geçtiler ile cümle

geçtiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Mülteciler güvenli bir şekilde sınır çizgisini geçtiler.The refugee crossed the line safely.
Onlar kendinden geçtiler.They passed out.
Prens ve prenses tezahürat yapan kalabalığın içinden geçtiler.The prince and princess made their way through the cheering crowd.
İspanya sınırını geçtiler.They crossed the border into Spain.
Onlar dün onun evinin yanından geçtiler.They passed by her house yesterday.
Onlar bataklıktan geçtiler.They got through the marsh.
Onlar nehri yüzerek geçtiler.They swam across the river.
Nehrin karşısına geçtiler.They made their way across the river.
Onlar Atlantik Okyanusunu geçtiler.They crossed the Atlantic Ocean.
Onlar yürüyerek büyük kıtayı geçtiler.They crossed the vast continent on foot.
Onlar köprünün üzerinden geçtiler.They crossed over the bridge.
Kısmen donmuş Delaware nehrini geçtiler.They crossed the partly-frozen Delaware River.
Düşmana karşı şiddetli bir taarruza geçtiler.They began with a strong attack against the enemy.
Bazı insanlar durumumla dalga geçtiler.Some people made fun of my situation.
Onlar Sao Paulo'daki gümrüğü geçtiler.They passed through customs in São Paulo.
Onlar benim aksanımla dalga geçtiler.They made fun of my accent.
Onlar Ümit Burnu'nu geçtiler.They passed the Cape of Good Hope.
Onlar seksen kilometre yapıyorlardı ve bizi geçtiler.They were doing eighty kilometers and they passed us.
Onlar yanımdan geçtiler.They passed me by.
Tom ve Mary kalabalığın içinden geçtiler.Tom and Mary made their way through the crowd.
Oğlanlar kızlarla dalga geçtiler.The boys made fun of the girls.
Onlar bir testi geçtiler, ancak diğerinde başarısız oldular.They passed one test, but failed the other.
Sınıf arkadaşları onunla dalga geçtiler.Her classmates made fun of her.
Onlar elbiselerimle dalga geçtiler.They made fun of my clothes.
Onlar sınırı geçtiler.They've crossed the border.
Bizim sporcular bitiş çizgisini en son geçtiler.Our athletes crossed the finish line last.
Eski arkadaşlar benimle bağlantıya geçtiler.Old friends contacted me.
Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları yarıp geçtiler.The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace.
Sovyet birlikleri, 90 dakikalık şiddetli bir bombardımanın ardından ileri harekâta geçtiler.Soviet troops moved forward after an intense 90-minute shelling.
İki çocuğu Aziz Emmeram'ın ölümüyle birlikte yükselişe geçtiler.Two of his children are involved with the death of Saint Emmeram.
Bütün birlikler nehri geçtiler.All the troops crossed the river.
Neil Armstrong ve Buzz Aldrin Ay'a ayak basan ilk insanlar olarak tarihe geçtiler.Neil Armstrong and Buzz Aldrin became the first men to set foot on the Moon.
Hem İngiltere ve İrlanda Parlamentosu 1640 yılının ilk aylarında çağrıldılar ve toplantıya geçtiler.Both English and Irish parliaments were summoned in the early months of 1640.
Sistem arızalardan dolayı, Ay yörüngesine girmeyi başaramadılar ve Ay'ın ötesine geçtiler.Due to system malfunction, they failed to get into lunar orbit and shot past the Moon.
Karikatüristler eserle dalga geçtiler.The cartoonists carry the joke further.
Ama onlar bunca vahim toplumsal buhrandan geçtiler, bizse geçmedik.But they lived through these times of acute social disturbance, and we did not.
Aynı anda Alman birlikleri de Hollanda sınırını geçtiler.At this moment the German troops had already transgressed the Dutch border.
Asiler Saraya doğru yürüyüşe geçtiler.The gang go out for a walk.
MÖ 4. yüzyılda, Romalılar falanksı bırakarak daha esnek manipüle düzene geçtiler.In the 4th century, the Romans replaced it with the more flexible manipular formation.
Nehrin üstünde bir köprü vardı ve Bizanslar hemen karşıya geçtiler.A bridge spanned the river, and the Byzantines immediately charged across.
Yavuz ve eskortları bombardıman sırasında aktif olmayan bir Rus deniz mayını tarlasından geçtiler.The ship and her escorts passed through an inactive Russian minefield during the bombardment.
0-3 ile geçtiler.He went 0-3.
1036'da, önce Edward sonra küçük tam kardeşi Alfred Britanya adasına geçtiler.In 1036 Edward and his brother Alfred separately came to England.
Sovyetler Birliği'nin çöküşüyle birlikte Rusya ve Ukrayna ayrı programlara geçtiler.With the collapse of the Soviet Union, Russia and Ukraine inherited the program.
Sonra Macaristan'a geçtiler.Attention then turned to Hungary.
Leh süvarileri Türk ordusunun kampına doğru harekete geçtiler.My Cavalry are now in rear of the Turkish Army ...
İttihatçılar iktidarı tekrar ele geçirmek için harekete geçtiler.Conservatives sought to reassert power.
Memluklu ordusu saflarını araladı ve Moğol birlikleri sabah erkenden hücum geçtiler.He also left the span unguarded, so that Napoleon's cavalry seized it early in the morning.
Iskoçlar yüksek araziden aşağı doğru hızla hücuma geçtiler.The skiffs escaped at high speed.
Şiddetle direnişe geçtiler.They were met with fierce resistance.
Bunu gören Helvetler ortadan tekrar hücuma geçtiler.Those who appeared to disobey were publicly beaten.
Daha sonra büyüklere geçtiler.Then the adults stepped in.
Ayrıca çalınma olayının faillerinin bulunması için bir Pentagon çalışanıyla irtibata geçtiler.Additionally, they hired an investigator from The Pentagon to find the perpetrators.
Eylül 1944'te Sovyet güçleri Macar sınırını geçtiler.In September 1944, Soviet forces crossed the Hungarian border.
Ruslar hemen saldırıya geçtiler.The Japanese had attacked too early.
1973'te Öztekin ve Wildermann Ege Üniversitesi'ne geçtiler.In 1973 Öztekin and Wildermann entered the Aegean University.
Kısa zamanda halktan bir kısmı, Şirin ve Mansur aşiretleri Şahin Giray tarafına geçtiler.They considered themselves in some sense the spiritual and magical successors of the Golden Dawn.
Yunnan'dan sonra Yangçe'nin yukarı kısmındaki dar boğazlardan geçtiler.At last they disappeared towards upper hills of Nahan through this treanch.
Akıncıları Karaman ülkesine hücuma geçtiler.The Beavers countered by driving into Bruin territory.
Orada küçük bir evrimden geçtiler.They feed from a slight webbing.
İlgili Sayfalar