Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...Este tipul de lucru la stau noaptea târziu gândindu-mă, uneori -- adesea la patru dimineaţă.
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...때때로 제가 밤늦게 잠들지 못하고 고민하는..그런 일입니다. 보통 새벽 네시쯤 까지요.
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...To jest tego rodzaju sprawa, o jakiej myślę wieczorami, czasami - często o czwartej nad ranem.
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...Това са нещата, за които мисля до късно вечерта, много често дори до 4 сутринта.
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...Это то, о чем я порой размышляю до четырех утра.
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...אלו מסוג הדברים, שאני חושב עליהם מאוחר מאוד בלילה, לפעמים אפילו בארבע לפנות בוקר.
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...هو من الأمور التي أساهر الليل تفكيراً بها .. أحياناً في الأغلب، الرابعة صباحاً
Bu bazı geceler uyumadan-bazen saat dörtlere dek-bazı şeyler hakkında düşünmek gibi...朝の四時とかね えっと 僕が何をやっているか 怖がってる人もいるみたいだね
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikAnda bersembunyi malam yang baik persenjataan kembali membimbing
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikDette er en elevator stof giver mig skjule dig god nat oprustning vejlede
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlik이 엘리베이터입니다 직물은 날 대여 좋은 밤을 숨기는
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikStoff leiht mir versteckt Ihnen gute Nacht Wiederbewaffnung leiten
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikТканина додає мені ховається вам на добраніч переозброєння керівництво
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikТкань придает мне скрывается вам спокойной ночи перевооружение руководство
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikזה מעלית בד משאיל לי מסתתר לך לילה טוב
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikهذا هو المصعد نسيج يضفي لي كنت مختبئا يلة جيدة
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikファブリックは私を貸す 良い夜を隠蔽 再軍備
Bu çocuklar gecelerini sokaklarda geçirdikleri için sürekli olarak cinsel istismara uğruyorlar.Они постоянно страдают от сексуального насилия, потому что проводят свои ночи на улице без какой либо защиты.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Asta-i o imagine din satelit în care se vede Coreea de Nord noaptea în comparație cu vecinii.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Das ist ein Satellitenbild von Nordkorea und seinen Nachbarn bei Nacht.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Đây là một bức ảnh từ vệ tinh chụp Bắc Triều Tiên vào ban đêm trong tương quan với các nước xung quanh.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Det här är en satellitbild som visar Nordkorea på natten jämfört med grannländerna.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Det her er et sattelitbillede af Nordkorea om natten sammenlignet med dets naboer.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Dit is een satellietfoto die Noord-Korea 's nachts toont vergeleken met haar buren.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Esta es una foto satelital de Corea del Norte en la noche comparada con los paises vecinos.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Ez egy űrfelvétel ami az éjjeli Észak-Koreát mutatja a szomszédos országokkal összehasonlíva.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.이것은 이웃 나라들과 비교했을 때 북한의 밤의 모습을 보여주는 위성사진입니다.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Questa è un'immagine satellitare che mosta la Corea del Nord di notte rispetto ai vicini.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Tady vidíte satelitní snímek noční Severní Koreje v porovnání s okolními státy.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Tässä satelliittikuvassa näkyy öinen Pohjois-Korea verrattuna naapureihin.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.To je satelitska slika Severne Koreje ponoči v primerjavi s sosedami.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.To satelitarne zdjęcie Korei Północnej nocą w porównaniu do sąsiadów.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Toto je satelitná snímka Severnej Kórey v noci v porovnaní so susednými krajinami.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Voici une image satellite montrant la Corée du Nord la nuit comparée à ses voisins.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Αυτή είναι μια δορυφορική φωτογραφία που δείχνει τη Β.Κορέα τη νύχτα σε σύγκριση με τους γείτονες.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Вот ночной спутниковый снимок Северной Кореи и соседних с ней стран.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Това е сателитна снимка, показваща Северна Корея през нощта, сравнена със съседите.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.Це світлина із супутника, так виглядає Північна Корея вночі у порівнянні із сусідніми державами.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.זאת תמונת לוויין שמראה את צפון קוריאה בלילה בהשוואה לשכנותיה.
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.هذه صورة من الأقمار الصناعية لكوريا الشمالية في الليل مقارنة بدول الجوار
Bu komşularımıza nazaran Kuzey Kore'yi geceleri gösteren bir uydu resmiydi.隣国と比較して見ることができます この川は鴨緑江（アムノッカン）です
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Conviene vestir ropa cálida, ya que las noches despejadas suelen ser también frías.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Det lönar sig att klä sig varmt eftersom klara nätter vanligtvis också är kalla.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Il est recommandé de s’habiller chaudement, car une nuit sans nuages est souvent froide.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Kannattaa pukeutua lämpimästi, sillä selkeä yö on usein myös kylmä.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Одеваться стоит потеплее, так как ясными ночами часто бывает холодно.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.من المفصل ارتداء ملابس دافئة، فغالباً ما تكون الليلة الصافية باردة أيضاً.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Crediamo sia stato a causa del gelo delle notti invernali.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz. DJ:この時期だったと思いますが
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Domnievame sa, že za to mohli mrazivé zimné noci.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.És úgy gondoljuk, hogy a fagyos téli éjszakák miatt.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.아무래도 추웠던 겨울 밤 날씨때문일겁니다.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Nous soupçonnons que c'était à cause des nuits glaciales d'hiver.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Prawdopodobnie zginął przez chłód zimowych nocy.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Şi credem că a fost datorită nopţilor friguroase.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Sim, morreu. Suspeitamos que foi por causa das noites geladas.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Und wir nehmen an, dass das an den frostigen Winternächten lag.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Và chúng tôi nghĩ nguyên nhân là do những đêm mùa đông giá lạnh.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.We vermoeden dat dat door de koude winternachten kwam.
Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.Y sospechamos que fue debido a las noches heladas de invierno.