geçtiği ile cümle
geçtiği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.2005, toen ik de Atlantische deed, was het jaar van Hurricane Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.En 2005, lors de ma traversée de l'Atlantique, c'était l'année de l'ouragan Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.En el 2005, cuando atravesé el Atlántico, fue el año del huracán Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.Il 2005, quando attraversai l'Atlantico, fu l'anno dell'uragano Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.Rok 2005, kdy jsem se přes Atlantik vydala byl rokem hurikánu Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.Rok 2005, kiedy wiosłowałam przez Atlantyk, to także rok, w którym szalał Huragan Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.Tahun 2005, saat saya melintasi Atlantik adalah saat Badai Katrina.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.Όταν διέσχισα τον Ατλαντικό, το 2005, ήταν η χρονιά του τυφώνα Κατρίνα.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.В 2005 году, когда я пересекала Атлантику, случился ураган Катрина.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı, Katrina kasırgasının yılıydı.През 2005, когато прекосих Атлантика, съвпадна с урагана Катрина.
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı,Năm 2005, khi tôi vượt Đại Tây Dương
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı,שנת 2005, כשחציתי את האוקיינוס האטלנטי,
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı,فى عام 2005 عندما عبرت الأطلنطى
Benim Atlantik'i geçtiğim 2005 yılı,ハリケーンのカトリーナの年で
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.A minha ideia é que podemos perder quando vencemos um jogo.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Idenya adalah Anda bisa tetap kalah meskipun menang angka skor.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.시합에서 득점을 더 많이 했음에도 불구하고 질수있다고 생각합니다.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.La mia idea è che si può perdere anche quando abbiamo battuto qualcuno in una partita.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Mam na myśli, że można przegrać, nawet jeśli zdobędzie się więcej punktów podczas meczu.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Min ide er, at man kan tabe når man scorer mere end modstanderen.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Moje krédo je, že človek môže prehrať, i keď toho druhého porazí v zápase.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Mon idée est que vous pouvez perdre quand vous dépassez le score.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Părerea mea e că poţi pierde atunci când ai scor mai mare decât adversarul de joc.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Quan điểm của tôi là Khi bạn cao điểm hơn trong một trận đấu, bạn vẫn có thể thua.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Η ιδέα μου είναι πως μπορείς να χάσεις αν κερδίσεις κάποιον σε ένα παιχνίδι.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Я имею в виду, что ты можешь проиграть, даже если наберёшь больше очков в игре.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.Я хочу сказати, що програти можна і тоді, коли набереш більше очок.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.שאתה יכול להפסיד גם אם השגת יותר נקודות מהקבוצה השנייה.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.بأنك يمكن أن تخسر عندما تحرز نقاط في لعبة ما.
Benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.点が低い時にでも勝つことはある
Biliyorsunuz daha önce, nasıl bir süreçten geçtiğimizi anlatıyordum.12 Feb. 2011
Biliyorsunuz daha önce, nasıl bir süreçten geçtiğimizi anlatıyordum.Voorheen spraken we, ik vertelde.
Biliyorsunuz daha önce, nasıl bir süreçten geçtiğimizi anlatıyordum.Wcześniej rozmawialiśmy, mówiłem:
Biliyorsunuz daha önce, nasıl bir süreçten geçtiğimizi anlatıyordum.Wir haben vorhin darüber gesprochen, ich sagte:
Bir bulut kendisinin geçtiğini bilmez.Eine Wolke weiß nicht, dass sie vorbeizieht.
Bir bulut kendisinin geçtiğini bilmez.Una nube no sabe que está pasando. Una flor no sabe que es hermosa.
Bir bulut kendisinin geçtiğini bilmez.Un nuage ne sait pas qu'il passe.
Bir hayvan gibi avladın onu. Aklından ne geçtiğini biliyorum, ancak yanılıyorsun.- ...aber wissen Sie, Miss Trowbridge... - Sie haben ihn wie ein Tier gejagt.
Bir hayvan gibi avladın onu. Aklından ne geçtiğini biliyorum, ancak yanılıyorsun.Je sais ce que vous pensez, mais vous avez tort
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Aj ja som niekoľkokrát prekročil frontovú líniu presne v mieste, kadiaľ prechádzal Mahmúd so synom.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Algumas vezes atravessei a linha da frente exatamente no sítio onde Mahmoud e o filho atravessavam.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Algunas veces también lo crucé, por el mismo lugar que Mahmoud y su hijo lo hacían.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Am trecut și eu de câteva ori linia frontului, exact pe acolo pe unde treceau Mahmoud și fiul lui.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Deux ou trois fois j'ai traversé la ligne de front à l'endroit même où Mahmoud et son fils traversaient.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Een paar keer stak ik de frontlinie ook over op de plaats waar Mahmoud en zijn zoon ze overstaken.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Einige Male überquerte ich die Front an derselben Stelle wie Mahmoud und sein Sohn.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Io l'ho attraversata un paio di volte proprio nel punto in cui Mahmoud e suo figlio l'attraversavano.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Kilka razy byłem w tym miejscu, gdzie przechodził Mahmoud i jego syn.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.저도 마흐모우드씨와 그의 아들이 건넜던 바로 그 최전선을 두어번 건넌 적이 있습니다.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Néhány alkalommal én is átjöttem a frontvonalon, azon a helyen, ahol Mahmoud és a fia keltek át.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Párkrát jsem frontovou linii překročil v úplně stejném místě jako Mahmoud a jeho syn.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Tôi đã vượt qua chiến tuyến một vài lần cũng ngay tại chỗ mà Mahmoud và con trai vượt qua.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Μερικές φορές πέρασα την πρώτη γραμμή στο ίδιο μέρος που ο Μαχμούτ και ο γιος του την περνούσαν.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Няколко пъти пресякох фронтовата линия на същото място, където Махмуд и синът му.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.Раза два и я перешел эту линию в том самом месте, где и Махмуд с сыном.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.מספר פעמים חציתי את קו החזית באותו המקום בו מחמוד ובנו היו חוצים.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.عبرت مرتين الخط الأمامي في عين المكان الذي كان يعبره محمود وإبنه.
Birkaç kere, tam Mahmut ve oğlunun geçtiği noktadan cephe hattını geçtim.前線をくぐったことがあります それは恐ろしい体験でした
Birkaç yıl sonra farkettim ki geçtiğim bu sürece psikologlarEt par år senere opdagede jeg, at den proces, jeg havde været igennem, kalder psykologer