Sadece konuşmak için gece yarısına kadar uyanık kaldık.We sat up half the night just talking.
Yangın, gece yarısına doğru patlak verdi.The fire broke out toward midnight.
Zaten gece yarısı.It's midnight already.
O kadar sıcak bir geceydi ki gece yarısına dek uyuyamadım.It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
Olay gece yarısı gerçekleşti.The incident took place at midnight.
Parti gece yarısı sona erdi.The party came to an end at midnight.
John neredeyse gece yarısından önce hiç yatmaya gitmedi.John has hardly ever gone to bed before midnight.
John gece yarısına kadar yatmamaya alışık.John is in the habit of staying up until midnight.
Babam nadiren gece yarısından önce eve döner.Dad rarely gets back home before midnight.
Partiye gidebilirsin, ancak gece yarısına kadar eve olmalısın.You may go to the party, but you must be home by midnight.
Biz gece yarısı Londra'ya vardık.We reached London at midnight.
Gece yarısına kadar telefonda konuştuk.We talked on the phone until midnight.
Gece yarısı niçin senin evine gitmek zorundayım anlamıyorum.I don't see why I have to go to your house at midnight.
Ben kocamı gece yarısı sonrasına kadar bekledim.I waited for my husband till after midnight.
Gece yarısı arama yapılmayacağını bilecek kadar akıllı olmalısın.You should know better than to call at midnight.
Bir gece yarısı telefon konuşması bize hem şok hem de hoşnutsuzluk verir.A midnight telephone call gives us both shock and displeasure.
Gece yarısından önce geri dön yoksa kapılar yüzüne kapanmış olacak.Get back before midnight, or you will be locked out.
En geç gece yarısı evde olacağım.I'll be home by midnight at the latest.
Hırsızlar gece yarısı kol gezer.Robbers prowl around at midnight.
Neredeyse gece yarısı eve geldi.He came home at almost midnight.
Gece yarısına kadar eve dönmedi.He did not return home till midnight.
Gece yarısı sonrasına kadar sürekli konuştular.They talked and talked until after midnight.
Gece yarısına doğru uyudum.Toward midnight, I fell asleep.
Gece yarısı aperatifi için anlık erişte yedim.I had instant noodles as a midnight snack.
Gece yarısından sonra uyandık.We woke up after midnight.
Bazen köpeğim gece yarısında havlar.Sometimes my dog barks in the middle of the night.
Sen hiç gece yarısı bir mezarlıkta yürüdün mü?Have you ever walked through a graveyard at midnight?
Gece yarısından sonra kalktık.We got up after midnight.
O, gece yarısı dört polis memuru tarafından götürüldü.He was taken away by four police officers in the middle of the night.
Burada neredeyse gece yarısı.It's almost midnight here.
Gece yarısına kadar kitaplarını okudu.He read his books until midnight.
Büyük şehirlerde gece yarısından sonra hep olay olur.There is always trouble after midnight in big cities.
O, gece yarısı vardı.He arrived at midnight.
O, gece yarısında onun ağladığını duydu.She heard him cry in the middle of the night.
Tom gece yarısı yatmaya gitti.Tom went to bed at midnight.
Tom genellikle gece yarısından hemen önce yatmaya gider.Tom usually goes to bed just before midnight.
Tom gece yarısı gitti.Tom left at midnight.
Tom gece yarısı sonrasına kadar eve gitmedi.Tom didn't get home until after midnight.
Tom ve arkadaşları, çoğu kez gece yarısına kadar kart oyunu oynar.Tom and his friends often play cards until after midnight.
Tom Mary'yi gece yarısından sonra aramaktan daha iyisini bilmeliydi.Tom should have known better than to call Mary after midnight.
Tom ve Mary gece yarısından önce partiyi terk etmeyi kararlaştırdılar.Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
Tom tam gece yarısından önce yatağa doğru gitti.Tom crawled into bed just before midnight.
Tom eve vardığında gece yarısını epeyce geçmişti.It was well after midnight when Tom got home.
Tom'un köpeği gece yarısından az sonra onu uyandırdı.Tom's dog woke him up a little after midnight.
Tom gece yarısından sonra yatmaya gider.Tom goes to bed after midnight.
Genellikle gece yarısından sonra yatmaya giderim.Usually I go to bed after midnight.
O, gece yarısında onun ağlamasını duydu.He heard him cry at midnight.
Gece yarısı yatmaya gittim.I went to bed at midnight.
Tam gece yarısı.It’s just midnight.
Gece yarısı beni orada karşıla.Meet me there at midnight.
Gece yarısına kadar eve gitmeni istiyorum.I want you home by midnight.
Tom gece yarısında Mary'yi öpmek istiyor.Tom wants to kiss Mary at midnight.
Gece yarısından önce evde olmam gerekiyordu. Ebeveynlerim beni öldürecekler.I was supposed to be home before midnight. My parents will kill me.
Ben bir gece yarısı yemeği olmadan uyuyamıyorum.I can't sleep without a midnight snack.
Yaklaşık gece yarısına kadar dans ettiler.They danced until around midnight.
Bu, gece yarısından sonra.It's after midnight.
Vakit gece yarısını geçmiş.It's past midnight.
Dün gece yaklaşık gece yarısında Tom'u aradım.I called Tom last night around midnight.
O, gece yarısında şampanya içecek.He will drink the champagne at midnight.
Gece yarısından önce asla yatmaya gitmem.I never go to bed before midnight.