Çünkü gecikmeseydik, şimdiye dek iki kez gidip gelmiş olurduk.››Понеже, ако не бяхме се бавили, без друго до сега бихме се върнали втори път.
Çünkü gecikmeseydik, şimdiye dek iki kez gidip gelmiş olurduk.››כי לולא התמהמהנו כי עתה שבנו זה פעמים׃
Çünkü gecikmeseydik, şimdiye dek iki kez gidip gelmiş olurduk.››لاننا لو لم نتوان لكنا قد رجعنا الآن مرتين
Çünkü gecikmeseydik, şimdiye dek iki kez gidip gelmiş olurduk.››我 們 若 沒 有 耽 擱 、 如 今 第 二 次 都 回 來 了
Çünkü gecikmeseydik, şimdiye dek iki kez gidip gelmiş olurduk.››我 們若沒 有 耽擱 、 如今 第二 次 都 回 來了
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisAtraso de activação dos botões (segundos): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisCzas zablokowania przycisków (w sekundach): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisDoba odložení aktivace tlačítek (sekund): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisDurée de rétention de l'activation des boutons (seconde) & #160;: @info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisFördröjning vid aktivering av knappar (sekunder): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisForsinkelse af knapaktivering (sek.): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisKésleltetési idő (másodperc): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisRetraso en la activación del botón (segundos): @info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisRitardo nell' attivazione dei pulsanti (secondi): @info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisVertraging voor de activatie van knoppen (seconden): @info:whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisVerzögerung für Knopf-Aktivierung (Sekunden):@info:whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisΚαθυστέρηση ενεργοποίησης (δευτ.): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisЗабавяне на бутоните (в секунди): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisЗадержка недоступности кнопок (с): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisЗатримка активації кнопок (у секундах): @ info: whatsthis
Düğme etkinleştirme gecikmesi (saniye): @ info: whatsthisボタンを有効にするまでの秒数:@info:whatsthis
Ekran görüntüsü gecikmesi:Atraso & da fotografia:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& Délai de capture & #160;:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Fördröjning för skärmdump:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& Forsinkelse:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Întîrzierea & capturii:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& Késleltetési idő:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& Opóźnienie zrzutu ekranu:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Prodleva snímku:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Ritardo per la foto:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Tilannevedosviive:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Trễ chụp ảnh:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Vertraging voor schermafdruk:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& Verzögerung des Bildschirmfotos:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& Καθυστέρηση στιγμιοτύπου:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Забавяне на & снимката:
Ekran görüntüsü gecikmesi:Затримка знімка:
Ekran görüntüsü gecikmesi:זמן השהייה ללכידת־ מסך:
Ekran görüntüsü gecikmesi:& تأخير اللقطة:
Ekran görüntüsü gecikmesi:スナップショットの遅延(D):
& Etkinleştirme gecikmesi:Activeringsvertraging:
& Etkinleştirme gecikmesi:Aktiveringsfördröjning:
& Etkinleştirme gecikmesi:Aktivierungsverzögerung:
& Etkinleştirme gecikmesi:Atraso na activação:
& Etkinleştirme gecikmesi:& Délai d'activation & #160;:
& Etkinleştirme gecikmesi:지연 시간( D):
& Etkinleştirme gecikmesi:Forsinkelse & på aktivering:
& Etkinleştirme gecikmesi:Întîrzierea activării:
& Etkinleştirme gecikmesi:Oneskorenie & aktivácie:
& Etkinleştirme gecikmesi:Opóżnienie & wywołania:
& Etkinleştirme gecikmesi:Prodleva aktivace:
& Etkinleştirme gecikmesi:Retardo de activación:
& Etkinleştirme gecikmesi:Ritardo attivazione: