En kısa sürede doktoru görmeye gelmek istiyorum.I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Başarı tembellikten gelmez.Success does not come from laziness.
Bir şey yaparken elinden gelenin en iyisini yapmalısın.In doing anything, you must do your best.
Onun geçmişteki hatalarını hiçbir şey telafi etmeyecektir.Nothing will make up for his past mistakes.
Maymunlar niçin diğer hayvanlardan daha çok evrim geçirdi?Why have the apes evolved more than other animals?
Niçin eve erken geldi?Why did she come home early?
Dün onun gelmesini ne önledi?What prevented her from coming yesterday?
O niçin onunla geldi?Why did he come with her?
Onun ücret artışı ile ilgili ricasını neden geri çevirdin?Why did you turn down his request for a pay rise?
Neden Japonya'ya geldin?Why did you come to Japan?
Niçin Japonya'ya geldin?Why did you come to Japan?
Neden geç kaldın?Why were you late?
Niçin geç kaldın?Why were you late?
Niçin erken geldin?Why did you come early?
Neden iş için geri çevrildim?Why was I turned down for the job?
Niçin geç saatlere kadar çalışmak zorundasın?Why do you have to work late?
Neden dün gece uyuyamadın?Why couldn't you sleep last night?
Dün gece niçin uyuyamadın?Why couldn't you sleep last night?
Dün gece partiye niçin gelmedin?Why didn't you show up at the party last night?
Dün gelmeni engelleyen neydi?What prevented you from coming yesterday?
Şimdi buraya gelmeyi niçin aklına koydun?What put it in your head to come here now?
Karını partiye niçin getirmedin?Why didn't you bring your wife to the party?
Savaşı gündelik gerçeklik yaparak, bu savaşa sebep olan politik görüştür.Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
Seni buraya öyle erkenden getiren nedir?What has brought you here so early?
Bu kitap niçin genç insanlar tarafından seviliyor?Why is this book loved by young people?
Niçin benden şüphelenmen gerekiyor?Why should you suspect me?
Neden bu sabah geç kaldın?Why were you late this morning?
Parlak fikirler hiç aklıma gelmiyor.Bright ideas never occur to me.
O, gerçekten ilginç görünüyor.That sounds really interesting.
Naoko bu mektubu dün gece yazdı.Naoko wrote this letter last night.
Bıçağı kullandıktan sonra lütfen onu olduğu yere geri koyduğundan emin ol.After using the knife, please be sure to put it back where it was.
O bıçağı bırak. Beni geriyorsun.Put that knife down. You're making me nervous.
Bayan Thompson milyoner olduğu gerçeğini saklamak istiyor.Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
Bay Thompson İskoçya'ya geri dönmeden önce iki yıl boyunca Tokyo'da yaşamıştı.Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
Eminim bu gece menüde olanları seveceksiniz.I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.
Hiçbir koşulda derin nehirde yüzmemen gerekir!Under no circumstances must you swim in the deep river!
Her gecenin bir sabahı vardır.Every cloud has a silver lining.
Gün gelir, devran döner.Every cloud has a silver lining.
Spor her zaman ona doğal gelir.Sports always come naturally to him.
En zengin adam gerçek aşkı satın alamaz.The richest man cannot buy true love.
Elbise dizlerime geliyor.The dress comes to my knees.
Her şeyden önce, mantık kesin tanımlar gerektirir.Above all, logic requires precise definitions.
Arabayla gezelim mi?How about going for a drive?
Şoförler, yolda karşıdan karşıya geçen çocuklara çok dikkat etmeliler.Drivers must look out for children crossing the road.
Her durumda gelmek için kararımızı verdik.We made up our mind to come in any case.
Önce gel, sonra konuş.Come first, talk later.
Nihayet, o, sınavı geçmeyi başardı.After all, he succeeded in passing the exam.
Tom, akşam yemeğine geç kalmıştı.Tom was late for dinner.
Tom, bütün gece konuşmayı sürdürdü.Tom kept talking all night.
Tom yarın bizim okula geliyor.Tom is coming to our school tomorrow.
Tom babasına doğum günü hediyesi göndermekten geri kalmaz.Tom never fails to send a birthday present to his father.
Tom genellikle 10:40' ta yatmaya gider.Tom usually goes to bed at ten-forty.
Tom ona Noel Baba'dan gelen mektubu gösterdi.Tom showed her the letter from Santa Claus.
Tom caddeyi yürüyerek geçti.Tom walked across the street.
Tom hayatının büyük kısmını boşa geçirdiğine pişman oldu.Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Tom'un öğleyin gelmesi bekleniyor.Tom is due to come at noon.
Keşke Tom dün gece tiyatroya gitseydi.Tom wishes he had gone to the theater last night.
Tom bu gece eve erken gelmek için bir söz verdi.Tom made a promise to come home early tonight.
Tom'un bugün okula gitmesine gerek yok.Tom need not go to school today.
Tom'un bugün evde kalmasına gerek var mı?Need Tom stay home today?