geçti ile cümle

geçti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
YPG, böylece Fırat'ın batısına geçti.Pierce, as far west as Ft.
Fakat Exar Kun hepsini geçti.Amir took them all out.
6 Haziran - Venüs Güneş'in önünden geçti.June 8 – Transit of Venus across the Sun.
Leh süvarileri Türk ordusunun kampına doğru harekete geçtiler.My Cavalry are now in rear of the Turkish Army ...
25 Ağustos 2011'de Bingazi'den Tripoli'ye geçtiği açıklandı.He officially announced the transfer of the NTC from Benghazi to Tripoli on 25 August 2011.
Tüm fabrikaların denetimi Sovyetlere geçti.Control of the factories was given to the soviets.
Grup 5 - Polonya elemeleri geçti.Group 5 - Poland qualified.
Yeniden Yeni Asır’a geçti.I went through the drill again.
Habsburgların bölünmesi ile Lüksemburg ailenin İspanyol koluna geçti.With him, the Spanish line of the Habsburgs would die out.
Anlatılanların 10. yüzyılda geçtiği sanılmaktadır.The events supposedly took place in the 10th century.
Yerine oğlu Hüsrevşah geçti.He was succeeded by his son Akurgal.
Superstar Shake-up sırasında Joe, SmackDown'a geçti.During the Superstar Shake-up, Joe was traded to SmackDown.
Komünistler karşı saldırıya geçti.The Communists must hate us.
2004'ün yazında Hamburger SV'ye geçti.In July 2004 he joined Hamburger SV.
İttihatçılar iktidarı tekrar ele geçirmek için harekete geçtiler.Conservatives sought to reassert power.
Halk bu yıkımdan korktu ve harekete geçti.The people were shocked by the devastation and swung into action.
Ağrı İsyanı'nın bastırılmasından sonra İran'a geçti.They retreated back into Iran after the uprising was crushed.
17 Nisan'da Superstar Shake-Up'ta Cesaro ve Sheamus, SmackDown'a geçti.On April 17, as part of the Superstar Shake-up, Cesaro and Sheamus were traded to SmackDown.
Grup 4 - Doğu Almanya elemeleri geçti.Group 4 - East Germany qualified.
1971-72 futbol sezonunda Club Necaxa İspanyol idarecilerin eline geçti.For the season 1971–72 Club Necaxa was taken over by Spanish directors.
Allah’la Abdülkadir-i Geylânî arasında geçtiği iddia edilen konuşmaları ihtiva eder.Is The Bible God's Word?/Kitab-ı Mukaddes Allah Sözü müdür?
İngiltere Kralı VII. Edward tahta geçtiğinde, yeni bir pul gerekli oldu.When Edward VII succeeded to the throne, new stamps became necessary.
Memluklu ordusu saflarını araladı ve Moğol birlikleri sabah erkenden hücum geçtiler.He also left the span unguarded, so that Napoleon's cavalry seized it early in the morning.
1403'te Bellinzona Misox'lu Alberto di Sacco'nin kontrolüne geçti.In 1403 Bellinzona was taken under the control of Alberto di Sacco of Val Mesolcina.
15 yaşındaki Meilutytė böylece altın madalya kazanan en genç Litvan sporcu olarak kayıtlara geçti.At age 15, she was also the youngest Lithuanian athlete to win an Olympic gold medal.
Moğol istilası ve Orta Çağ'da İslami dönemdeki ayrımcılıklarla cemaat düşüşe geçti.The Mongol invasion and Islamic discrimination in the Middle Ages led to its decline.
Uzun süre gençliği, gezgin bir halk olarak gezmesiyle geçti.He travelled extensively in his youth as a travelling poet.
Selby, bununla birlikte, ardından gelen 3 frame'i de alarak 7-5 öne geçti.Selby, however, then won the next 3 frames to lead 7–5.
Baaşa, Yehuda Kralı Asa'nın üçüncü yılında İsrail Krallığı'nın başına geçti..Baasha became king of Israel in the third year of Asa, king of Judah.
Yunanistan'daki uzun kariyeri boyunca, Yunan vatandaşlığına geçti.He spent most of his career in Greece and he gained Greek nationality.
Aynı yıl, "Sanat Film"i kurarak yapımcılığa geçti ve "Pusu" filmini yaptı.In the same year, he starred in a comedy film You Call It Passion.
CERND Fermilab ile ortak bir iş birliği yapma konusunda temasa geçti.CERN contacted Fermilab about doing a collaborative release.
Daha sonra boks'a geçti.He was in Boxer subsequently.
Aynı yıl Meksika’ya geçti.That same year she moved to Mexico.
Alex Ferguson için 94-95 sezonu zor geçti.1994–95 was a harder season for Ferguson.
Bir yıl sonra 1 Haziran 1866'da Hocend şehri Rusların eline geçti.By late afternoon on 16 July, the city was in American hands.
Daha sonra Adalet Partisi'ne geçti.Later he joined the Justice Party.
İlk incelemeden bütün işin sahnede sunumuna kadar 2 buçuk yıl geçti.Two and a half years passed before he considered it ready for the stage.
Çocukluğu yoksul bir çevrede zorluklar içinde geçti.The family grew up in poor circumstances.
Curry ayrıca bu maçla beraber 128 maç üst üste üçlük atarak Kyle Korver'ı geçti.Curry also surpassed Kyle Korver's mark of 127 straight games with a three-pointer.
Avustralya v İran İran v Avustralya Avustralya Final turuna geçti.Australia v Iran Iran v Australia Australia advanced to the Final Round.
Ancak silahsız bir şekilde iktidara gelme fikri yıllar geçtikçe önemini yitirmeye başlamıştı.The lack of strategic capability should have been apparent much earlier.
Ücretli alternatif olan ESPN'de ise ortalama 412.000 ve en yüksek 476.000 izleyici kayıtlara geçti.The pay-to-view alternative ESPN averaged 412,000 viewers throughout the day with a peak of 476,000.
Iskoçlar yüksek araziden aşağı doğru hızla hücuma geçtiler.The skiffs escaped at high speed.
Nerva 27 Ocak 98'de ölünce Trajan sorunsuz bir şekilde başa geçti.After barely fifteen months in office, Nerva died of natural causes on 27 January 98.
Bu durumda Pireneler'i geçtiği sırada Hannibal'in ordusunda 59 bin askeri vardı.Hannibal’s army numbered 59,000 soldiers when he crossed the Pyrenees.
3 Temmuz'da Rus ordusu genel bir taarruza geçti.On November 30, the Japanese gang got into a serious brawl.
Single'ın satışı Ocak 2015'te sadece ABD'de 2 milyonu geçti.As of January 2015, the single had sold 2 million copies in the United States.
Zor uyandım, ama geçti.It was difficult but we made it.
Takaki Tōno, Akari Shinohara kendi okuluna geçtiğinde hemen arkadaş olurlar.Takaki Tōno quickly befriends Akari Shinohara when she transfers to his elementary school in Tokyo.
Bu rekor, 2011 yılında dokuzuncu WWE şampiyonluğunu alan John Cena'ya geçti.That record stood until 2011 when John Cena won his ninth WWE Championship.
2004 yılında Doğan Grubu’na geçti ve ANS Yapım Şirketi’nin Genel Müdürü oldu.In 2004, he joined Doğan Group and became general manager at ANS Production Company.
Ancak Almanya nın durumu gün geçtikçe kötüleşiyordu.However, the situation in Germany was rapidly deteriorating.
Çocukluğu Philadelphia'da geçti ve ordayken Katolik okuluna gitti.She spent her childhood in Philadelphia and attended Roman Catholic schools there.
Bugün de sol tarafta oynadım, sonra sağa geçtim.We went in and he was on my left.
Bunu başaran uzayaracı, dönüş yolculuğuna geçti.This caused problems on their return flight.
Bu sırada Tebriz tekrar İranlıların eline geçti.And we can indeed confirm that it’s the Irish boys back at their best.
Gilman’in gençliğinin çoğu Rhode adasında geçti.Much of Gilman's youth was spent in Providence, Rhode Island.
Artık kınamalarla yetinilecek bir dönemi çoktan geçtik.'Tis now the time To punish past transgressions.
2009'da ise Fortuna Düsseldorf altyapısına geçti.In 2013, he moved on to Fortuna Düsseldorf.
İlgili Sayfalar