Geceyarısı yatak odamıza girdiklerinde, eşimi ısırmayı tercih ediyorlar.عندما تطير داخل غرف نومنا بالليل، فإنها تفضل أن تلدغ زوجتى.
Geceyarısı yatak odamıza girdiklerinde, eşimi ısırmayı tercih ediyorlar.妻の方を好んで刺してくれること 考えると 不思議ですね
Karelia' da GeceyarısıNameÉjszaka KaréliábanName
Karelia' da GeceyarısıNameMedianoche en KareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameMeia- Noite em KareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameMezzanotte in CareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameMiddernacht in KareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameMidnat i KareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameMidnatt i KarelienName
Karelia' da GeceyarısıNameMinuit à KareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameMitternacht in KarelienName
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıName카렐리야의 자정Name
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıNameName
Karelia' da GeceyarısıNamePolnoč v KarelijiName
Karelia' da GeceyarısıNamePółnoc w KareliiName
Karelia' da GeceyarısıNamePůlnoc v KaréliiName
Karelia' da GeceyarısıNameΜεσάνυχτα στην KareliaName
Karelia' da GeceyarısıNameБелая ночь в КарелииName
Karelia' da GeceyarısıNameПівніч у КареліїName
Karelia' da GeceyarısıNameСреднощ в КарелияName
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.C'est Julian Bigelow qui l'utilisa jusqu'à minuit avant que la machine ne soit éteinte.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.Ed è Julian Bigelow che la fece funzionare fino a mezzanotte quando la macchina fu spenta ufficialmente.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.En het is Julian Bigelow, die het liet draaien tot middernacht toen de machine officieel werd uitgeschakeld.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.Julian Bigelow futtatta éjfélig, amikor a gépet hivatalosan kikapcsolták.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.그리고 한밤중 까지 이 기계를 작동 시켰던 사람이 바로 Julian Bigelow이며, 공식적으로 마지막으로 전원을 내렸을 때 말입니다.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.Şi îi aparţine lui Julian Bigelow care l-a rulat până la miezul nopţii când maşina a fost oficial deconectată.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.To Julian Bigelow czuwał nad pracą maszyny do północy, kiedy to została oficjalnie wyłączona.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.Và Julian Bigelow là người đã chạy máy cho tới nửa đêm khi nó chính thức bị tắt.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.Y era Julian BIgelow quien la estuvo ejecutando hasta medianoche cuando la máquina fue oficialmente apagada.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.Και ήταν ο Τζούλιαν Μπίγκελοου που το έτρεχε μέχρι τα μεσάνυχτα όταν το μηχάνημα έκλεισε και επίσημα.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.И как раз Джулиан Бигелоу работал на ней до полуночи, когда машину официальной отключили.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.И Юлиан Бигало, който я пускал до полунощ когато машината е била официално изключена.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.І якраз Джуліан Бігелоу працював на ній до півночі, коли машину офіційної відключили.
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.,וג'וליאן ביגלו הוא שהפעיל אותה עד חצות .שאז המכונה כובתה רשמית
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.وهي من جوليان بيجالو والذي كان يديرها حتى منتصف الليل حين أطفئت الآلة رسميا
Makina kapatıldığında onu geceyarısına kadar çalıştıran Julian Bigelow'du.マシンを公式に停止したときの記録です 以上で終わりです
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.새벽 4시는 아니었지만, -- 거의 자정때였습니다.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı. Aniden uyandım.Omstreeks middernacht werd ik wakker, direct klaarwakker.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.Ce n'était pas à quatre heure du matin, mais c'était proche de minuit.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.Es war eher um Mitternacht als vier Uhr morgens.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.Non erano le 4 del mattino, era più verso mezzanotte.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.Nu a fost patru dimineata, dar a fost aproape de miezul noptii.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.To nie byla czwarta nad ranem, lecz - raczej kolo północy.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.Еще не было и четырех утра - скорее ближе к полуночи.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.Не беше в четири сутринта, но... беше по-близо до полунощ.
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.لم تكن الرابعة صباحا , لكن -- قُرابة منتصف الليل .
Sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.突然起き上がり 完全に目が覚めて