geçmişe ile cümle
geçmişe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Iar acea ecologie este în mod necesar relativă, istorică și empirică.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.I ta ekologia jest koniecznie relatywna, historycznie i empirycznie.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.환경과의 발란스는 물론 상대적이고, 역사적이고 경험적임을 말하지요.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Och den miljön är ovillkorligen relativ, historisk och empirisk.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Og den økologi er nødvendigvis relativ, historisk og empirisk.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Und diese Ökologie ist notwendiger Weise relativ, historisch und empirisch.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Và hệ sinh thái đó phải tương đối, lịch sử và thực nghiệm.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Y esa ecología es necesariamente relativa, histórica y empírica.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Κι αυτή η οικολογία είναι υποχρεωτικά σχετική, ιστορική, και εμπειρική.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.А тази екология е непременно относителна, историческа и емпирична.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.И эта экология неизбежно является относительной, исторической и эмпирической.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.І ця екологія обов'язково є відносною, історичною і емпіричною.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.והאקולוגיה היא בהכרח יחסית, הסטורית ואמפירית.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.وهذا النظام البيئي مرتبط بتاريخنا وتجاربنا
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.歴史的、そして経験的なものです 最後の話をします
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı?1970?
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı?A gdyby cofnąć się w czasie do roku 1970?
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı?A jak by to vypadalo, kdybychom se posunuli zpět v čase, do doby kolem roku 1970?
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı?En hoe zag het eruit rond 1970?
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı?Existia um pico maior.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Akkor nagyobb volt a púp.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Damals war der Hügel größer.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Dengang var der mere en pukkel.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Había más protuberancia.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Il y a plusieurs bosses alors.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.어떻게 보일까요? 그 때는 언덕이 더 많이 있었네요.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Pada saat itu tonjolannya lebih terlihat.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Sẽ có một đoạn gồ hơn.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Silloin töyssy oli suurempi.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Troviamo ben altro che una gobbetta.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Vtedy bol ten hrb väčší.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Και πως ήταν αν πάμε πίσω στο χρόνο, στο 1970 περίπου; Τότε υπήρχε μια μεγαλύτερη καμπούρα.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Тогава е имало по-голяма вдлъбнатина.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Тогда изгиб был более выраженным.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.Тут горбок більший.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.אם חוזרים בזמן לשנת 1970? יש כאן גבעה.
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.إلى حوالي عام 1970؟لقد كان هناك المزيد من الحدبة
Ve geçmişe bakarsak, 1970"li yıllarda durum nasıldı? O zamanlar daha çok tümsekmiş.極貧生活をしている人はアジアに多くいました
Ve geçmişe baktığımda ilgi çekici olan hayat yolculuğum vardı.A věděl jsem, že dokud půjdu směrem k té hoře, bude všechno v pořádku.
Ve geçmişe baktığımda ilgi çekici olan hayat yolculuğum vardı.Im Rückblick hatte ich einen bemerkenswerten Lebensweg.
Ve geçmişe baktığımda ilgi çekici olan hayat yolculuğum vardı.되돌아보면, 저는 참 놀랄 만한 삶을 살아왔습니다.
Ve geçmişe baktığımda ilgi çekici olan hayat yolculuğum vardı.Оглядываясь назад, я могу сказать, что я замечательно провел время.
Ve geçmişe baktığımda ilgi çekici olan hayat yolculuğum vardı.במבט לאחור, היה לי מסע מופלא.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Alltid lågt på dåtidsnegativt och nutidsfatalism.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.A vždy málo negativní na minulost a současný člověk věřící na osud.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Dan selalu rendah pada masa lalu yang negatif dan fatalisme masa kini.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.En altijd laag op het verleden-negatieve en het heden-fatalisme.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.És mindig alacsony múlt-negatívon és jelen-fatalistán.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Et toujours faible sur l'orientation passé-négatif et présent-fatalisme.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.I zawsze niski na negatywnej przeszłości oraz fatalistycznej teraźniejszości.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.그리고 항상 낮은 과거-부정성과 낮은 현재-숙명론으로 되어 있습니다.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Luôn luôn ít quá khứ bi quan và hiện tại định mệnh.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Og altid lav på negativ fortid og nutidsfatalisme.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Sempre poco orientati al passato negativo e al "fatalismo del presente".
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Și întotdeauna scăzut la trecutul-negativ și prezentul-fatalist.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Vždy málo na negatívne v minulosti a prítomno-fatalistický.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Wenig an negativen Erinnerungen und einer gegenwärtigen Schicksalergebenheit.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Y siempre bajo en pasado-negativo y presente-fatalista.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.Και πάντα χαμηλό σε εστίαση στο αρνητικό παρελθόν και στο μοιρολατρικό παρόν.
Ve her zaman geçmişe olumsuzu ve şimdiye-yazgıcılığı düşük.И винаги нисък на негативен в миналото и фаталист в настоящето.