gece hayatı ile cümle
gece hayatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.51
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
The Times'a göre Avrupa'nın en iyi gece hayatı Belgrad'ın uğultusunda bulunabilir.The Times reported that Europe's best nightlife can be found in Belgrade.
Sidney'de gece hayatı hiç bitmez.I won't stop the night at Dyea.
Dublin’de hareketli bir gece hayatı vardır.But could they forget one evening in Paris?
Şehrin alışveriş ve gece hayatının büyük çoğunluğu bulvarın üzerinde ve yakınlarında yer almaktadır.The majority of the city's shopping and nightlife are located on or right off the Nevsky Prospekt.
Bu nedenle özellikle gece hayatı bakımından önemli bir eşcinsel turist atraksiyonu olmuştur.This has made it an important attraction for gay tourism, mainly at night-time.
Yerelnet İzmir Gece HayatıIbiza by Night.
Ama bugün, biraz kötüydüm zira dün gece hayatımın aşkıyla seks yapamadım.But today, I kind of was because last night I didn't get to have sex with my life partner.
Malcolm'un kumar ve uyuşturucu alışkanlıkları ve Harlem'deki gece hayatı pahalıydı.Malcolm's gambling and drugs and Harlem nightlife were expensive.
Burası, başta kışın olmak üzere gece hayatının merkezi.It is the centre of nightlife, especially in winter.
"NATO'nun MUP'yi bombaladığını duyduğumuz gece hayatımın en mutlu gecelerinden biriydi."The night we heard that NATO bombed MUP was one of the happiest in my life.
Gece hayatı büyüleyiciydi.The nightlife was amazing...
Dar tarihi sokakları boyunca dizilmiş balık istifi gece kulüpleri zengin bir gece hayatı sunuyor.Densely packed night clubs along its narrow historic streets offer a rich night life.
Ohri'de gece hayatı da oldukça canlı.Ohrid also has a night life to offer.
15 Mayıs'ta, Sırbistan'da yaklaşık yarım milyon insan farklı bir gece hayatı denedi.On May 15th, nearly half a million people in Serbia tried a different kind of nightlife.
Boşanmanın hemen ardından yaşadıklarını sindiremedi ve bunalıma girdi, kendini içki ve gece hayatına vurdu.Por eso me sorprendí tanto cuando murió y empecé a beber y a engordarme enseguida.
Dublin’de hareketli bir gece hayatı vardır.Trascorrono un'intensa notte di passione.
Dublin’de hareketli bir gece hayatı vardır.В городе интересная ночная жизнь.
Gece hayatına ve metreslerine yöneldi.فإتجه إلى حياته الليليه وعشيقاته.
Öğrenci kenti olan Eskişehir’de gece hayatı,eğitim öğretimin aktif olduğu dönemlerde daha canlıdır.في إسكي شهر مدينة الطلاب تكون أكثر فترات الحياة نشاطاً في الليل.
Dublin’de hareketli bir gece hayatı vardır.Er is in Sydney een uitgebreid nachtleven.
Aynı zamanda bu kompleksler içinde gece hayatına yönelik birçok mekan bulunmaktadır.W ciągu tego wieczoru wiele się wydarzy w życiu tych ludzi.
Atlanta gece hayatı bakımından oldukça hareketlidir.Спостерігається доволі активне нічне життя.
Çapkındır Gece hayatını sever Çok güzeldir Akrabası yoktur, kimseyi tanımamaktadır.З подій минулої ночі він мало що пам'ятає і абсолютно нічого не знає про свою гостю.
Bu nedenle özellikle gece hayatı bakımından önemli bir eşcinsel turist atraksiyonu olmuştur.Nemzetközileg is híres turistacélpont, főleg éjszakai élete miatt.
Şehirde bulunan birçok pub, bar ve gece kulübü hareketli bir gece hayatı oluşturmaktadır.Számos bankja, híres kaszinója és mozgalmas éjszakai élete markáns nemzetközi légkört kölcsönöz neki.
Sidney'de gece hayatı hiç bitmez.Έντονη νυκτερινή ζωή δεν έχει.
The Times'a göre Avrupa'nın en iyi gece hayatı Belgrad'ın uğultusunda bulunabilir.The Times melaporkan bahwa kehidupan malam terbaik Eropa dapat ditemui di Beograd.
Lonely Planet'in sıralamasına göre, Bakü, gece hayatı için dünyanın en önemli on gidilecek yerinden biridir.Theo xếp hạng Lonely Planet thị Baku thuộc nhóm 10 điểm đến hàng đầu về cuộc sống về đêm.
Atlanta gece hayatı bakımından oldukça hareketlidir.夜行性で夜間での活動密度が高い。
Belgrad gün ağarana kadar açık birçok kulübe sahiptir ve canlı bir gece hayatına sahip olmasıyla bilinir.ベオグラードでは多様なナイトライフが楽しめることで知られ、街の各所に明け方まで営業しているクラブがある。
Gece hayatına ve metreslerine yöneldi.그리고는 지신밟기와 풍물놀이로 밤을 지새운다.
Şehrin aktif gece hayatı yaşanan yerlerden biri de adalar mevkiinde yer alan mekanlardadır.החברה הפעילה קווי לילה בחלק מהאזורים בהם היא פעלה.
Yerelnet İzmir Gece HayatıИхтиман), където нощува.
Gece hayatının en yoğun olduğu yerler Cascais ve Estoril’dir.Cascais i Estoril najpoznatiji su po noćnom životu i zabavi.
Atlanta gece hayatı bakımından oldukça hareketlidir.Miestas pasižymi aktyviu naktiniu gyvenimu.
Gangnam, yüksek maliyetli konutları ve canlı gece hayatı ile bilinmektedir.Ischgl on tuntud elavate après-ski pidude ja ööelu poolest.
Atlanta gece hayatı bakımından oldukça hareketlidir.Nad on valdavalt öise eluviisiga.
Ama bugün, biraz kötüydüm zira dün gece hayatımın aşkıyla seks yapamadım.Aber heute, war ich es ein bisschen. Weil gestern Abend habe ich kein sex mit mein Lebenspartner gehabt.
Ama bugün, biraz kötüydüm zira dün gece hayatımın aşkıyla seks yapamadım.Mais aujourd'hui, peut-être un peu. Parce que hier soir je n'ai pas couché avec mon partenaire
Ama bugün, biraz kötüydüm zira dün gece hayatımın aşkıyla seks yapamadım.Ma oggi, ho fatto praticamente schifo perche' ieri sera non sono riuscito a far sesso con il mio compagno.
Ama bugün, biraz kötüydüm zira dün gece hayatımın aşkıyla seks yapamadım.Но сегодня мне не повезло... ...потому что вчера меня лишили секса с моим женихом.
Ama bugün, biraz kötüydüm zira dün gece hayatımın aşkıyla seks yapamadım.生涯の恋人とのセックスしそびれたせいで 生涯の恋人？一週間もたってないのに
Malcolm'un kumar ve uyuşturucu alışkanlıkları ve Harlem'deki gece hayatı pahalıydı.말 콤의 도박과 약물과 할 렘 나이트 라이프 비싼 했다.
Malcolm'un kumar ve uyuşturucu alışkanlıkları ve Harlem'deki gece hayatı pahalıydı.Η χαρτοπαιξία, τα ναρκωτικά και η νυχτερινή ζωή του Χάρλεμ ήταν ακριβά για τον Μάλκολμ.
Malcolm'un kumar ve uyuşturucu alışkanlıkları ve Harlem'deki gece hayatı pahalıydı.مقامرة مالكوم و مخدراته و حياة هارلم الليلية كانت غالية.
Örneğin, eğlence ve gece hayatı ortamlarında gerçekleştirilen anketler eğlence klüplerindeki yaygınlıkDe exemplu, studiile derulate în spaţiile recreaţionale nocturne indică rate ale prevalenţei de
Örneğin, eğlence ve gece hayatı ortamlarında gerçekleştirilen anketler eğlence klüplerindeki yaygınlıkDe leden van deze groep zijn huidige of voormalige heroïnegebruikers die ook cocaïnegerelateerde problemen
Örneğin, eğlence ve gece hayatı ortamlarında gerçekleştirilen anketler eğlence klüplerindeki yaygınlıkPor exemplo, os inquéritos realizados em locais de diversão nocturna revelam taxas de prevalência
Örneğin, eğlence ve gece hayatı ortamlarında gerçekleştirilen anketler eğlence klüplerindeki yaygınlıkSie besteht aus derzeitigen oder ehemaligen
Örneğin, eğlence ve gece hayatı ortamlarında gerçekleştirilen anketler eğlence klüplerindeki yaygınlıkΠρόκειται για άτοα σχετικά οαλώ ενταγένα στην κοινωνία, ε σταθερέ συνθήκε διαβίωση και σταθερή αpiασχόληση.
Örneğin, eğlence ve gece hayatı ortamlarında gerçekleştirilen anketler eğlence klüplerindeki yaygınlıkПроучванията на употребяващи кокаин, които не са на лечение, обикновено