzそのまだ これらをマスターしてくださいのために
& Gecikme& Viive
& Gecikme:& Viive
& Gecikme:& Viive:
& Gecikme:Viive:
& Gecikme& Wachttijd
& Gecikmeyi AzaltDiminuer le décalage
& Gecikmeyi Azalt& Diminuir o Atraso
& Gecikmeyi AzaltDiminuisci il ritardo
& Gecikmeyi AzaltKésleltetés & csökkentése
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.A késleltetés csökkentése parancs lecsökkenti a videó és a felirat megjelenése közötti késleltetési időt.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Het commando 'Verklein vertraging' vermindert de vertraging van de ondertitels ten opzichte van de video.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Il comando Diminuisci il ritardo diminuisce il ritardo dei sottotitoli relativamente al video.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Kommandoen Reducér undertekstforsinkelse, reducerer forsinkelsen for undertekster i forhold til video.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Kommandot 'Minska textningsfördröjning' ökar fördröjningen för textning i förhållande till video.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.La orden « Reducir retardo » reduce el retardo de los subtítulos respecto al vídeo.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.O comando 'Diminuir o Atraso' reduz o atraso das legendas em relação ao vídeo.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Příkaz 'Zmenšit zpoždění' zmenší zpoždění titulků vzhledem k videu.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.„ Verzögerung verringern“ verringert die Verzögerung der Untertitel im Verhältnis zur Bildwiedergabe.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Zmniejsza opóźnienie napisów względem obrazu.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Η εντολή αυτή μειώνει την καθυστέρηση των υποτίτλων σε σχέση με το βίντεο.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Команда « Зменшити затримку » зменшує затримку субтитрів відносно відео.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.Команда Уменьшить задержку уменьшает задержку субтитр относительно видео.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.פקודת הפחתת השהיית הכתוביות מפחיתה את ההשהיה של הכתוביות יחסית לווידאו.
Gecikmeyi Azalt komutu görüntüyle ilişkili altyazıların gecikmesini azaltır.遅延を減らすは、映像に対する字幕の遅延を減らします。
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.A késleltetés csökkentése parancs lecsökkenti a videó és a felirat megjelenése közötti késleltetési időt.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Het commando 'Verklein vertraging' verkleint de vertraging van het geluid ten opzichte van de video.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Il comando Diminuisci il ritardo riduce il ritardo del suono relativamente al video.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Kommandoen Reducér lydforsinkelse reducerer lydens forsinkelse i forhold til videoen.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Kommandot 'Minska ljudfördröjning' minskar ljudets fördröjning i förhållande till video.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.La commande « & #160; Diminuer le décalage & #160; » diminue le décalage du son par rapport à la vidéo.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.La orden « Reducir retardo » reduce el retardo del sonido respecto al vídeo.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.O comando 'Diminuir o Atraso' reduz o atraso do som face ao vídeo.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Polecenie "Zmniejsz opóźnienie" zmniejsza opóźnienie dźwięku względem obrazu.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Příkaz 'Zvýšit zpoždění' zvýší zpožďování zvuku vzhledem k videu.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.„ Verzögerung verringern“ verringert die Verzögerung des Tons im Verhältnis zur Bildwiedergabe.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Η εντολή αυτή μειώνει την καθυστέρηση του ήχου σε σχέση με το βίντεο.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Команда « Зменшити затримку » зменшує затримку звуку відносно зображення.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.Команда Уменьшить задержку уменьшает задержку звука относительно видео.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.פקודת הפחתת ההשהיה של השמע מפחיתה את ההשהיה יחסית לווידאו.
Gecikmeyi Azalt komutu sesin görüntüye göre gecikmesini azaltır.遅延を減らすは、映像に対する音声の遅延を減らします。
& Gecikmeyi AzaltMinska & fördröjning
& Gecikmeyi AzaltPienennä viivettä
& Gecikmeyi AzaltReducér forsinkelse
& Gecikmeyi Azalt& Reducir retraso
& Gecikmeyi AzaltVerklein vertraging
& Gecikmeyi AzaltVerzögerung verringern
& Gecikmeyi AzaltZmenšit zpoždění
& Gecikmeyi AzaltZmniejsz opóźnienie
& Gecikmeyi Azalt& Μείωση καθυστέρησης
& Gecikmeyi AzaltЗменшити затримку
& Gecikmeyi AzaltУменьшить задержку
& Gecikmeyi Azaltהפחת את ההשהיה