geceleri ile cümle

geceleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ağrı geceleri kötüleşebilir, şiddetlenebilir, durmadan devam edebilir.The pain may be worse at night and may increase over time to become severe and unremitting.
Bu müzikal filmin senaryosu Cabiria'nın Geceleri'nin senaryosundan uyarlanmıştır.This scam can be seen in the movie Nights of Cabiria.
İkili Leeds Üniversitesi'nde davul ve bas gecelerinde bir araya geldi.They met at Leeds University at drum and bass nights.
Geceleri tüyler ürperten sesler duyulur.All night he hears mysterious noises.
Sokaklarda gezip, geceleri çöplüklerde yattım."So I spent my night in jail."
Geceleri sıcaklık, 6 °C'ye kadar düşer.Temperature goes down up to 6.4 °C in the night.
Gece kaçmak zorundaydılar, çünkü gardiyanlar geceleri sadece nöbet tutuyor sayım yapmıyordu.They plan to elope but, as there are security guards night and day, they are unable to get away.
Geceleri aydınlatılır.Licht in der Nacht.
Orada De Maria ailesinin çiftlik evinde son gecelerini geçirdiler.They spent their last night in the house of the De Maria family.
Çocukluğun Soğuk Geceleri (11. bas.).The Year After Childbirth (1st ed.).
Genellikle geceleri aktiftir ve uyanık olduğu saatlerde çoğunlukla beslenir.They are predominantly active at night and spend most of their waking hours feeding.
Geceleri en fazla beş saat uyuyabildi.He averaged five hours of sleep each night.
Sadece bu saatten sonra geceleri çalışmaktadır.They are active after dark.
İbo ise gündüzleri kahvede çalışıp, geceleri saz çalıp söyler.According to Norma they made coffee and talked all night about the future.
Park her gün gündüzleri halka açık olup, geceleri kapalıdır.It is open to the public during the day and closed at night.
Geceleri hüküm sürer.Judgment Night.
Köyde eğlence kültürü hat safhadadır.Köyün asker geceleri ve düğün eğlenceleri meşhurdur.Believing that they have been successful, the men camp for the night and celebrate.
Geceleri suya yakın ağaçlara tüneyerek geçirirler.During the night, it is found on tree trunks.
Köprü geceleri özel olarak aydınlatılır.The bridge is illuminated at night.
Göç ederken genellikle geceleri bireyler ya da küçük gruplar hâlinde uçarlar.The migration typically occurs at night, usually as individuals or in small groups.
Alçak seviyelerdeki wind shear özellikle geceleri ve sabah erken saatlerde gerçekleşir.Fog and low overcast are common, especially during the night and early morning hours.
Geceleri birlikte ağaçlarda tünerler.The adults roost in trees at night.
Geceleri saldırırlar.They plot to attack at night.
Daha çok geceleri aktiftir.They are active more at night.
İki adam geceleri kâğıt oynamaktadırlar.Two teams will perform per night.
Geceleri gören bir türdür.It is a nocturnal species.
Türkiye'de İguana Geceleri adıyla gösterildi.However, in Alaska, they have been observed nocturnally.
Bu gecelere "Kandil Geceleri" denir.This is the lamp with night light.
Burada gündüzleri okula gidip geceleri çalışıyordu.There he would work at day and study at night.
Kuluçkaya gündüzleri erkek de yardımcı olur ama geceleri yalnızca dişi yumurtalarla yatar.During the day both sexes incubate, but at night, only the female sits on the eggs.
Geceleri mükemmel görürler ve çok iyi koku alırlar.They may be diurnal or nocturnal and have an excellent sense of smell.
Geceleri ava çıkar.It hunts nocturnally.
Nüfus gün içinde artar, geceleri azalır.An emergency cuts the night short.
Çiçekler geceleri ya da kötü havalarda kapanır.The flowers are diurnal, closing at night and in overcast or low-light weather conditions.
Nimf ve ergin evreleri ise geceleri konağı rahatsız eder.The Algarve and Lisbon lead in overnight stays.
Geceleri köylüler birbirlerine otumaya gidip sohbet ederler.They spend all night talking to each other.
Geceleri gezip geri gelebilir.""Nachts kommt das KZ zurück"".
Tırtıllar genellikle geceleri beslenirler.Violet gobies often feed at night.
Geoffroy kedisi geceleri faal bir hayvan olup, gündüzleri ağaçlarda uyur.Phillips's kangaroo rat is nocturnal and lives in a burrow by day.
- Hani geceleri resim yapmak yoktu.No drawing at night, right?
Hayır. KB: Geceleri fırlayıveren şeylere?Things that go bump in the night?
Geceleri dönmeye çalışıyoruz.We try to go in the dark.
Çünkü bütün malatı geceleri depoluyor.Because it stored up all of this malate at night.
PEP karboksilaz kullanacağım ve karbondioksidimi geceleri depo edeceğim.I use PEP carboxylase And I store my carbon dioxide at night.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Why is the sky dark at night? You might think the answer is obvious - the sun isn't up!
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır? Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?looked far enough in that direction, you would see a star or galaxy.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır? insan gözüyle.And then we can't see them any more.
İşte geceleri gök yüzünün niye karanlık olduğunun cevabı.Finally! We've shed some light on why the night sky is dark.
Hepimiz biliyoruz ki, yarın gece, dünyadaki son geceleri olabilir.For all we know, tomorrow night could be the last night they ever see Earth.
Gördüğünüz gibi Japonya geceleri yoğun burada.You can see that Japan is busy at night, right there.
Annem geceleri gemiyle ilgili kabuslar görürdü.My mother suffered from nightmares, all about the boat.
Geceleri parlayan asa manasına geliyor.It means the staff that lights up the night.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Imagine if we didn't have to rely on artificial lighting to get around at night.
Tazmanya canavarı adını geceleri attığı korkutucu çığlıktan alır.The Tasmanian devil got its name from the terrifying nocturnal scream that it makes.
Gözlerini kapadı ve günlerin ve gecelerin önünden geçtiğini hayal etti.She closed her eyes, and imagined the days and nights were just passing in front of her.
Ben geceleri ölüyorum.In the night, I die.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.We spend long days and nights staring at this part of the spider.
Geceleri bebek düzerek mi uykuya dalıyorsunuz?And I bet you sleep like fucking babies at night, don't you?
- Nedir bu, Arap Geceleri mi?- What's this, Arabian Nights?
Geceleri tehlikeli oluyor.It gets dangerous at night.

İlgili Sayfalar